23 May 2003

ºÂºðÀ ´àÈàðÆÜÀ ⾠вì²ê²ð

§Ð³Ýñ³å»ïáõÃ۳ݦ ù³ÕËáñÑñ¹Ç ݳ˳·³Ñ ²Éµ»ñï ´³½»Û³ÝÁ »ñ»Ï ï»Õ»Ï³óñ»ó Éñ³·ñáÕÝ»ñÇÝ, áñ ݳ˳·³ÑÇ ÁÝïñáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ÐÚ¸ ´ÛáõñáÛÇ ³Ý¹³Ù ì³Ñ³Ý ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇ Ñ»ï Ñ»éáõëï³µ³Ý³í»×Çó Ñ»ïá, áñï»Õ µ³í³Ï³Ý Ïáßï ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ñ ³ñ»É ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ Ñ³ëó»ÇÝ, Çñ »õ §Ð³Ýñ³å»ïáõÃ۳ݦ ³éç»õ Ññ³Ñ³Ý·³íáñí³Í ÷³Ïí»ó Ñ»éáõëﳻûñÁ, »õ µáÉáñÁ Ññ³Å³ñíáõÙ ¿ÇÝ ³Ý·³Ù í׳ñáíÇ ÑÇÙáõÝùÝ»ñáí Çñ»Ýó ïñ³Ù³¹ñ»É »Ã»ñ³Å³Ù. §ØdzÛÝ §²ñ¹³ñáõÃÛáõݦ ¹³ßÇÝùÇ åݹٳٵ Ñݳñ³íáñ »Õ³í, áñ »ë ûñ»ñë Ù³ëݳÏó»Ù Ð1-áí Ñ»éáõëï³µ³Ý³í»×Çݦ:γñ¹³ó»ù

ºðÎàô زβÜàôܲìàð غΠÀÜîð²î²ð²ÌøàôØ Þ²î â¾±

¶ÛáõÙñÇÇ ÃÇí 48 ÁÝïñ³ï³ñ³ÍùÁ ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý ³ÛÝ ÙÇ ù³ÝÇ ÁÝïñ³ï³ñ³ÍùÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿, áñï»Õ ѳÛñ»ÝÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ, ³Ûëå»ë ³ë³Í, ÏÛ³ÝùÇ áõ Ù³Ñí³Ý ÏéÇí »Ý ï³Éáõ: Æß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·»ñËݹÇñÝ ³Ûëï»Õ, ³Ýßáõßï, ²ßáï ²Õ³µ³µÛ³ÝÇÝ (§´áõéݳßÇݦ) ³ÝóϳóÝ»ÉÝ ¿: лï³ùñùÇñ ¿, áñ ³Ûë ÁÝïñ³ï³ñ³ÍùáõÙ å³Ûù³ñÇÝ Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ ݳ»õ §âáõÉáãÝáõ èáݦ: γñ¹³ó»ù

ä²Úø²ð ºèÚ²ÎÆ ¸ºØ

ºñ»Ïí³ Ñ³Ýñ³Ñ³í³ùÇ Å³Ù³Ý³Ï ²ÄΠݳ˳·³Ñ Þ³í³ñß øáã³ñÛ³ÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»ó« áñ ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï Ï»ÕÍÇùÝ»ñ »Ý ÃáõÛÉ ïí»É ÐÐÎ-Ý« ÐÚ¸-Ý »õ §úº¦-Ý£ лï»õ³µ³ñ« å»ïù ¿ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ áõß³¹Çñ ÉÇÝ»É ³Û¹ »ñ»ùÇ Ýϳïٳٵ£ γñ¹³ó»ù

ì²ÜàÚÆ Ðºîøºðàì

سÛÇëÇ 21-ÇÝ ÎáÃÇ ·ÛáõÕáõÙ ÐÚ¸-ÇÝ ù³ñá½»óÇÝ §¶ñ³Ý¹ ÐáɹÇݷǦ ݳ˳·³Ñ Ðñ³Ýï ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÁ »õ §¶ñ³Ý¹ ø»Ý¹ÇǦ ïÝûñ»Ý ²ñÙÇÝ» ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ: ÎáÃÇÇ å³ïí³íáñ ·ÛáõÕ³óÇ Ðñ³Ýï ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÁ µ³Å³ÏÁ Ó»éùÇÝ ÑÇß»óñ»ó ϳñ·³ËáëÁ, áñ ·ñíáõÙ ¿ñ §¶ñ³Ý¹ ê³Ý¦ ɳÙå»ñÇ ïáõ÷»ñÇ íñ³ª §àí ãÇ áõ½áõ٠ѳÛÇ É³íÁ...¦, »õ ѳí»É»ó. §àí ãÇ ëÇñáõÙ ÎáÃÇÇ É³íÁ...¦:

