27 january 2001
àâÆÜâܺðÀ Ðܲð²ìàð ⾠вغزîºÈ Àëï §úñ»Ýù »õ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõݦ å³ñµ»ñ³Ï³ÝÇ ËÙµ³·Çñ è³¹»ÙÇÏ ²í»ïÇëÛ³ÝǪ Çñ»Ýó å³ñµ»ñ³Ï³ÝÇ Ñ³Ù³ñÝ»ñÝ ³Ýó³Í áÕç ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíáõÙ ã»Ý í³×³éí»É£ ÊáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³ÝÝ»ñÁ ͳÝñ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ý »õ ¹Åí³ñ³Ù³ñë Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ëÇñ³Ñ³ñÝ»ñ ã»Ý »õ ݳËÁÝïñáõÙ »Ý ÑÇÙݳϳÝáõÙ ÁÝûñó»É ûñ³Ã»ñûñ£
§ºñ»õ³Ý¦-Áª ÏáñͳÝÙ³Ý »½ñÇÝ Ü³Ë³·³Ñ è. øáã³ñÛ³ÝÇÝ, í³ñã³å»ï ². سñ·³ñÛ³ÝÇÝ
§ÎàØàôÜÆêîÆ Ä²ÈÎÆÚº ´²ÈîàôÜƦ §²ñó³ËÛ³Ý íÇÏÇÝ·Ý»ñÁ« áñáÝù سÛñ г۳ëï³ÝáõÙ »Ï³Ý Çß˳ÝáõÃ۳ݫ áã ÙdzÛÝ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹ÇÝ »ÝóñÏ»óÇÝ ëåÇï³Ï ·»Ýáóǹǫ ³ÛÉ»õ ³ñï³ùÇÝ ¹Çí³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ý ÙÇ Ë³Ûï³é³Ï ¿ç µ³ó»óÇÝ Çñ»Ýó ÏáÙåɻٻÝï³ñ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ïáõñïǽ³ÝáõÃÛ³Ùµ¦£
§öðκòºø ÎàÞÀ¦ ²Ûë Ñáñ¹áñáí ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇÝ »Ý ¹ÇÙ»É ²ñ³·³ÍáïÝÇ Ù³ñ½Ç Îáß ·ÛáõÕÇ ÙÇ ù³ÝÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñª гٵ³ñÓáõÙ ²í»ïÇëÛ³ÝÁ« ì³Ñ³Ý سñïÇñáëÛ³ÝÁ »õ æáõÉÇ»ï³ ¶³µñÇ»ÉÛ³ÝÁ£
ºðÎÆðÀ زÜÎ²Î²Ü êÜܸÆò ¼ðÎºÈ ¾ ºðºÊ²ÜºðÆÜ Ð³ñϳÛÇÝ µ»éÇ §Ã»Ã»õ³óÙ³Ýݦ áõÕÕí³Í ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí óÝϳó³í ݳ»õ Ù³ÝÏ³Ï³Ý ëÝáõݹÁ£
àõ å³ñïù»¯ñ« å³ñïù»¯ñ« å³ñïù»¯ñ »ñ·»óÇÝ ºñ»Ï ÏÉáñ ë»Õ³ÝÇ ßáõñç ѳí³ùí»É ¿ÇÝ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ Ï»Ýïñáݳóí³Í ç»éáõóÙ³Ý Ñ³Ù³ñ å³ï³ë˳ݳïáõ ÙÇ ß³ñù å³ßïáÝ۳ݻñ:
