11 December 2003

޲в´²ÄÆÜܺðÆ öàʲðºÜª ä²ðîøºð

²Ä í»ñ³ÑëÏÇã å³É³ïÁ 2004-ÇÝ åÇïÇ í»ñ³ÑëÏÇ å»ï³Ï³Ý Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ùµ ·áñÍáÕ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ߳ѳµ³ÅÇÝÝ»ñÇ Ñ³ßí³ñÏÙ³Ý »õ å»ïµÛáõç» í׳ñÙ³Ý Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÃÛáõÝÁ ÐÐ ûñ»ÝùÝ»ñÇÝ: §ÊáëùÝ, ³ë»Ýù, »ñϳ÷ÍÇ, §Ð³Û÷áëïǦ ϳ٠å»ï³Ï³Ý µ³Åݻٳë áõÝ»óáÕ ³ÛÉ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ¿, áñáÝù å»ïù ¿ ߳ѳµ³ÅÇÝÝ»ñ ï³Ý å»ïáõÃÛ³ÝÁ,- §²é³íáïÇݦ å³ñ½³µ³Ý»ó ²Ä í»ñ³ÑëÏÇã å³É³ïÇ Ý³Ë³·³Ñ ¶³·ÇÏ àëϳÝÛ³ÝÁ:- ê³Ï³ÛÝ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ óáõÛó »Ý ï³ÉÇë, áñ ³å³éùÝ»ñ »Ý ·áÛ³ó»É, »õ Ýñ³Ýù ÉÇáíÇÝ ã»Ý ϳï³ñáõÙ Çñ»Ýó å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ¦:γñ¹³ó»ù

Ȳì²îºê ÎÆäðàêòÆÜ

ÎÇåñáëÇ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³ÝÝ»ñÇó Ù»ÏÁ »ñ»Ï Ýϳï»ó« áñ Ù»ñ »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñǪ ÎÇåñáëÇ áõ г۳ëï³ÝÇ« ѳÛñ»ÝÇùÇ ÙÇ Ù³ëÁ ûÏáõå³óí³Í ¿ »õ ûÏáõå³óí³Í ¿ ÝáõÛÝÇ ¥ÂáõñùdzÛǤ ÏáÕÙÇó£ ÎÇåñáëóÇÝ íëï³ÑáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»ó« û »ñÏáõëë ¿É Ù»ñ áõÝ»ó³ÍÁ »ï »Ýù µ»ñ»Éáõ£ γñ¹³ó»ù

î²ÎîÆÎ²Î²Ü ÎàÔØÜàðàÞàôØ

ØÇÝã ï³ñµ»ñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñ ز²-áõÙ ùÝݳñÏáõÙ ¿ÇÝ, ûª Ù»ñ »ñÏñÇ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ÏáÕÙÝáñáßÙ³±Ý, ûª ÏáÙåɻٻÝï³ñǽÙÇ ×³Ý³å³ñÑÝ ¿ ×ÇßïÁ, ²ÄΠݳ˳·³Ñ Þ³í³ñß øáã³ñÛ³ÝÁ Ýϳï»ó, áñ ³Ù»Ý³×ÇßïÁ ÅáÕáíñ¹Ç ߳ѻñÇó µËáÕ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿, ³ÛÝÇÝã ³Ûëûñí³ Ù»ñ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ÑÇÙÝí³Í ¿ áã û ÅáÕáíñ¹Ç, ³ÛÉ áñáß ³ÝÓ³Ýó ߳ѻñÇ íñ³: ²í»ÉÇ ËÇëï Ó»õ³Ï»ñåáõÙ ïí»ó ÐÐÞ í³ñãáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù ºñç³ÝÇÏ ²µ·³ñÛ³ÝÁ.§ÎáÕÙÝáñáßáõÙÁ áã û é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ËݹÇñ ¿, ³Ûɪ ï³ÏïÇϳϳÝ, »õ ϳñáÕ ¿ ÷áËí»É ó³Ýϳó³Í å³ÑÇ: ÆëÏ ÙݳÛáõÝÁ ÅáÕáíñ¹Ç ß³ÑÝ ¿¦:γñ¹³ó»ù

