14 September 2002
|
|
Ø»ñ íÇ׳ÏÝ ³í»ÉÇ ¿ ¹áõñ ·³ÉÇë, µ³Ûó ¹ñ³Ý É³í ³ë»Éª ãÇ Ï³ñ»ÉÇ | ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛ³Ý ÷Éáõ½áõÙÇó Ñ»ïá, ÊêÐØ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ÙÇç»õ »ñÏËáëáõÃÛáõÝÝ áõ ß÷áõÙÝ»ñÁ ·ñ»Ã» ÑÇÙÝáíÇÝ ¹³¹³ñ»óÇÝ: гÝñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¹³ñÓ³Ý ³é³ÝÓÇÝ »ñÏÇñ-å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñ, Ùáé³ó³Ý, áñ ѳñ»õ³Ý »Ý ·áÝ» ³ß˳ñѳ·ñáñ»Ý, áõ ³Ù»Ý Ù»ÏÝ ÁÝóó³í Çñ áõÕáí: |
ÞݳÝáó | Þ³ï»ñÇ ÝÙ³Ý ºñ»õ³ÝÇ ³Ûë í»ñçÇÝ ù³Õ³ù³å»ïÝ ¿É Çñ ù³Õ³ù³å»ï³Ï³Ý ϳñÇ»ñ³Ý ëÏë»ó ßÝ»ñÇó: ²í»ÉÇ ëïáõÛ·ª ßÝ»ñÇ íñ³ Ïñ³Ï»Éáõó: ÆëÏ ³í»ÉÇ ëïáõÛ·ª ÷áÕáó³ÛÇÝ ³Ýï»ñ áõ ó÷³éáÕ ßÝ»ñÇ íñ³ Ïñ³Ï»Éáõó: |
ÌàìÆܲðÜ àô Æð ¶ÚàôÔ²äºîÀ | ¶»Õ³ñùáõÝÇùÇ Ù³ñ½Ç ÌáíÇݳñ ·ÛáõÕÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÇ å³Ûù³ñÁ ë»÷³Ï³Ý ·ÛáõÕ³å»ïÇ ¹»Ù ýáõïµáÉ Ë³ÕÝ ¿ ÑÇß»óÝáõÙ£ |
à±õñ »Ý ·ÝáõÙ ·áõÙ³ñÝ»ñÁ | 2000 é ë»åï»Ùµ»ñÇÝ Ù»ÏݳñÏ»É ¿ ëáóÇ³É³Ï³Ý µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ Íñ³·ÇñÁª 26 ÙÇÉÇáÝ ¹áɳñ ³ñÅáÕáõÃÛ³Ùµ »õ 3 ï³ñí³ Å³ÙÏ»ïáí« Ý³Ë³ï»ëí³Í г۳ëï³ÝÇ 5 Ù³ñ½»ñÇ ¥áñáÝó ÃíáõÙª Èáéáõ¤ ѳٳñ£ |
ºìðาî²ð²ÜÀ ʲÊîàôØ ¾ ºìðàÎàÜìºÜòƲÚÆ ä²Ð²ÜæÀ | ºñÇï³ë³ñ¹ Çñ³í³µ³ÝÝ»ñÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ³ëáódzódzݪ ºñÇï³ë³ñ¹ ÷³ëï³µ³ÝÝ»ñÇ »íñáå³Ï³Ý ³ëáódzódzÛÇ ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ »ñ»Ï ³Ýóϳóñ»ó §Ø³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñ »õ Çñ³í³Ï³Ý å»ïáõÃÛáõݦ ûٳÛáí ë»ÙÇݳñ, áñÇÝ Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ÇÝ ÷áñÓ³·»ïÝ»ñ ºíñáå³ÛÇ ËáñÑñ¹Çó, سñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ »íñáå³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÇó, ÐÐ ê³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÇó áõ ÐÐ ä»ï³Ï³Ý ϳé³í³ñÙ³Ý ³Ï³¹»ÙdzÛÇó: |
Èñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇÝ ³ñ·»ÉáõÙ »Ý ï»ë³Ïó»É | гó³¹áõÉ Ñ³Ûï³ñ³ñ³Í ²ñÃáõñ ²Ûí³½Û³ÝÇ Ù³ëÇÝ Ù»Ï ³Ý·³Ù ã¿« áñ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É »Ý Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÁ« Ù³ëݳíáñ³å»ë §²é³íáïÁ¦£ |
§Ø»ñ ÑáõÛëÁ Ù»Ýù »Ýù¦ | ¶ÛáõÙñ»óÇ ·áñͳñ³ñÝ»ñÇÝ ÝÙ³Ý Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝ ³Ý»Éáõ ³éÇà ¿ ïí»É å»ïáõÃÛ³Ý Ñá·³ÍáõÃÛ³Ý µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÁ: ¶ÛáõÙñÇáõ٠ϳ۳ó³Í ·áñͳñ³ñÝ»ñÇ Ñ³Ý¹ÇåÙ³ÝÁ ùÝݳñÏí»óÇÝ ï»Õ³Ï³Ý µÇ½Ý»ëÇ ËáãÁݹáïÙ³Ý å³ï׳éÝ»ñÁ: |
´Ü²ÎÆâܺðÆ ÜìÆð²´ºðàôØܺðàì | гí³Ý³µ³ñ, ѳçáñ¹ ï³ñÇ ³ßݳÝÁ ºñ»õ³ÝÇ Ü»ñùÇÝ â³ñµ³ËÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ ÏáõÝ»Ý³Ý Çñ»Ýó »Ï»Õ»óÇÝ: |
Øï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñÇ Ý³Ë³·³ÑÁ | Øï³íáñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ« áñ ÙÇÝã»õ í»ñç»ñë Çñ»Ý å³ëÇí ¿ñ å³ÑáõÙ« ³Ûëûñ ³ñ¹»Ý ËÇëï ù³Õ³ù³Ï³Ý³óí»É ¿£ ºñ»Ï ³é³ç³ï³ñ Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñÁ ѳí³ùí»É ¿ÇÝ ¶ñáÕÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛáõÝáõÙ« áõñ ѳݹ»ë »Ï³Ý ѳٳÛÝ Ñ³ÛáõÃÛ³ÝÝ áõÕÕí³Í Ïáãáí£ |
²Ð²´ºÎâàôÂÚ²Ü ÐයÆð²ì²Î²Ü àôð첶̺ð | ´áÉáñ Ù³ñ¹ÇÏ »õ ËÙµ»ñÁ ·ïÝíáõÙ »Ý ³ÏïÇí ÷á˳½¹»óáõÃÛ³Ý Ù»çª Çñ»Ýó ߳ѻñÝ Çñ³óÝ»Éáõ ѳٳñ£ ²Û¹ ·áñÍÁÝóóÝ Çñ³Ï³Ý³ÝáõÙ ¿ µÝ³½¹³ÛÇÝ ·áñÍáÝÝ»ñÇ »õ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ³ñÅ»ùÝ»ñÇ Ñ³Ù³¹ñٳٵ£ |
ÐÆÜ àô ´²ðÆ äຼƲ | §²Ûëù³Ý ͳÕÇÏÝ»ñ í»ñçÇÝ ³Ý·³Ù á±õ٠ѳٳñ »Ý µ»ñ»Éª ã»Ù ÑÇßáõÙ¦«- ³ë³ó ÙÇ ïÇÏÇÝ áõ ï»Õ³íáñí»ó ³½³ï Ýëï³ñ³ÝÇÝ£ |