¶²ÜÒ²äºî²ð²ÜÆ ²âøÀ ´àôкðÆ öàÔºðÆ ìð² ¾ Ê. ²µáíÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ѳÛÏ³Ï³Ý Ù³Ýϳí³ñÅ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ í׳ñáíÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ áõëÙ³Ý í³ñÓÇ ³é³í»É³·áõÛÝ ã³÷Á 250 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù ¿« ÇëÏ ºäÐ-áõÙª 660 ѳ½³ñ« º´Ð-áõÙª 756 ѳ½³ñ£ ´áõÑ»ñÝ Çñ»Ýù »Ý áñáßáõÙ áõëÙ³Ý í³ñÓÇ ã³÷Á« »õ ¹³ áã ³ÛÝù³Ý Ýñ³Ýó ³ñųÝÇùÝ»ñáí ¿ å³Ûٳݳíáñí³Í« áñù³Ý ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»ç ³Ûëûñ áõÝ»ó³Í å³Ñ³Ýç³ñÏáí£
ì»ó ïáÏáëÁ Ãáù³Ëï³íáñ ¿ ºñµ ËáëáõÙ »Ý Ãí»ñÁ, Çñ³íÇ׳ÏÁ ×ßïíáõÙ ¿
ø³Õ³ù³ßÇÝáõÃÛáõÝÁª ݳ»õ µÇ½Ý»ë §ºë ϳñÍáõÙ »Ù« áñ ºñ»õ³ÝÁ Ñݳñ³íáñ ÏÉÇÝÇ Ù³ùñ»É« µ³ñ»Ï³ñ·»É »õ ³ÛÉÝ« »õ ³ÛÉÝ« »Ã» Ù»Ýù ³Ûë ù³Õ³ù³ßÇÝáõÃÛ³Ý ËݹÇñÝ»ñÁ ×Çßï ϳ½Ù³Ï»ñå»Ýù »õ ¹³ñÓÝ»Ýù ݳ»õ µÇ½Ý»ë£
Îú¶ÜƱ §ÐºÞî²òì²Ì èºÄÆØÀ¦ ºñ»Ï ޻ݷ³íÇÃÇ Ã³Õ³å»ï³ñ³ÝáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ËáñÑñ¹³ÅáÕáíª ÝíÇñí³Í ³åûñÇÝÇ ßÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ÝËÙ³ÝÁ£
´²ðÒð ȲðØ²Ü ¶ÌºðÀ ìî²Ü¶²ìàð ºÜ úñ»ñë êï»÷³Ý³í³ÝÇ »õ î³ßÇñÇ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ µáÉáñ ëå³éáÕÝ»ñÁ Ñáë³Ýù³½ñÏí»É ¿Çݪ é»É»³Ï³Ý å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝÇó ³Ýç³ïí»É ¿ñ ³Û¹ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÁ ëÝáÕ ÙÇ³Ï 110 Ïí §êï»÷³Ý³í³Ý¦ û¹³ÛÇÝ ·ÇÍÁ£
§ÐÆÞºòàôØ© ÌʲØàÈàôÂÚàôÜÀ ìÜ²ê ¾¦ ºñµ Í˳ÙáÉÇÝ Ñ³Ùá½áõÙ »Ý« û å»ïù ¿ ÃáÕÝ»É ÍË»ÉÁ« ݳ ³ñï³ùáõëï ѳٳӳÛÝáõÙ ¿« µ³Ûó Ý»ñùáõëï Áݹí½áõÙ« ÇëÏ »ñµ Ýñ³Ý ³é³ç³ñÏáõÙ »Ý Áݹ³Ù»ÝÁ ùã³óݻɫ §ÙËÇóñíáõÙ¦ ¿« áñ ÁݹѳÝñ³å»ë Ññ³Å»ßï ãÇ ï³Éáõ ï³ÕïáõÏ ÏÛ³ÝùÇ Çñ §ÁÝÏ»ñáçÁ¦£
¸²î²ìàðܺðÀ úäà¼ÆòƲ± ºÜ« º± ä²ð²ä öàøð²Ø²êÜàôÂÚàôÜ Ø»ñ ëÇñ³ëáõÝ ¹³ï³íáñÝ»ñÁ ¥í»ñ³ùÝÝÇã ¹³ï³ñ³ÝǤ áõÝ»Ý Ñ³ïáõÏ Ï³ñÍÇù ѳÛïÝ»Éáõ Çñ³íáõÝù£