²Ä ²ä²¶² öàÊܲʲ¶²Ðܺðܪ Æð²ð ¸ºØ

1997-Ç ·³ñݳÝÁ гÛñ»ÝÇùÇ ¹³í³×³ÝáõÃÛ³Ý »õ ³Ñ³µ»Ïã³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝ Ý³Ë³å³ïñ³ëï»Éáõ Ù»ç Ù»Õ³¹ñíáÕ ì³Ñ³Ý ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇÝ å³ï·³Ù³íáñ ³é³ç³¹ñ»Éáõ ѳٳñ ëïáñ³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ÇÝ Ñ³í³ùí»É ²ñÙ³íÇñÇ Ù³ñ½Ç ÁÝïñ³ï³ñ³ÍùÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ: γɳÝùÇ ï³Ï ·ïÝíáÕ Ã»ÏݳÍáõÇ ·ñ³ÝóÙ³Ý Ñ³ñóÁ ùÝݳñÏí»É ¿ñ ÎÀÐ-áõÙ, »õ ³ÛÝï»Õ §Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõݦ ÙdzíáñáõÙÁ Ý»ñϳ۳óÝáÕ îÇ·ñ³Ý ÂáñáëÛ³ÝÁ ¹»Ù ¿ñ ùí»³ñÏ»É ³ÛÝ ÑÇÙݳíáñٳٵ, áñ ÝÙ³Ý Í³Ýñ ѳÝó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç Ù»Õ³¹ñíáÕÁ ãÇ Ï³ñáÕ ·ñ³Ýóí»É å³ï·³Ù³íáñ:

æ²ì²ÊøÆ Ð²ðòàôØ ÐÚ¸-Ü êä²êàôØ ¾

§æ³í³Ëù³Ñ³ÛáõÃÛáõÝÁ ϳ٠íÇñ³Ñ³ÛáõÃÛáõÝÝ ÁݹѳÝñ³å»ë, ìñ³ëï³ÝÇ ï³ñµ»ñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ûñáù ÙÇßï ¿É ÇÝã-áñ ³éáõÙáí áõÝ»ó»É ¿ »ñÏñáñ¹ ϳñ·Ç ù³Õ³ù³óÇáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íÇ׳Ϧ,- »Ññ³ÝÇ §²ÉÇù¦ ûñ³Ã»ñÃÇÝ ïí³Í ѳñó³½ñáõÛóáõÙ ³ë»É ¿ ÐÚ¸ ´ÛáõñáÛÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇã Ðñ³Ýï سñ·³ñÛ³ÝÁ: ºí ѳí»É»É ¿. §ä»ïù ¿ ѳñ·í³Í ÉÇÝ»Ý ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ÇÝùÝáñáßÙ³Ý, Ýñ³Ýó Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ áõ ³½·³ÛÇÝ Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ, áñáÝù ³Ûëûñ ã»Ý ѳñ·íáõÙ »õ áñáÝó ·Íáí Ù»Ýù áõÝ»Ýù ËݹÇñÝ»ñ, µ³Ûó ³Ûë ѳݷñí³Ýáõ٠ݳËÁÝïñáõÙ »Ýù ÙÝ³É ëå³ëáÕ³Ï³Ý íÇ׳ÏáõÙ¦:

Üêîì²ÌøÀ Øܲò

§Ð»é³Ýϳñ¦ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï»ÝïñáÝÇ Ý³Ë³·³Ñ ²ñ³Ù γñ³å»ïÛ³ÝÁ (ÙÇÝã»õ Çñ ëï»ÕÍ³Í Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ·ñ³ÝóáõÙÁ ݳ ݳËÁÝïñáõÙ ¿ ³Û¹å»ë Ý»ñϳ۳ݳÉ) »ñ»Ï ز²-áõ٠ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í ùÝݳñÏÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ºíñ³ËáñÑñ¹Ç å³Ñ³ÝçÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ëáë»ÉÇë ³ë³ó. §â»Ù ϳñÍáõÙ, áñ Ù»ñ ÅáÕáíáõñ¹Á å³ïñ³ëï ¿ñ ¹ñ³Ýó »õ Ù»½ ѳٳñ ÁݹáõÝ»ÉÇ ¿ÇÝ Ù³Ñ³å³ïÅÇ í»ñ³óáõÙÁ, ³ñí³ÙáÉáõÃÛáõÝ ÙïóÝ»ÉÁ¦: øÇã ³í»ÉÇ áõß ÐÙ³Û³Ï ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ ÑÇß»óñ»ó, áñ ºÊ-Ý ³Ù»Ý»õÇÝ ÝÙ³Ý å³Ñ³Ýç ãÇ ¹ñ»É Ù»ñ ³é³ç: ê³Ï³ÛÝ ÝÙ³Ý Ó»õ³Ï»ñåáõÙÝ»ñÁ Ýëïí³Íù »Ý ï³ÉÇë ÅáÕáíñ¹Ç Ù»ç, ó³íáùª áã Ç Ýå³ëï »íñáå³Ï³Ý ³ñÅ»ùÝ»ñÇ:

