28 June 2002

§îԲܺ°ð« вðòºðÜ ²Úê Òºìàì âºÜ ÈàôÌìàôئ

²ë»É ¿ γñ»Ý ¸»ÙÇñ×Û³ÝÁ 1999 é ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 27-ÇÝ

§ìÆð²ìàð²Î²Ü ⾪
ö²êî ¾¦

§²Î²Üܺð¦ ä²ð¼²äºê âºÜ ºÔºÈ

²âøÆò кèàô

βܶܺÈàô ºÜ ØÆÜâºì ìºðæ

¶²Èàôêî §ä²ä²ÚƦ îԲܺðÜ ²ÚȺìê ¶àð̲¼àôðÎ âºÜ

βðºÈƱ ¾ ²Ú¸ø²Ü ̲è²Ú²ØÆî ÈÆܺÈ

§Ð²Úàò îàôÜÀ¦ ä²Ð²ÜæàôØ ¾

вÚðÀª àð¸àôÜ

ÆÜâ غÔø àôÜÆ Î²Üàܲβð¶À

... ºì ÊàðºÜ²òÆÜ

ä²Úزܲ¶ðºðÆ
ÎÜøàôØÀ ¸²Ü¸²ÔàôØ ¾

§Àܸ¸ÆØàôÂÚ²Ü ø²ÚȺðÜ úðÆÜ²Î²Ü ºÜ¦

§îԲܺ°ð« вðòºðÜ ²Úê Òºìàì âºÜ ÈàôÌìàôئ

سñÙÇݹª ·»ñ·ñ³·»ï« Ëáëù»ñëª ³í»ÉÇ

ø²ØÆÜ ²ð¸ºÜ ò²Ü²Ì ¾

ÆزܲÈ-âвÚîܺÈàô غԲ¸ð²Üøàì

§ì»ñ»õáõÙ åÇïÇ ³½·ÇÝ ëÇñáÕ Ù³ñ¹ ÝëïǦ

ìºÈÚàôðÆ ÎîàðÀ âÆ Î²ðàÔ ²ä²òàôÚò ÈÆܺÈ

îáõÅáÕÁ ùñ·áñÍÇ ÝÛáõûñÇÝ ã¿ñ ͳÝáóó»É

§Þ²¯î ÄÊîàÔ ²¼¶ ºÜø¦

Þñç³ÝÝ»ñÝ áõß³¹ñáõÃÛáõÝÇó ¹áõñë »Ý

²ÜÐð²ÄºÞî ¾ вØÀܸвÜàôð Ð඲î²ðàôÂÚàôÜ

§öàÔàì¦ ´²ðÆÞºòðÆÜ ¶ð²Î²Ü²¶ºîܺðÆÜ

§Ø»½ ã»Ý ϳñáÕ Ë³Ý·³ñ»É¦

ºìê غΠ²ÜîàØê вغð¶

²è²Üò êîàô¶ìºÈàôª ¾È àâ ØÆ ä²ÞîàÜ

γé³í³ñáõÃÛáõÝÁ å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ Ññ³å³ñ³Ï»É ³ÛÝ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ ß³ñùÁ« áñáÝó ³éϳÛáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ ãÇ Ï³ñ»ÉÇ Í³é³Û»É å»ïáõÃÛ³ÝÁ£
γñ¹³ó»ù

êɳù³í³ñÇ ×³Ï³ï³·ÇñÁ

ºÃ» ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ïÇ å³ßïáݳÝÏáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ åïïíáÕ Éáõñ»ñÁ ½áõï ³ë»Ïáë»Ý»ñ ã»Ý« ³å³ èáµ»ñï ܳ½³ñÛ³ÝÇÝ ã»ë ݳ˳ÝÓÇ£ ´³ñÓñ ϳñ·Ç ßÇݳñ³ñ ÉÇÝ»Éáí ѳݹ»ñÓ, ݳ ë»ñáõݹݻñÇ ÑÇßáÕáõÃÛ³Ý Ù»ç« ó³íáù, ÏÙݳ áñå»ë Ù³ñ¹, áñÁ ù³Ý¹áõù³ñ³÷ ³ñ»ó úå»ñ³ÛÇÝ Ñ³ñ³ÏÇó Ù³ëÁ£ ²Ûë ï³ñµ»ñ³ÏÝ ³Ù»Ý³Ñ³ñÙ³ñÝ ¿ Ù»ñ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇ ³Ù»Ý³ÃáÕáõÃÛ³Ý Çñ³Ï³Ý Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÇ, ³Û¹ ÃíáõÙª ϳéáõóíáÕ ëñ׳ñ³ÝÝ»ñÇ áõųÛÇÝ §ï³ÝÇùÝ»ñǦ ѳٳñ© ³í»ÉÇ É³í ¿ ½áѳµ»ñ»É »ñÏñáñ¹³Ï³Ý ãÇÝáíÝÇÏÇ« ù³Ý óáõó³¹ñ»É ë»÷³Ï³Ý ¹»ÙùÁ£

Àëï ¿áõÃ۳ݫ ܳ½³ñÛ³ÝÝ« Çñá°ù« ¹³ï³å³ñïí³Í ¿ »õ í³Õ û áõß ÏÏÇëÇ Çñ ݳËáñ¹Ý»ñÇ ×³Ï³ï³·ÇñÁ£ ¶áõó» û ݳ ѳçáÕ³óÝ»ñ ÙÇ ÷áùñ ¿É Ó·»É Çñ å³ßïáݳí³ñÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ« »Ã» سïñáëáíÇ å»ë í³ñí»ñª ѳÛï³ñ³ñ»Éáí« Ã» úå»ñ³ÛÇ ßñç³Ï³ÛùÇ ßÇݳñ³ñáõÃÛ³Ý Ù»Õ³íáñÝ ÇÝùÝ ¿ »õ áã áùª Çñ»ÝÇó µ³óÇ©©© ´³Ûó ݳ« ѳϳé³ÏÁ« ëÏë»ó ³ñ¹³ñ³Ý³É« áñ ³Û¹ ßÇݳñ³ñáõÃÛáõÝÝ Çñ ëñïáí ¿É ã¿, »õ ѳٳñÛ³ å³ñ½ ³ÏݳñÏ»ó« û ¹³ Çñ»ÝÇó í»ñ»õ ·ïÝíáÕÝ»ñÇ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÝ ¿£ ê»÷³Ï³Ý Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛáõÝÁ ÷ñÏ»Éáõ ѳٳñ ܳ½³ñÛ³ÝÁ ùÇã ¿ñ ÙÝáõÙ ï³ñ ݳ»õ ³Û¹ Ù»ÏÇ ³ÝáõÝÁ:

´³Ûó ³Ûëï»Õ ³ñ¹»Ý ëÏǽµ ³é³Ý Ýñ³ å³ßïáݳÝÏáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Éáõñ»ñÁ£ ø³Õ³ù³å»ïÝ ³ÝÙÇç³å»ë ëó÷í»ó áõ Ù»ÕùÁ ÷áñÓ»ó Çñ íñ³ í»ñóݻɣ ܳ ëÏë»ó Ù»Õ³Ýã»É« û ·áõó»»õ ë˳Éí»É ¿ úå»ñ³ÛÇ ßñç³Ï³ÛùáõÙ ßÇݳñ³ñáõÃÛáõÝ Í³í³É»Éáõ ѳñóáõÙ£ ´³ÝÁ ѳë³í Ýñ³Ý« áñ åñÝ Ü³½³ñÛ³ÝÝ Çñ ѳñó³½ñáõÛóÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ ³ë³ó« û ǵñ å³Ûٳݳíáñí»É ¿ Ý»ñ¹ñáÕÝ»ñÇ Ñ»ï. »Ã» ßÇݳñ³ñáõÃÛ³Ý ³í³ñïÇó Ñ»ïá »ñ»õ³ÝóÇÝ»ñÁ ¹³ñÓÛ³É ¹Å·áѻݫ ëñ׳ñ³ÝÇ ÙÇ Ù³ëÁ ¹»ÙáÝï³Å Ï³Ý»Ý Ý»ñ¹ñáÕÝ»ñÁª Çñ»Ýó ѳßíÇÝ« ÇëÏ ÙÛáõë Ù³ëÝ ³å³ÙáÝï³Å»Éáõ ѳٳñ ·áõÙ³ñ ÏѳÛóÛÃÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÁ: Èáõñç ã¿« ÇѳñÏ»£ à±í Ïѳí³ï³« û ÙÇÝã ûñë µ³ÝÇ ï»Õ ã¹ñíáÕ »ñ»õ³ÝóÇÝ»ñÇ Ï³ñÍÇùÁ ѳßíÇ Ï³éÝíÇ ßÇݳñ³ñáõÃÛ³Ý ³í³ñïÇó Ñ»ïᣠºí ϳéáõÛóÝ»ñÇ ï»ñ»ñÁ Ù»ñ ϳñÍÇùÇ å»ë Ù³Ýñ ÙÇ µ³ÝÇ å³ï׳éáí Ïù³Ý¹»Ý ÑëÏ³Û³Ï³Ý ßÇݳñ³ñáõÃÛáõÝÁ:

ÐáõÛëÝ»ñ¹ Ïïñ»ùª úå»ñ³ÛÇ ßñç³Ï³ÛùáõÙ ëñ׳ñ³ÝÝ»ñÁ Ïϳéáõóí»Ý£ ÆëÏ èáµ»ñï ܳ½³ñÛ³ÝÁ, áñÝ ³Û¹ ßÇݳñ³ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳå ãáõÝÇ, ¹ñ³ ѳٳñ Ïå³ïÅíÇ »õ å³ßïáݳÝÏ Ï³ñíÇ:


вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü ê²Ðزܲ¸ðàôÂÚàôÜ


CONSTITUTION OF THE REPUBLIC OF ARMENIA



ºñ»õ³Ýª
+33 +35
ÞÇñ³Ï, Îáï³Ûù, ¶»Õ³ñùáõÝÇù, ²ñ³·³ÍáïÝÇ É»éÝ»ñ, êÛáõÝÇùÇ Ý³Ë³É»éÝ»ñª
+20+25
î³íáõß, ²ñó³Ë, êÛáõÝÇùÇ ÑáíÇïÝ»ñª +30+36
²ñ³ñ³ï, ²ñÙ³íÇñ, ²ñ³·³ÍáïÝÇ Ý³Ë³É»éÝ»ñ, ì³Ûáó Óáñª
+27 +32
$1
577.14
EURO
566.98
PP1 18.37
ø³Õ³ùÝ»ñÁ ëï»ÕÍíáõÙ ¿ÇÝ ¹³ñ»ñáí, ÇëÏ áãÝã³óíáõÙ ¿ÇÝ ÙÇ ù³ÝÇ Å³ÙáõÙ:
êºÜºÎ²