²ä²èÆÎàì ²ä²Þʲð²Üø

²Ýó³Í »ñÏáõ ûñí³ ÁÝóóùáõÙ ¾ñ»µáõÝáõ ÃÇí 18 ÁÝïñ³ï³ñ³ÍùÇ å³ï·³Ù³íáñáõÃÛ³Ý Ã»ÏݳÍáõ ¶»õáñ· гÏáµÛ³ÝÁ (ÎáÙµÇÏáñÙÇ ìɳ¹) »õ ÐÐÎ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ 7 ¹åñáóÝ»ñÇ µ³Ï»ñáõÙ ï»Õ³¹ñ»óÇÝ Ë³ãù³ñ³ÝÙ³Ý ù³ñ»ñ: ´Ý³ÏÇãÝ»ñÁ ϳï³ÏáõÙ »Ý, û Ù³ÛÇëÇ 25-Ç ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ³é³çª ³Ûë Ó»õáí, Ýñ³Ýù Ù»Õù»ñÇ ÃáÕáõÃÛáõÝ »Ý Ëݹñáõ٠ϳï³ñí»ÉÇù ÁÝïñ³Ï»ÕÍÇùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ:

ØÆ Ì²ÔÎàì ¶²ðàôÜ Î¶²±

ÐÛáõñÁÝϳÉí»Éáí §äñáٻûõë¦ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛ³ÝÁª ²Ä 8-ñ¹ ÁÝïñ³ï³ñ³ÍùáõÙ å³ï·³Ù³íáñáõÃÛ³Ý Ã»ÏݳÍáõ ³é³ç³¹ñí³Íª Çñ §Ì³ÕÇϦ ٳϳÝáõÝáí ѳÛïÝÇ èáõµ»Ý ¶»õáñ·Û³ÝÝ ³ÛÝ Ñ³ñóÇÝ, áñ »Ã» ÇÝùÁ í»ñÁÝïñíǪ ²ç³÷ÝÛ³ÏÝ Ç±Ýã ÏÉÇÝÇ, å³ï³ë˳ݻó. §ÎͳÕÏǯ¦:

Ääî², βð²äºîÆ°â

§ºë ²Ä ·ÝáõÙ »Ù Éá°õñç ¹»Ùùáí¦,- ÁÝïñáÕÝ»ñÇÝ ²ÈØ »Ã»ñÇó íëï³Ñ»óñ»ó §ÄáÕáíñ¹³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃ۳ݦ ݳ˳·³Ñ îÇ·ñ³Ý γñ³å»ïÛ³ÝÁ: ÐÇß»óÝ»Ýù Ýñ³Ý ѳÛïÝÇ ³ëáõÛÃÁ, û ³ß˳ñÑáõÙ ³Ù»Ý³ÑÇÙ³ñ µ³Ý»ñÝ ³ñí»É »Ý ¹»ÙùÇ Ñ³ïϳå»ë Éáõñç ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛ³Ùµ:

ܶ-Ü ØÆæ²ØîàôØ ¾

ܶ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÁ ù³ñá½³ñß³íÇ ³ÙµáÕç ÁÝóóùáõÙ µ³í³Ï³ÝÇÝ ÏáåÇï Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝ áõÝ»ó³Ý ÃÇí 4 ÁÝïñ³ï³ñ³ÍùÇ Ý³ËÁÝïñ³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇÝ£ úñ»ÝùÇ å³Ñ³å³ÝÝ»ñÁ, ·»ñ³½³Ýó»Éáí Çñ»Ýó Édz½áñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ« å³ï·³Ù³íáñáõÃÛ³Ý Ã»ÏݳÍáõ ì³Ñ³·Ý ¶ñÇ·áñÛ³ÝÇ Ý³ËÁÝïñ³Ï³Ý ßï³µÇ ³ß˳ïáÕÝ»ñÇÝ ß³ñáõݳÏáõÙ »Ý ï³Ý»É ܶ µ³ÅÇÝ »õ í³Ë»óݻɫ å³ñï³¹ñ»Éáí Ï»ÕÍ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ѳÕáñ¹»É£ سÛÇëÇ 21-Ç ·Çß»ñÁ ïÝÇó ï³ñ»É »Ý ßï³µÇ ³ß˳ï³ÏóáõÑÇ ÙÇ ÏÝáçª Çñ áñ¹áõ Ñ»ï »õ ÙÇ ù³ÝÇ Å³Ù å³Ñ»Éáõó Ñ»ïá ³½³ï »Ý ³ñӳϻɣ