ÈÖ²òàôØÀ ÒºèÜîà±ô ¾

²¹ñµ»ç³ÝÇ §Ô³ñ³µ³ÕÇ ³½³ï³·ñÙ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ¦ Ïáã ¿ ³ñ»É é³½Ù³Ï³Ý ×³Ý³å³ñÑáí ³½³ï³·ñ»É §Ð³Û³ëï³ÝÇ ÏáÕÙÇó ûÏáõå³óí³Í ÑáÕ»ñÁ¦: Àëï ԲΠݳ˳·³Ñ ²ùÇý ܳ·ÇǪ Éáõñ»ñ ¿ÇÝ ï³ñ³Íí»É, û º²ÐÎ ØÇÝëÏÇ ËÙµÇ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÁ Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý ËݹñÇ ÉáõÍÙ³Ý Ýáñ ·³Õ³÷³ñÝ»ñ »Ý Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ. §ÆÝãå»ë Ù»Ýù ϳÝ˳ï»ëáõÙ ¿ÇÝùª Ýñ³Ýù ã¿ÇÝ ¿É ϳñáÕ ³Û¹ ³Ý»É¦: ²ùÇý ܳ·ÇÝ Ï³ñÍáõÙ ¿, áñ §³é³ç³ï³ñ ï»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ó»éÝïáõ ¿ гñ³í³ÛÇÝ ÎáíϳëáõÙ ³éϳ Çñ³íÇ׳ÏÇ É׳óáõÙÁ, áñÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ѻﳷ³ÛáõÙ Ù»ñ µÝ³Ï³Ý ѳñëïáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ïÇñ³Ý³Éáõ ѳٳñ¦:

ÎðÎÆÜ ØºðĺòÆÜ

ºñ»Ï ÐÐ ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ §í»ñ³Ù»ñÅ»ó¦ ê¸ÐÎ í»ñ³·ñ³ÝóÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ÏñÏÇÝ Ý»ñϳ۳óñ³Í ¹ÇÙáõÙÁ£ Ø»ñÅáõÙÁ ÑÇÙݳíáñí³Í ¿ ûñ»ÝùÇ 33 Ñá¹í³Íáí« Áëï áñÇ« Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³·ñ³ÝóÙ³Ý ÁݹѳÝáõñ ųÙÏ»ïÝ ³í³ñïí»É ¿ 2003é ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 17-ÇÝ£ ÐÐ ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÇó ï»Õ»Ï³ó³Ýù ݳ»õ« áñ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Çñ³íáõÝù ¿ ïñí»É §ºññáñ¹ ѳÝñ³å»ïáõÃÛáõݦ Ýáñ³ëï»ÕÍ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³ÝÁ« ÇëÏ §Üáñ ųٳݳÏÝ»ñÁ¦ ¹»é»õë ÷³ëï³ÃÕûñ ã»Ý Ý»ñϳ۳óñ»É£

ÎàØÎàôêÜ ²Üä²ðî ¾

§¸³ µáÉáñáíÇÝ ¿É å³ñïáõÃÛáõÝ ã¿ñ« ѳϳÏáÙáõÝÇëï³Ï³Ý ù³ñá½Ç ¹á½³Ý ß³ï Ù»Í ¿ñ« Ù³ñ¹Ï³Ýó áõÕ»ÕÝ»ñÁ Éí³óÇݦ«- ³Ûëå»ë ³ñÓ³·³Ýù»ó г۳ëï³ÝÇ Ùdzíáñí³Í ÏáÙáõÝÇëï Úáõñ³ سÝáõÏÛ³ÝÁ ³ÛÝ Ñ³ñóÇÝ« û ÇÝãå»ë ¿ í»ñ³µ»ñíáõÙ è¸-áõÙ ¿É ÏáÙáõÝÇëïÝ»ñÇ å³ñïáõÃÛ³ÝÁ£ âÝ³Û³Í è¸ å»ï¹áõÙ³ÛáõÙ ÏáÙáõÝÇëïÝ»ñÝ ³ÛÅÙ Áݹ³Ù»ÝÁ 12% »Ý ϳ½ÙáõÙ« µ³Ûó ÁÝÏ»ñ سÝáõÏÛ³ÝÇÝ ù³ç³É»ñáõÙ ¿ Ó³Ë Ñ³Ûñ»Ý³ëÇñ³Ï³Ý áõÅ»ñÇ å³ïϳé»ÉÇ ù³Ý³ÏÁ£

ê»÷. Éñ.

¼²Ü¶Æ кÔÆܲÎÀ βêÎ²Ì ¾ вðàôòàôØ

гñ·»ÉÇ ËÙµ³·ñáõÃÛáõÝ£ ¸»Ïï»Ùµ»ñÇ 5-Ç §ä³Ûٳݳ·ñÇ Ó»õÁ ϳëÏ³Í ¿ ѳñáõóáõÙ¦ Ó»ñ ûñÃÇ Ñá¹í³ÍáõÙ« ó³íáù« ï»Õ »Ý ·ï»É áñáß ³Ý×ßïáõÃÛáõÝÝ»ñ£ ܳ˫ Ù»ñ ѳٳÉë³ñ³ÝÁ ÏáãíáõÙ ¿ áã û È»½í³·Çï³Ï³Ý« ³ÛÉ È»½í³µ³Ý³Ï³Ý£ ²ÛÝáõÑ»ï»õª Ù»Ýù §³Ý·É»ñ»ÝÇ ý³ÏáõÉï»ï¦ ãáõÝ»Ýù£ â»Ýù ϳñÍáõ٠ݳ»õ« áñ å»ïù ¿ ß³ï Ù»Í áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¹³ñÓÝ»É ³Ý³ÝáõÝ ½³Ý·»ñÇ íñ³ª ÝáõÛÝÇëÏ, »Ã» ¹ñ³Ýó Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÁ »Ýó¹ñáõÙ »Ý« û §»ÏáÕ ï³ñí³ÝÇó µáõÑÇ í³ñÓ³í׳ñÁ 700 ¹áɳñÇó ѳëÝ»Éáõ ¿ Ùáï 1000-Ǧ£ гñ·³ÝùÝ»ñáíª ì© ´ñÛáõëáíÇ ³Ýí³Ý ºñäÈÐ áõë³ÝáÕ³Ï³Ý ËáñÑáõñ¹

ÈðîºêܺðÀ ä²îð²êî â¾ÆÜ Ö²èÆÜ

ºñ»Ï λÝïñáÝ »õ Üáñù-سñ³ß ѳٳÛÝùÝ»ñÇ ³é³çÇÝ ³ïÛ³ÝÇ ¹³ï³ñ³ÝáõÙ ¥Ý³Ë³·³ÑáÕª ¶³Û³Ý» γñ³Ë³Ý۳ݤ å»ïù ¿ Éëí»Çݪ Ñû·áõï ²¹ñµ»ç³ÝÇ Éñï»ëáõÃÛ³Ý »õ ѳÛñ»ÝÇùÇ ¹³í³×³ÝáõÃÛ³Ý Ù»Õ³¹ñ³Ýùáí ³Ùµ³ëï³ÝÛ³É ÑÝ·Û³ÏÇ å³ßïå³Ý³Ï³Ý ׳é»ñÁ£ ÜÇݳ ÞÇÉÇݳÛÇ ËáõÙµÁ å³ïñ³ëï ã¿ñ ׳é»ñÇÝ« áñÇ å³ï׳éáí ¹³ïÁ Ñ»ï³Ó·í»ó ÙÇÝã»õ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 19-Á£

ê»÷© Éñ©

§Ü²Ô¸¦ 1000 ¸ð²±ØÀ, º± §ÜÆêÚ²¦ 15815-À

ÐÚ¸ ²ñ³µÏÇñÇ §ÎáÙÇï³ë¦ ÏáÙÇï»Ý »ñ»Ï Ññ³å³ñ³Ï»ó ·áõÙ³ñÇ ³ÛÝ ã³÷Á« áñÁ ë³ÑÙ³Ý»É ¿ ËÙ»Éáõ çñÇ ³ÕïáïÙ³Ý Ñ»ï»õ³Ýùáí ѳٳÛÝùÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÇ Ïñ³Í ÝÛáõÃ³Ï³Ý íݳëÁ ÷áËѳïáõó»Éáõ ѳٳñ£ Àëï ÏáÙÇï»Ç« ѳٳÛÝùÇ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ³Ý¹³ÙÇ Ñ³Ù³ñ ³ÏÝϳÉíáõÙ ¿ æñïÝïå»ïÏáÙÇó ëï³Ý³É 15815 ¹ñ³Ù« áñÇó 4315-Áª ûñ³Ï³Ý 60 ÉÇïñ çáõñ »é³óÝ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí ͳËë³Í 12«5 ÏÇÉáí³ï ¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ« ÇëÏ 11500-Áª ûñ³Ï³Ý 5 ÉÇïñ ßß³Éóí³Í çáõñ ·Ý»Éáõ ѳٳñ£ гßí³ñÏÝ ³ñí»É ¿ ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 25-Çó ÙÇÝã»õ ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 16-Ý ÁÝÏ³Í Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍÇ Ñ³Ù³ñ£ ÐÇß»óÝ»Ýù« áñ ÙÇÝã ûñë ÏáÙÇï»Ý ³Ûë Ãí»ñÁ ã¿ñ Ññ³å³ñ³ÏáõÙ£ ºñ»Ï Ýñ³Ýó ³Ýѳݷëï³óñ»É ¿ñ ³ÛÉ Ñ³Ý·³Ù³Ýù© §Ø»½ ³Ûó»É»É »Ý µÝ³ÏÇãÝ»ñ áõ ï»Õ»Ï³óñ»É« áñ çñÙáõÕÇó Ù³ñ¹ÇÏ »Ý ·³ÉÇë Çñ»Ýó ïáõÝ« ³ëáõÙ« û áñáßáõ٠ϳª ½Çç»É ÑáÏï»Ùµ»ñ-ÝáÛ»Ùµ»ñ ³ÙÇëÝ»ñÇÝ Ñ³ßíÇãÇ óáõóÙáõÝùÇ 55%-Á« ÷á˳ñ»ÝÁ ëïáñ³·ñáõÃÛáõÝ í»ñóÝáõÙ« áñ ã»Ý µáÕáù»Éáõ¦£ §ÎáÙÇï³ë¦ ÏáÙÇï»Ç Ý»ñϳ۳óáõóÇã ¶³·ÇÏ Î³ñ³å»ïÛ³ÝÁ ¹»é»õë ãáõÝ»ñ Çñ»Ýó ÙáïÇó µáÕáùÁ Ñ»ï í»ñóÝ»Éáõ ¹»åù« µ³Ûó ϳñÍáõÙ ¿ñ« áñ §Ù³ñ¹ÇÏ Ï³ñáÕ »Ý ãѳí³ï³É Çñ»Ýó µáÕáùÇ »ÉùÇÝ »õ ëå³ëí»ÉÇù 15815 ¹ñ³ÙÇ ÷á˳ñ»Ý ݳËÁÝïñ»Ý §Ý³Õ¹¦ ³é³ç³ñÏíáÕ 1000-2000 ¹ñ³ÙÁ¦£ §¶³ÛóÏÕÇ㦠ÃíÇ Ññ³å³ñ³ÏáõÙáí ÐÚ¸-Ý ÑáõÛë áõÝÇ Ñ»ï å³Ñ»É §³Ýѳí³ïÝ»ñÇݦ£

èàô¼²Ü ²ðÞ²ÎÚ²Ü

öàÔ²ÚÆÜÀ ¸ºØàÎð²î²Î²Ü IJÜð ¾

¸»Ïï»Ùµ»ñÇ 9-ÇÝ §²éÝá ´³µ³ç³ÝÛ³Ý Ñ³Ù»ñ·³ëñ³ÑáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ §ºñ»õ³Ý¦ ÷áÕ³ÛÇÝ Ýí³·³ËÙµÇ Ñ³Ù»ñ·Áª ÝíÇñí³Í ÏáÙåá½Çïáñ Üáñ³Ûñ ¶ñÇ·áñÛ³ÝÇÝ£ Ü© ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ ëÇÙýáÝÇÏ »õ ϳٻñ³ÛÇÝ Å³ÝñÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ« ÇÝãå»ë ݳ»õ µ³½Ù³ÃÇí ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý »ñ·»ñÇ Ùß³ÏáõÙÝ»ñÇ Ñ»ÕÇÝ³Ï ¿£ öáÕ³ÛÇÝ Ýí³·³ËÙµÇ Ñ³Ù³ñ ³ñí³Í Ùß³ÏáõÙÝ»ñáõÙ »õë« áñå»ë ÷á˳¹ñáõÃÛ³Ý ÝÛáõë ݳ í»ñóñ»É ¿ Ñ³Û ·áõë³Ý³Ï³Ý Ù»Õ»¹ÇÝ»ñÁ£ гٻñ·Á µ³ó³éÇÏ ¿ñ ÷áÕ³ÛÇÝ Ýí³·³ËÙµÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç Ýñ³Ýáí« áñ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ¿ÇÝ Ï³ï³ñíáõÙ ÙdzÛÝ Ù»Ï ÏáÙåá½ÇïáñÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñ£ §ºñ»õ³Ý¦ Ýí³·³ËáõÙµÁ 90-³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ¹³¹³ñ»É ¿ ·áñÍ»É »õ ÙdzÛÝ 2000-ÇÝ í»ñëÏë»É Çñ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁª Ýí³·³ËÙµÇ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ջϳí³ñ »õ ·É˳íáñ ¹ÇñÇÅáñ Ð. Ðáí³ÏÇÙÛ³ÝÇ Ñ»ï£ §ºñ»õ³ÝóÇÝ»ñÁ¦ Ýß»óÇÝ« áñ Ü. ¶ñÇ·áñÛ³ÝÇ Ñ»ï Ýí³·³ËÙµÇ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ Ýå³ï³Ï áõÝÇ í»ñ³Ï³Ý·Ý»É Ñ³Û ÷áÕ³ÛÇÝ Ýí³·³ËÙµ³ÛÇÝ ³ñí»ëïÇ µ³ñÇ ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÁ£ гٻñ·ÇÝ Ý»ñϳ Ü© ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ ÷³ëï»ó« áñ §ºñ»õ³ÝÁ¦ г۳ëï³ÝáõÙ ·áñÍáÕ ÙÇ³Ï ÷áÕ³ÛÇÝ Ýí³·³ËáõÙµÝ ¿ áõ Ïáã ³ñ»ó §·áõñ·áõñ»É ³Û¹ ¹»ÙáÏñ³ï³Ï³Ý ųÝñÁ¦£

ÈàôêÆܺ úвÜÚ²Ü

Ðà´ºÈÚ²ÜÜ Àܸвîìºò òðîÆ ä²îÖ²èàì

ºñ»Ï ²ñ³Ù ʳã³ïñÛ³ÝÇ Ã³Ý·³ñ³Ýáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í ѳٻñ·áí »½ñ³÷³Ïí»ó ٻͳÝáõÝ ÏáÙåá½ÇïáñÇ 100-³ÙÛ³ÏÇÝ ÝíÇñí³Í ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ ß³ñùÁ£ гٻñ·ÇÝ Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ñ §ÎÇÉÇÏdz¦ »ñ·ã³ËáõÙµÁ »õ »ñ·ãáõÑÇ« ÏáÝë»ñí³ïáñdzÛÇ ³ëåÇñ³Ýï ܳÇñ³ ²é³ù»ÉÛ³ÝÁ ¥åñáý»ëáñª ²Ýݳ ê³ñ³ç»õ³¤£ Üñ³Ýó ϳï³ñٳٵ ÑÝã»óÇÝ ³ñ»õÙï³»íñáå³Ï³Ý »õ Ñ³Û ÏáÙåá½ÇïáñÝ»ñÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñ£ » ÇÝãá±õ ã»Ý ß³ñáõݳÏíáõÙ Ñáµ»ÉÛ³Ý³Ï³Ý ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÁ ѳñóÇÝ ²© ʳã³ïñÛ³ÝÇ Ã³Ý·³ñ³ÝÇ ÷áËïÝûñ»Ý ²Ý³ÑÇï Þ³ÑÙ³ÝÛ³ÝÁ µ³ó³ïñ»ó Ñ»ï»õÛ³É Ï»ñå© §Üáñ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñ Ïϳ½Ù³Ï»ñå»ÇÝù« »Ã» óݷ³ñ³ÝÁ ç»éáõóí»ñ£ òáõñï ¿« Ñݳñ³íáñ ã¿ »ñϳñ Ýëï»É¦£

²© øºÞÆÞÚ²Ü

²îðàÜÆ Þðæ²Î²ÚøÀ ÎزøðìƱ

²ñ¹»Ý »ñ»ù ³ÙÇë ¿« §Ø»ïñᦠóïñáÝÇ ïÝûñ»ÝÇ »õ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ջϳí³ñÇ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳٳï»ÕáõÙ ¿ ׳ݳãí³Í ¹»ñ³ë³Ý »õ ÝáõÛÝ Ã³ïñáÝÇ ÑÇÙݳ¹Çñ ìÇ·»Ý êï»÷³ÝÛ³ÝÁ£ Ø»ñ ³ÛÝ Ñ³ñóÇÝ« û ÇÝãå»ë ¿ í»ñ³µ»ñáõÙ ïÝûñ»ÝÁ óïñáÝÇ ÙáõïùÇ Ùáï ³ß˳ïáÕ í³×³é³ë»Õ³ÝÝ»ñÇÝ« åñÝ êï»÷³ÝÛ³ÝÁ å³ï³ëË³Ý»ó© §9 ï³ñÇ ³é³ç« »ñµ »ë ¿Ç óïñáÝÁ ջϳí³ñáõÙ« ûñ³Ï³Ý ѳñÛáõñ ³é³ç³ñÏ ¿Ç ëï³ÝáõÙª ëÏë³Í ѳí í³×³é»Éáõó« í»ñç³óñ³Í Ù»ñ µ³ñáõ٠ϳ½ÇÝáÛÇ ³íïáÙ³ï ï»Õ³¹ñ»Éáí£ ´áÉáñ ³é³ç³ñÏÝ»ñÁ« áñáÝù Ù»ñÅáõÙ ¿Ç« Ñ³×³Ë ³í³ñïíáõÙ ¿ÇÝ Éáõñç µ³ËáõÙÝ»ñáí£ ²Ù»Ý ÇÝã ÃáõÛɳïñí»É ¿ ÇÝÓ³ÝÇó Ñ»ïᣠºë ѳëϳÝáõÙ »Ù« áñ í³×³é³ë»Õ³ÝÝ»ñÇ ³éç»õ Ï³Ý·Ý³Í Ù³ñ¹ÇÏ Ù»Í³Ñ³ñáõëïÝ»ñ ã»Ý »õ ·áõó» ³é»õïñáí Çñ»Ýó »ñ»Ë³ÛÇ ûñí³ Ñ³óÇ ÷áÕÝ »Ý í³ëï³ÏáõÙ£ ´³Ûó ·ïÝáõÙ »Ù« áñ óïñáÝÇ ³éç»õÇ Ññ³å³ñ³ÏÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ Ù³ùáõñ áõ ï³Õ³í³ñÝ»ñÁ å»ïù ¿ ·áÝ» ÙÇ ù³ÝÇ Ù»ïñáí Ñ»é³óí»Ý¦£ ì© êï»÷³ÝÛ³ÝÇ Ñ»ï ѳñó³½ñáõÛóÁª ³é³çÇϳÛáõÙ£

¶© Щ