18 October 2002
غ¼ ܲÊÀÜîð²Î²Ü ø²ð༲ðÞ²ìܺð ºÜ äºîø ÐÇßá±õÙ »ù, û Ùáõà ï³ñÇÝ»ñÇÝ µ³Å³ÝíáÕ ÁÝïñ³Ï³ß³éùÝ ÇÝã Ù»Í ³½¹»óáõÃÛáõÝ ¿ñ áõÝ»ÝáõÙ Ù»ñ ³ÝÉáõÛë áõÕ»ÕÝ»ñÇ íñ³: ²Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ß³ï ß³ï»ñÇÝ ¿ñ å»ïù û ݳíÃÁ, û µñÇÝÓÁ, û ëåÇï³Ï ÉáµÇÝ áõ áëåÁ: àõ ß³ï ß³ï»ñÝ ¿ÇÝ å³ïñ³ëï ѳí³ï³É ³Ù»Ý ÙÇ ËáëïáõÙÇ, áñáíÑ»ï»õ ³Û¹ ųٳݳÏí³ ÙÃÇó ³í»ÉÇ Ùáõà ã¿ñ ϳñáÕ ÉÇÝ»É, ѳٻݳÛݹ»åë, ³í»ÉÇ í³ï ã¿ñ ϳñáÕ ÉÇÝ»É. ¿É ï»Õ ãϳñ:
§ì³ñã³å»ïÇ ³ë³ÍÝ Ç±Ýã ¿, áñ¦ ¾çÙdzÍÝÇ ù³Õ³ù³å»ïÇ Ã»ÏݳÍáõ Ðñ³ãÛ³ ²µ·³ñÛ³ÝÇ å³åÁ §²ÉɳÑÛá˦ ¥³Ý³ëïí³Í¤ ٳϳÝáõÝÁ Çñ ųٳݳϳÏÇóÝ»ñÇó í³ëï³Ï»É ¿ ë»÷³Ï³Ý í³ñùÇ ßÝáñÑÇí£
ºððàð¸À ¾È âÆ ²êƪ §êîàä¦ ²í³ñïí»ó ´áñÇë ºÉóÇÝÇ ³ÛóÁ г۳ëï³Ý: Üñ³Ý ÁݹáõÝ»óÇÝ ³Ù»Ý³µ³ñÓñ ٳϳñ¹³Ïáí, å³ïß³× Ñ³ñ·³Ýùáí »õ ÑÛáõñ³ëÇñáõÃÛ³Ùµ: ²Û¹å»ë ¿É å»ïù ¿ ÉÇÝǪ Ù»ñ ÑÛáõñÝ ¿ñ µ³ñ»Ï³Ù³Ï³Ý »ñÏñÇ ³é³çÇÝ Ý³Ë³·³ÑÁ:
²ðÂÆÎàôØ ÀÜîð²ðÞ²ìÜ ²Úê ²Ü¶²Ø Ȳðì²Ì ¾ ²ÜòÜàôØ ²ñÃÇÏÇ ù³Õ³ù³å»ïÇ Ã»ÏݳÍáõ, ÐÐÞ í³ñãáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù 1995-1999 Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ²Ä å³ï·³Ù³íáñ ê»ñ·»Û ´³µáÛ³ÝÁ, 1991-1996-Ý ²ñÃÇÏÇ ù³ÕËáñÑñ¹Ç ·áñÍÏáÙÇ Ý³Ë³·³ÑÝ ¿ñ, 1996-1999-Áª ù³Õ³ù³å»ï:
§16¦-Ç ÑÇÙݳËݹÇñÝ»ñÁ ß³ñáõÝ³Ï ×ßïíáõÙ »Ý ºñ»Ï §16¦-Ç ÙdzíáñÙ³Ý ù³ÕËáñÑñ¹Ç Ñ»ñÃ³Ï³Ý ÝÇëïÁ ùÝݳñÏ»ó ÙdzíáñÙ³Ý ³é³çÇϳ ³Ý»ÉÇùÝ»ñÁ£
ÂàÔ ´²ðàڲβÜàôÂÚàôÜÜ ²è²æÜàð¸Æ ´àÈàðÆê ²Ùáõñ å»ïáõÃÛ³Ý »õ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ÑÇÙùÝ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ µ³ñá۳ϳÝáõÃÛáõÝÝ ¿£ ä»ï³Ï³Ý µ³ñá۳ϳÝáõÃÛ³Ý ÏñáÕ »½³ÏÇ ·áñÍÇãÝ»ñÇó ¿ Î»ÝïñáÝÇ Ã³Õ³å»ï ²ð²ð²î ¼àôð²´Ú²ÜÀ£ ܳ ݳËÁÝóó ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ùµ ³å³óáõó»É ¿ Çñ ³Ý¹³í³×³ÝáõÃÛáõÝÝ áõ å³ÑÇ Ã»É³¹ñ³Ýùáí ¹Çñù»ñÁ ãÉù»Éáõ« ׳ٵ³ñ ã÷áË»Éáõ Çñ áõÅÝ áõ ϳÙùÁ£