Ðàð Æð²ìàôÜøàì

î³áõßÇ Ù³ñ½Ç ´³·ñ³ï³ß»Ý ·ÛáõÕáõÙ Ùß³ÏáõÛÃÇ ï³Ý ÙÇ ë»ÝÛ³ÏÁ Ùdzݷ³ÙÇó ÙÇ ù³ÝÇ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý³ËÁÝïñ³Ï³Ý ßï³µ ¿ñ ͳé³ÛáõÙ£ ²ÝËéáí ѳñÏÇ ï³Ï ·ÛáõÕÇ Ïáõë³Ïó³Ï³ÝÝ»ñÁ §½³é ¿ÇÝ ·ÉáñáõÙ¦« ëáõñ× ËÙáõÙ« Ý»ñßï³µ³ÛÇÝ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ Í³í³ÉáõÙ£ ÆëÏ í»ñçÇÝÝ»ñÇë ³ß˳ï³ÝùÁ ÑëÏáõÙ ¿ñ áã û ³Ûë ϳ٠³ÛÝ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÇ« ³ÛÉ ÆáëÇý êï³ÉÇÝÇ Ù»Í³¹Çñ Éáõë³ÝϳñÁ£

غ¼ Øàî زð¸ÆÎ ´²ðºÎÆð ºÜ

§ÂÇí 8 ÁÝïñ³ï³ñ³Íùáõ٠ϳÝóÝ»Ý ³Ù»Ý³³ñï³Ï³ñ· »õ ³Ù»Ý³ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ« áñáíÑ»ï»õ Ù»ñ ÁÝïñ³ï³ñ³ÍùÇ µáÉáñ ûÏݳÍáõÝ»ñÁ µ³ñ»ÏÇñà ٳñ¹ÇÏ »Ý¦£ ê³ ÃÇí 8 ÁÝïñ³ï³ñ³ÍùáõÙ å³ï·³Ù³íáñáõÃÛ³Ý Ã»ÏݳÍáõ ³é³ç³¹ñí³Í ¾ÙÙ³ Êáõ¹³µ³ßÛ³ÝÇ Ï³ñÍÇùÝ ¿ ë»÷³Ï³Ý ÁÝïñ³ï³ñ³ÍùÇ Ù³ëÇÝ£ гí³Ý³µ³ñ, ïÇÏÇÝ Êáõ¹³µ³ßÛ³ÝÁ ѳïϳå»ë ÝϳïÇ áõÝ»ñ èáõµ»Ý ¶»õáñ·Û³ÝÇÝ:

üÆü²-Æ Ü²Ê²¶²ÐÀ IJزܺò ºðºì²Ü

ºñ»Ï ϳñ׳ï»õ ·áñÍÝ³Ï³Ý ³Ûóáí ºñ»õ³Ý ųٳݻó üÆü²-Ç å³ïíÇñ³ÏáõÃÛáõÝÁª ݳ˳·³Ñ ¼»åå ´É³ïûñÇ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ£ γé³í³ñáõÃÛ³Ý ÁݹáõÝ»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï³ÝÁ ϳñ× Å³Ù³Ý³Ïáí Çç»õ³Ý»Éáõó Ñ»ïá« ¼»åå ´É³ïûñÁ Ðüü ݳ˳·³Ñ èáõµ»Ý гÛñ³å»ïÛ³ÝÇ Ñ»ï ³Ûó»É»ó ѳÛÏ³Ï³Ý ýáõïµáÉÇ »ñ³Ëï³íáñ гÏáµ îáÝáÛ³ÝÇ ßÇñÇÙÇÝ« áñÇ Ñ»ï µ³ñ»Ï³Ù³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ áõÝ»ó»É ¹»é»õë 1980 ÃíÇó£ ²Ûëûñ üÆü²-Ç Ý³Ë³·³ÑÇÝ ÁݹáõÝ»Éáõ ¿ ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÁ« áñÇó Ñ»ïá ¼»åå ´É³ïûñÁ ÏÙ³ëݳÏóÇ §¶áɦ Íñ³·ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ üÆü²-Ç ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ ÑÇÙÝáíÇÝ í»ñ³Ï³éáõóí³Í ýáõïµáÉÇ Ñ³Ýñ³å»ï³Ï³Ý ¹åñáóÇ µ³óÙ³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛ³ÝÁ£ سÝñ³Ù³ëÝ»ñÁª í³Õí³ Ñ³Ù³ñáõÙ£

àâ ØÆ òàôò²Î ¾È âÆ ºÔºÈ

ì»ñçÇÝ ûñ»ñÇÝ §²½·³ÛÇÝ Ùdzµ³ÝáõÃ۳ݦ ݳ˳·³Ñ ²ñï³ß»ë ¶»Õ³ÙÛ³ÝÝ ³ÝÁݹѳï ÝßáõÙ ¿, û ÙdzÛÝ Çñ»Ýù »Ý å³Ñ³ÝçáõÙ Ññ³å³ñ³Ï»É ³ÛÝ óáõó³ÏÁ, áñ ²ØÜ ³ÛóÇ Å³Ù³Ý³Ï í³ñã³å»ï ì³½·»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ Ñ³ÝÓÝ»É ¿ñ ²Éµ»ñï ¶áñÁ, ù³ÝÇ áñ §²ñ¹³ñáõÃÛáõݦ ¹³ßÇÝùÇ ·áñÍÇãÝ»ñÁ ½·áõß³ÝáõÙ »Ý ³Û¹ ó³ÝÏáõÙ ï»ëÝ»É Çñ»Ýó Ù»ñÓ³íáñÝ»ñÇ ³ÝáõÝÝ»ñÁ: Üß»Ýù, áñ ³ÛóÇ ÁÝóóùáõÙ ì³½·»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ áõÕ»Ïó»É ¿ñ ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý Èñ³ïíáõÃÛ³Ý »õ ѳë³ñ³Ï³ÛÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳå»ñÇ í³ñãáõÃÛ³Ý å»ï îÇ·ñ³Ý гÏáµÛ³ÝÁ, áñÁ »õ å³ñ½³µ³Ý»ó ³Û¹ ËáñÑñ¹³íáñ óáõó³ÏÇÝ ³éÝãíáÕ Éáõñ»ñÁ. §²ØÜ ÷áËݳ˳·³Ñ ²É. ¶áñÇ Ñ»ï г۳ëï³ÝÇ å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁ ϳ۳ó³í 1999-Ç ë»åï»Ùµ»ñÇ 29-ÇÝ, ųÙÁ 14:00-ÇÝ »õ Íñ³·ñí³Í Ï»ë ųÙÇ ÷á˳ñ»Ýª ï»õ»ó Ùáï Ù»Ï Å³Ù: ì³ñã³å»ï ê³ñ·ëÛ³ÝÇ Ëݹñ³Ýùáíª »ë ëÕ³·ñ»É ¿Ç ³ÙµáÕç ½ñáõÛóÁ »õ ѳݹÇåÙ³Ý ÁÝóóùÁ: ÜáõÛÇëÏ å³ï×»ÝÝ áõݻ٠ÇÙ ³ñËÇíáõÙ: ²ØÜ ÷áËݳ˳·³ÑÝ Áݹ³Ù»ÝÁ ËáëáõÙ ¿ñ ³ÛÝ íï³Ý·Ý»ñÇ Ù³ëÇÝ, áñáÝù Ï³Ý·Ý³Í »Ý µáÉáñ Ñ»ïËáñÑñ¹³ÛÇÝ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ݳ»õª г۳ëï³ÝÇ ³éç»õ: ܳ Ýß»ó ÏáéáõåódzÛÇ ã³÷»ñÇ Ù³ëÇÝ »õ ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ »Ã» г۳ëï³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ ù³Õ³ù³Ï³Ý ϳÙù áõݻݳ ³Û¹ ã³ñÇùÇ ¹»Ù å³Ûù³ñ»Éáõ ѳٳñª ³å³ ²ØÜ-Á »°õ ï»ËÝÇϳå»ë, »°õ ýÇݳÝë³å»ë Ïûųݹ³ÏÇ Ù»½ ³Û¹ ·áñÍÁÝóóáõÙ: ²Ûëù³ÝÝ ¿ñ ½ñáõÛóÇ ³Û¹ Áݹ³Ù»ÝÁ ÙÇ Ñ³ïí³ÍÁ, »õ ãÇ ÷á˳ݳÏí»É áñ»õ¿ óáõó³Ï: ÆëÏ ¶áñÇ Ï³Ù ²ØÜ áñ»õ¿ ջϳí³ñÇ Ñ»ï ³ÛÉ Ñ³Ý¹ÇåáõÙ ãÇ »Õ»É: ²ñï³ß»ë ¶»Õ³ÙÛ³ÝÇ ³Û¹ µáÉáñ åݹáõÙÝ»ñÁ µ³ó³Ñ³Ûï Ï»ÕÍÇù »Ý, ëáõï áõ ݳ»õª ³Ýµ³ñá۳ϳÝáõÃÛáõÝ, ù³ÝÇ áñ ³ëíáõÙ ¿ ³ÛÅÙ, »ñµ ì³½·»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ Ñ»ñù»Éáõ¦:

². Æ.

ÎÈèÆ« ºÂº©©©

§Æñ µ³½Ù³ÃÇí Ïáõë³ÏÇóÝ»ñÇ Ù³ëáí ²© ¶»Õ³ÙÛ³ÝÝ ÇÝùÝ ¿ ÇÙ« êï»÷³Ý ¸»ÙÇñ×Û³ÝÇ »õ ì³Õ³ñß³Ï Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ùµ ÷³ëï»É« áñ ³Û¹ Ù³ñ¹ÇÏ ê»ñÅÇ áõÕ³ñÏ³Í Ù³ñ¹ÇÏ »Ý£ гí³Ý³µ³ñ« ë³ Ï³ñ¹³Éáí ÇÝùÁ ÏÑÇßÇ ³Û¹ Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÁ »õ »Ã» µ³ñá۳ϳÝáõÃÛáõÝ áõÝǪ ÏÉéÇ£ â¿Ç áõ½»Ý³ å³ï³ëË³Ý»É ¶»Õ³ÙÛ³ÝÇÝ« Éáõñç ã»Ù ÁݹáõÝáõÙ Çñ»Ý£ гë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ Ñëï³Ï ÁÝϳÉáõÙ ¿ª áí áí ¿£ гë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ å³Ñ³Ýç áõÝ»ñ Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³ÝÁ ÙdzëÝ³Ï³Ý ï»ëÝ»Éáõ£ ²© ¶»Õ³ÙÛ³ÝÇ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ ÙÇ ù³ÝÇ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝ »Ý ÷áË»É »õ ³Û¹ Ù³ñ¹ÇÏ ãϳñáÕ³ó³Ý í»ñ Ï³Ý·Ý»É Çñ»Ýó ù³Õ³ù³Ï³Ý ³ÙµÇódzݻñÇó« ÇÝùݳëÇñ³Ñ³ñí³ÍáõÃÛáõÝÇó« ¹»Ù ·Ý³óÇÝ ÅáÕáíñ¹Ç å³Ñ³ÝçÇݦ«- Ç å³ï³ëË³Ý ²© ¶»Õ³ÙÛ³ÝÇ í»ñçÇÝ ûñ»ñÇ å³Ñí³ÍùǪ »ñ»Ïí³ Ñ³Ýñ³Ñ³í³ùáõÙ ³ë³ó ²ñ³Ù ¼. ê³ñ·ëÛ³ÝÁ£ ê»÷. Éñ.

à±ôØ ¾ ÒºèÜîàô

ÐÐ ·É˳íáñ ¹³ï³Ë³½ ²ñ³Ù ³ٳ½Û³ÝÁ ãÇ µ³ó³é»É, áñ §ÐáÏï»Ùµ»ñÇ 27¦-Ç ·áñÍÇó ³Ýç³ïí³Í Ù³ëÁ ϳñáÕ ¿ »õ ÷³Ïí»É: ä³ï³ë˳ݻÉáí §Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõݦ ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ Ã»ñÃÇ Ñ³ñóÇÝ, û Çñ ϳñÍÇùáí á±õÙ ¿ Ó»éÝïáõ ·áñÍÇ ÷³ÏáõÙÁ, ùñ·áñÍáí ïáõÅáÕÇ Çñ³í³Ñ³çáñ¹ ²ñ³Ù ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ß³Ñ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇã úÉ»· ÚáõÝáß»õÁ Ýϳï»É ¿. §ÐÇß»óÝ»Ù, áñ ·áñÍÇ ³Ýç³ïí³Í Ù³ëÁ §27¦-Ç Ï³½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÇ µ³ó³Ñ³ÛïÙ³Ý Ýå³ï³Ï ¿ñ Ñ»ï³åݹáõÙ: гٳå³ï³ë˳ݳµ³ñ, »Ã» ÷³ÏíáõÙ ¿ ·áñÍÁ, ³å³ª å³ï³ë˳ÝÁ Ù»ÏÝ ¿. å³ñáݳÛù-ÁÝÏ»ñÝ»ñ áã ÙÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÇã ¿É ãϳ, ѳݷëï³ó»°ù, Ëݹñ»Ù. ѳݷëï³ó»°ù, å³ñáÝ Ü³ÇñÇ ÐáõݳÝÛ³Ý: ²Ûë ¹»åùáõÙ ·áñÍÁ Ïí³ñíÇ ÙdzÛÝ ÑÇÝ· ³Ñ³µ»ÏÇãÝ»ñÇ ßñç³Ý³ÏáõÙ: ºí »Ã» ÙÇ ·»Õ»óÇÏ ûñ ¹³ï³íáñ àõ½áõÝÛ³ÝÁ ÷áñÓÇ ³ë»É, û áÕç ѳñóÇ å³ï³ë˳ÝÁ åÇïÇ ÷Ýïñ»É ¹³ï³ñ³ÝÇó ¹áõñë, Ýñ³Ýù ϳñáÕ »Ý ϳé³í³ñí»Éª ³ë»Éáíª á±õñ »ù ËóÏíáõÙ, 㿱 áñ ³ñ¹»Ý ³å³óáõóí³Í ¿, áñ ÑÇÝ·Çó µ³óÇ áã Ù»ÏÇ ¿É å»ïù ã¿ ÷Ýïñ»É: ²é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ, ·áñÍÇ ÷³ÏáõÙÁ Ó»éÝïáõ ¿ Ñ»Ýó ϳ½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÇÝ, 㿱 áñ Ýñ³Ýù ã»Ý áõ½áõ٠ѳÛïÝí»É ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÇ ³ÃáéÇݦ:

²ØºÜ ÆÜâ §OK¦ ¾

²ØÜ ³½·³ÛÇÝ ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ ¹Çïáñ¹³Ï³Ý ³é³ù»ÉáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ Ñ»ï »ñ»Ï ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ѳݹÇåÙ³Ý ÁÝóóùáõÙ ÐÐ ÎÀРݳ˳·³Ñ ²ñï³Ï ê³Ññ³¹Û³ÝÁ ѳí³ëïdzóñ»É ¿, áñ г۳ëï³ÝÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ñݳñ³íáñ ³Ù»Ý ÇÝã Ï³Ý»Ý ³é³çÇϳ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ ßáõñç ѳÝñ³ùí»Ç ÁÝóóùáõÙ Ñݳñ³íáñ µ³óÃáÕáõÙÝ»ñÝ áõ ˳ËïáõÙÝ»ñÁ µ³ó³é»Éáõ Ýå³ï³Ïáí: ²ØÜ ³½·³ÛÇÝ ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ ¹Çïáñ¹³Ï³Ý ³é³ù»ÉáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ ä³ïñÇÏ Ø»ñÉáÝ Çñ Ñ»ñÃÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñ»É ¿, áñ ݳËÁÝïñ³Ï³Ý ù³ñá½³ñß³íÇ Ñ³Ý·Çëï ÁÝóóùÁ íϳÛáõÙ ¿ ѳÝñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ ÁÝïñ³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ å³ïß³× í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: ܳ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ¹ñ³Ï³Ý ¿ ·Ý³Ñ³ï»É ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý ÁÝïñ³Ï³Ý ï»Õ³Ù³ë»ñáõ٠ó÷³ÝóÇÏ ùí»³ïáõ÷»ñÇ ³éϳÛáõÃÛáõÝÁ:

ê»÷. Éñ.

ÐÚ¸-Ü ´àÔàøàôØ ¾ Ðè²Î-Æò...

ØÇ ß³ñù ѳݹÇåáõÙÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ Ðè²Î ³ï»Ý³å»ï èáõµ»Ý ØÇñ½³Ë³ÝÛ³ÝÁ Ëáëï³ÝáõÙ ¿ñ, û ²Ä ³ÝóÝ»Éáõ å³ñ³·³ÛáõÙª ѳëÝ»Éáõ »Ý Ýñ³Ý, áñ í׳ñáíÇ ÉÇÝ»Ý ÙdzÛÝ §Ïááå»ñ³ïÇí¦ µáõÑ»ñÁ, ÇëÏ å»ï³Ï³ÝÝ»ñÁ ¹³éÝ³Ý ³Ýí׳ñ: ºñ»Ï Îáï³ÛùÇ Ù³ñ½áõÙ ÁÝïñáÕÝ»ñÇ Ñ»ï ѳݹÇåÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ³ñÓ³·³Ýù»Éáí ³Û¹ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³ÝÁª ÏñÃáõÃÛ³Ý »õ ·ÇïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ È»õáÝ ØÏñïãÛ³ÝÝ ³ë³ó. §È³í, ÇÝãù³±Ý ϳñáÕ »Ýù Ù»ñ ÅáÕáíñ¹ÇÝ Ë³µ»É áõ ³ñѳٳñѻɦ: ܳ»õ Ýß»ó, áñ ǵñ»õ ÏñÃáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñª Ïïñ³Ï³Ý³å»ë ¹»Ù ¿ §Ïáõë³Ïó³Ï³Ý Ñá·»áñëáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, »ñµ Ù»Ï-»ñÏáõ ѳٳϳñ·Çã ï³Éáíª ëïÇåáõÙ »Ý áõëáõóÇãÝ»ñÇÝ ¹³éÝ³É Çñ»Ýó Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù¦:

...Ðè²Î-Ü ¾Èª §Ð¼àð вÚðºÜÆøÆò¦

Ðè²Î ³ï»Ý³å»ï èáõµ»Ý ØÇñ½³Ë³ÝÛ³ÝÁ ѳݹÇåáõÙÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï ÁÝïñáÕÝ»ñÇÝ ï»Õ»Ï³óÝáõÙ ¿, áñ ³ÛÅÙ ºñ»õ³ÝáõÙ ³×áõñ¹Ç »Ý ¹ñí³Í ¹åñáó³Ï³Ý 22 ß»Ýù»ñ, »õ ѳϳ½·³ÛÇÝ ³Û¹ »ñ»õáõÛÃÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ ¿ ÙÇ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝ, áñÇ ³Ýí³Ý Ù»ç ϳ §Ñ½áñ¦ Ù³ëÝÇÏÁ:

ê»÷. Éñ.

à°âª §ÆÜÎìƼÆòÆàܦ ¸²î²ð²ÜܺðÆÜ

§²ñųݳå³ïíáõÃÛáõÝ« ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛáõÝ« ѳÛñ»ÝÇù¦ ¹³ßÇÝùÁ Çñ ݳËÁÝïñ³Ï³Ý ݳ˳í»ñçÇÝ ßñç³ÛóÁ »ñ»Ï ³Ýóϳóñ»ó ¶³í³éáõÙ »õ سñïáõÝÇáõÙ« ì³ñ¹»ÝÇÏáõÙ« ¼áɳù³ñáõÙ« È׳߻ÝáõÙ£ ²Ûë ¹³ßÇÝùÁ« Ù»ñ ѳٻëï ¹Çï³ñÏٳٵ« »Ã» ÉóáÝáõÙÝ»ñ »õ ÙÇçѳÝÓݳÅáÕáí³Ï³Ý ÁÝïñ³Ë³ËïáõÙÝ»ñ ãÉÇݻݫ ³å³ ϳñáÕ ¿ 5% ³ÝóáÕÇÏáõÃÛáõÝÝ ³å³Ñáí»É£ ÆѳñÏ»« Ù»ñ ϳÝ˳ï»ëáõÙÁ ËÇëï íï³Ý·³íáñ ¿ ³ÛÝ ³éáõÙáí« áñ ÁÝïñ³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáíÝ»ñáõÙ ¹³ßÇÝùÁ ÊÌ´ ¥ËݳÙÇ-ͳÝáÃ-µ³ñ»Ï³Ù¤ ãáõÝÇ£ ¸³ßÇÝùÇ Íñ³·ñ³ÛÇÝ ¹ñáõÛÃÝ»ñáõÙ ³ñųݳå³ïíáõÃÛáõÝÁ ³é³çݳѻñà ¿£ ²é³í»É áõß³·ñ³í »Ý Ù»ñ Çñ³í³½áõñÏ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ùáï»óáõÙÝ»ñÁª ϳåí³Í ¹³ï³Çñ³í³Ï³Ý ѳٳϳñ·Ç µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ Ñ»ï£ ¸³ßÇÝùÁ ·ïÝáõÙ ¿« áñ ¹³ï³ñ³ÝáõÙ ÏáÕÙ»ñÇ Ñ³í³ë³ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ å»ïù ¿ ëï»ÕÍí»Ý µáÉáñ ³ÝÑñ³Å»ßï »ñ³ßËÇùÝ»ñÁ »õ ³ñ³· ³Ýóáõ٠ϳï³ñ»É §ÇÝÏíǽÇóÇáݦ µÝáõÛÃÇ ¹³ï³í³ñáõÃÛáõÝÇó ¹»åÇ Ùñó³Ïó³ÛÇÝ ëϽµáõÝùÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ ϳéáõóí³Í ¹³ï³Çñ³í³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ£ §²ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛáõÝÁ áã ÙdzÛÝ å»ïù ¿ Çñ³Ï³Ý³óíÇ« ³ÛÉ ¹ñ³ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ ³ÏÝѳÛï »õ ï»ë³Ý»ÉÇ åÇïÇ ÉÇÝ»Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ£ ²ÝÑñ³Å»ßï ¿ å³ñµ»ñ³µ³ñ »õ ѳٳϳñ·í³Í »Õ³Ý³Ïáí Ññ³å³ñ³Ï»É ¹³ï³ñ³ÝÝ»ñÇ µáÉáñ áñáßáõÙÝ»ñÁª ¹ñ³Ýó å³ï׳鳵³Ýí³ÍáõÃÛ³Ý Ýϳïٳٵ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ÑëÏáÕáõÃÛáõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí¦£ â»Ý Ùáé³óí»É ݳ»õ ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÝ»ñÁ© ѳïáõÏ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ Ññ³íÇñí»ó ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÝ»ñÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý »õ µéÝáõÃÛ³Ý µ³ó³éÙ³ÝÁ ³½³ï³½ñÏÙ³Ý í³Ûñ»ñáõÙ£ §²½³ï³½ñÏÙ³Ý í³Ûñ»ñáõÙ ïÇñáÕ íÇ׳ÏÝ áõ ÙÃÝáÉáñïÁ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý µ³ñá۳ϳÝáõÃÛ³Ý ³ñï³óáÉáõÙÝ ¿£ ²½³ï³½ñÏÙ³Ý Ýå³ï³ÏÁ ³ÝÓÇÝ áõÕÕ»ÉÝ áõ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ í»ñ³¹³ñÓÝ»ÉÝ ¿« áã û Ù»Ïáõë³óÝ»ÉÁ« ³ñųݳå³ïíáõÃÛáõÝÁ Ýí³ëï³óÝ»ÉÁ¦«- ·ïÝáõÙ ¿ ºäÐ ëáóÇáÉá·Ç³ÛÇ ³ÙµÇáÝÇ í³ñÇã« ¹³ßÇÝùÁ ·É˳íáñáÕ ÈÛáõ¹ÙÇɳ гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ£

è© Ø©

ÐÐ-Ü êîàð²¶ðºò 3 ²ðҲܲ¶ðàôÂÚàôÜܺðÀ

سÛÇëÇ 20-ÇÝ ÎÇ»õáõÙ µ³óí»ó 55 »ñÏñÝ»ñÇ µÝ³å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÝ»ñÇ Ñ³Ù³»íñáå³Ï³Ý 5-ñ¹ª §Þñç³Ï³ ÙÇç³í³Ûñ ºíñáå³ÛÇ Ñ³Ù³ñ¦ ÏáÝý»ñ³ÝëÁ£ ´³óÙ³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛ³ÝÁ Ý»ñϳ ¿ñ »õ áÕçáõÛÝÇ Ëáëùáí ѳݹ»ë »Ï³í àõÏñ³ÇݳÛÇ Ý³Ë³·³Ñ È»áÝǹ Îáõãٳݣ ÐÐ å³ïíÇñ³ÏáõÃÛáõÝÁ ·É˳íáñáõÙ ¿ µÝ³å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ì³ñ¹³Ý ²Ûí³½Û³ÝