1 May 2002

ºÎØ ì²ðâàôÂÚàôÜÀ Òºì²ìàðºò øàâ²ðÚ²±ÜÀ

ºÎØ í³ñãáõÃÛ³Ý ³ÛÉ»õë ݳËÏÇÝ ³Ý¹³Ù ì³Ñ³Ý ÞÇñ˳ÝÛ³ÝÇ ·Ý³Ñ³ïٳٵ« ºÎØ í³ñãáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ سÝí»É ¶ñÇ·áñÛ³ÝÇ »ÉáõÛÃáõÙ ãϳñ áñ»õ¿ ·Ý³Ñ³ï³Ï³Ý© §øÝݳñÏáõÙ ¿ñ »Õ»É« »õ »ë ³é³ç³ñÏ»É ¿Ç« áñ ݳ ³Ýå³ÛÙ³Ý ï³ §27¦-Ç ¹³ï³í³ñáõÃ۳ݫ Ô³ñ³µ³ÕÇ ËݹñÇ ÉáõÍÙ³Ý ³é³ç³ñÏÝ»ñÇ« Ý»ñù³Õ³ù³Ï³Ý Çñ³íÇ׳ÏÇ« ºÎØ í³ñãáõÃÛ³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ñ»ï³åݹáõÙÝ»ñÇ ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»ñÁ£ ²Ûë ³Ù»ÝÁ ãÑÝã»ó Ýñ³ »ÉáõÛÃáõÙ¦£ ì³Ñ³Ý ÞÇñ˳ÝÛ³ÝÁ ݳ»õ ѳÛïÝ»ó Çñ ϳñÍÇùÁ« û Ýáñ í³ñãáõÃÛ³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ 31 Ñá·Ç³Ýáó óáõó³ÏÁ ϳ½Ùí»É ¿ñ ݳ˳·³ÑÇ Ýëï³í³ÛñáõÙ£ γñ¹³ó»ù

Øܲò ØÆ ø²ÚÈ

ζ ݳËÏÇÝ Ý³Ë³ñ³ñ ¾¹áõ³ñ¹ Ô³½³ñÛ³ÝÇ í»ñçÇÝ ßñç³ÝÇ »ñ³½³ÝùÁª ¹³éÝ³É ¶²² ݳ˳·³Ñ« ϳٳó-ϳٳó Çñ³Ï³Ý³ÝáõÙ ¿£ ܳ« Áݹ áñáõÙ« ¶²² ݳ˳·³Ñ ü³¹»Û ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ç³Ýù»ñáí« ¹³ñÓ»É ¿ ¶²² ýǽٳà »õ ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µ³Å³ÝÙáõÝùÇ å»ï£ γ°Ù ü³¹»Û î³×³ïÇãÁ Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝÇó ãÇ í³Ë»ÝáõÙ« ϳ°Ù ¿Éª é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý Ýϳï³éáõÙÝ»ñáí ݳËÁÝïñáõÙ ¿ ·É˳íáñ Ùñó³ÏóÇÝ Çñ ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý Ý»ñùá å³Ñ»É£Î³ñ¹³ó»ù

ê²ðê²ö βÜʲîºêàôØܺðÆ Þ²ðøÆò

²Ûë ï³ñí³ ÷»ïñí³ñÇÝ §301 ëïáñ³µ³Å³ÝáõÙݦ áõ ì³ñ¹³Ý 껹ñ³ÏÛ³ÝÝ Çñ ëïáñ³·ñáõÃÛ³Ùµ ݳ˳·³Ñ èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇó »õ ݳ˳ñ³ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇó å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ñ ³Ýѳå³Õ Ññ³Å³ñ³Ï³Ý ï³Éª Ëáëï³Ý³Éáí ÙdzÛÝ ³Û¹ ¹»åùáõÙ ³å³Ñáí»É Ýñ³Ýó ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÁ: ì.껹ñ³ÏÛ³ÝÁ, áñÝ Çñ»Ý ѳٳñáõÙ ¿ §ê³ëáõÝóÇ ¸³íÇæ ¿åáëÇ ·Çï³Ï, ¹»é 99-ÇÝ §¶³ñáõÝǦ 5-ñ¹ ѳٳñáõÙ ÷áñÓ»É ¿ñ ½áõ·³Ñ»éÝ»ñ ï³Ý»É ¿åáëÇ »õ 88-98ÃÃ. ųٳݳϳѳïí³ÍÇ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇç»õ áõ, Çñ åݹٳٵ, ϳÝ˳ï»ë»É ¿ñ ݳ»õ 99-Ç §ÐáÏï»Ùµ»ñÇ 27¦-Ç á×ñ³·áñÍáõÃÛáõÝÁ: àõ ù³ÝÇ áñ ì.껹ñ³ÏÛ³ÝÁ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ áã ÙdzÛÝ í»ñÉáõÍ»É ¿åáëÝ áõ §Ï³Ý˳ï»ë»É¦ Ù»ñ ³å³·³Ý, ³ÛÉ»õª ·áõÅ»É Ùáï³Éáõï ÇÝã-ÇÝã ù³Õ³ù³Ï³Ý óÝóáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, áñáß»óÇÝù Ýñ³ Ñ»ï Ù»ñ ³Ûë ½ñáõÛóÁ Ññ³å³ñ³Ï»É:γñ¹³ó»ù

زðî²Ðð²ìºð

êï³Ý³Éáí 578 ùí»Ý»ñÇó 540-Áª »ñ»Ï ºÎØ í³ñãáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù í»ñÁÝïñí»ó Øáõß»Õ ê³Õ³Ã»ÉÛ³ÝÁ« áñÝ ³ÛÅÙ ³½³ï³½ñÏí³Í ¿ »õ Ù»Õ³¹ñ»É ¿ èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇÝ áõ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ §ÐáÏï»Ùµ»ñÇ 27¦-Á ϳ½Ù³Ï»ñå»Éáõ Ù»ç£ Ð³Ù³·áõÙ³ñÇ å³ïíÇñ³ÏÝ»ñÁ Ý³Ë Í³÷»ñáí ³ñÓ³·³Ýù»óÇÝ« »ñµ å³ñ½í»ó« áñ ѳٳ·áõÙ³ñÇ Ï³½ÙÏáÙÇï»Ç ³é³ç³ñÏ³Í ó³ÝÏáõÙ ³ñ¹»Ý ÇëÏ Ï³ Ýñ³ ³ÝáõÝÁ£ ̳÷³Ñ³ñ»óÇÝ Ý³»õ« »ñµ Ññ³å³ñ³Ïí»ó Ýñ³ ³ÝáõÝÁª áñå»ë ºÎØ í³ñãáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù »õ« Ç ¹»å« ͳ÷³Ñ³ñáÕÝ»ñÇ Ù»ç ¿ñ ݳ»õ í³ñã³å»ï ²Ý¹ñ³ÝÇÏ Ø³ñ·³ñÛ³ÝÁ£

ø캲ðÎàôÂÚàôÜÀ кî²Ò¶ìºò

ÀÝïñ³Ï³Ý ûñ»Ýë·ñùÇ ùí»³ñÏáõÃÛáõÝÁ »ñ»Ï ï³å³Éí»ó ÐÎÎ ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù Êáñ»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ßÝáñÑÇí£ ÀÝÏ»ñ Êáñ»ÝÁ û·ïí»ó ¶³Éáõëï ê³Ñ³ÏÛ³ÝÇ Ñ³ÛïÝÇ §ïñÛáõÏÇó¦ »õ ùí»³ñÏáõÃÛáõÝÇó ³é³ç 20 ñáå» ÁݹÙÇçáõÙ Ëݹñ»ó« ³ÛëåÇëáíª ³ÛÝù³Ý ϳñ»õáñ ûñ»ÝùÇ ùí»³ñÏáõÃÛáõÝÁ ¥áñáõÙ ³ÏÝѳÛïáñ»Ý ߳ѳ·ñ·éí³Í ¿ñ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ³Ù»ï ûõÁ¤ ï»Õ³÷áËí»ó 15 ûñáí£

ÆÜøܲ´²ò²ðÎܺð

ì³½·»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇ »Õµ³ÛñÁª ²ñÙ»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÁ« û»õ 550 Ó³ÛÝáí ÁÝïñí»É ¿ñ ºÎØ í³ñãáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù« µ³Ûó Ññ³Å³ñí»ó ³ÛÉ ÝáñÁÝïÇñÝ»ñÇ Ñ»ï ÙdzëÇÝ µ³ñÓñ³Ý³É µ»Ù£ §î³ñ»·ÇñǦ ÃÕóÏóÇÝ Ý³ ѳÛïÝ»É ¿ñ« û ãÇ ó³ÝϳÝáõÙ ³Ûë ϳ½ÙÇ Ù»ç Áݹ·ñÏí»É« ù³ÝÇ áñ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï »Õ»É »Ý Ï»ÕÍÇùÝ»ñ£ гٳ·áõÙ³ñáõÙ Çñ ÇÝùݳµ³ó³ñÏÁ ݳ ãÑñ³å³ñ³Ï»ó« áñù³Ý ѳÛïÝÇ ¿« »Õµáñª ²ñ³Ù ê³ñ·ëÛ³ÝÇ å³ñï³¹ñ³Ýùáí£ ØÇÝã ÁÝïñáõÃÛáõÝÁª ¹³ÑÉÇ×Çó Çñ ûÏݳÍáõÃÛ³ÝÝ ÇÝùݳµ³ó³ñÏ Ñ³Ûï³ñ³ñ»ó ݳ»õ ²ëïí³Í³ïáõñ ä»ïñáëÛ³ÝÁ£

§²¶ðà´²ÜÎƦ ܺð¸ðàôØÀ кî²Ò¶ìàôØ ¾

úñ»ñ ³é³ç Éñ³ó³í ³ÛÝ Ù»Ï³ÙëÛ³ ųÙÏ»ïÁ« áñÇ ëå³éí»Éáõó Ñ»ïá δ-Ý å³ßïáÝ³Ï³Ý å³ï³ëË³Ý å»ïù ¿ ï³ñª ÃáõÛɳïñ»±É §Ð³Û³·ñáµ³ÝÏǦ ËáñÑñ¹Ç ݳ˳·³ÑÇÝ Ñ»ñÃ³Ï³Ý Ý»ñ¹ñáõÙÁ ϳï³ñ»É« û± á㣠ä³ñ½³µ³Ý»Éáí ѳñóÁ« µ³ÝÏÇ ËáñÑñ¹Ç ݳ˳·³Ñ гÏᵠгÏáµÛ³ÝÁ ï»Õ»Ï³óñ»ó« áñ µ³ÝÏÇ ÏáÕÙÇó ÃáõÛÉ ïí³Í ˳ËïÙ³Ý å³ï׳éáí δ-Ý ã»ÕÛ³É ¿ ѳÛï³ñ³ñ»É µ³ÝÏÇ µ³ÅÝ»ï»ñ»ñÇ ËáñÑñ¹Ç áñáßáõÙÁ£ ²ÛëÇÝùÝ« å³ï׳鳵³Ýí»É ¿« áñ áã µáÉáñ µ³ÅÝ»ï»ñ»ñÝ »Ý ÝÇëïÇÝ Ù³ëݳÏó»É£ Щ гÏáµÛ³ÝÁ ï»Õ»Ï³óñ»ó ݳ»õ« áñ ³é³çÇϳÛáõÙ Ï·áõÙ³ñíÇ µ³ÅÝ»ï»ñ»ñÇ 2-ñ¹ ÅáÕáíÁ« §áñÇÝ µáÉáñÁ ÏÙ³ëݳÏó»Ý »õ« ϳñÍáõÙ »Ù« ³ÛÉ»õë ËݹÇñÝ»ñ ã»Ý ³é³ç³Ý³¦£ ÆëÏ ÙÇÝã ³Û¹ §Ý³Ëûñáù ѳÛï³ñ³ñí³Í 1 ÙÉÝ ¹áɳñÁ ·ïÝíáõÙ ¿ µ³ÝÏÇ Ñ³ßí³ñϳÛÇÝ Ñ³ßí»Ñ³Ù³ñáõÙ£ δ-Ç áñáßáõÙÇó Ñ»ï᪠³ñÅ»ÃÕûñÝ ³ÝÙÇç³å»ë Ïïå³·ñí»Ý¦«- »½ñ³÷³Ï»ó Щ гÏáµÛ³ÝÁ£

Ü© ¶©

ÊàêîàôØܲÈÆò ö²è²îàÜ

سÛÇëÇ 1-ÇÝ ÏÙ»ÏݳñÏÇ »ñ»õ³ÝÛ³Ý »ñ³Åßï³Ï³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ãáññáñ¹ ÷³é³ïáÝÁª ÝíÇñí³Í ³é³çÇϳÛáõ٠ϳ۳ݳÉÇù г۳ëï³Ý-ê÷Ûáõéù ѳٳÅáÕáíÇÝ »õ Ïß³ñáõݳÏíÇ ÙÇÝã»õ ÑáõÝÇëÇ 14-Á£ ¶»ñٳݳóÇ Ù»Í ÏáÙåá½Çïáñ ÞáõÙ³ÝÇ Ëáëù»ñáí© §ºñ³ÅßïáõÃÛ³Ý Ù»ç« ÇÝãå»ë ß³ËÙ³ïáõÙ« ó·áõÑÇÝ ¥Ù»Õ»¹Çݤ ûÅïí³Í ¿ ³é³í»É³·áõÛÝ áõÅáí« µ³Ûó í×é³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝÇ Ã³·³íáñÁ ¥Ý»ñ¹³ßݳÏáõÃÛáõÝÁ¤£ ö³é³ïáÝÁ §Ý»ñ¹³ßݳϻɦ »Ý ÐÐ Ùß³ÏáõÛÃÇ« »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñÇ »õ ëåáñïÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ« ÐÐ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝÁ »õ §²ñ³Ù ʳã³ïñ۳ݦ ѳٻñ·³ëñ³ÑÇ ïÝûñÇÝáõÃÛáõÝÁ£ ¸³ï»Éáí ÷³é³ïáÝÇ Íñ³·ñÇó« ëå³ëíáõÙ ¿ ѳݹÇåáõ٠ѳٳß˳ñѳÛÇÝ »õ Ñ³Û ¹³ë³Ï³Ý« Ñá·»õáñ áõ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý »ñ·»ñÇ Ñ»ïª Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý, »õ áã ÙdzÛÝ« ׳ݳãí³Í »ñ³ÅÇßïÝ»ñÇ Ù»Ïݳµ³Ýٳٵ£ ²é³çÇÝ ³Ý·³Ù Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ÏáõݻݳÝù ͳÝáóݳÉáõ Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛÇó è³ý³É ¼³ÙµñÇß-ü»ÛÝÇ ¥çáõóϤ« лÙÇß ØÇÉÝÇ ¥¹³ßݳÙáõñ¤« ¶»ñÙ³ÝdzÛó äÇ»é-¸áÙÇÝÇÏ äáÝ»ÉÇ ¥¹ÇñÇÅáñ¤ ³ñí»ëïÇÝ£ ºñÏáõ ѳٻñ·áí ѳݹ»ë Ï·³Ý »ñÇï³ë³ñ¹ »ñ³ÅÇßïÝ»ñÁª âÇÉÇÝ·ÇñÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý 2-ñ¹ ³½·³ÛÇÝ ÙñóáõÛÃÇ ¹³÷Ý»ÏÇñÝ»ñÁ£ ¸³ñÓÛ³É ¹³ï»Éáí ÷³é³ïáÝÇ Íñ³·ñÇóª ÑÇÙÝ³Ï³Ý Í³ÝñáõÃÛáõÝÝ ÁÝÏ³Í ¿ ÐüÜ-Ç íñ³£

ê© ¸©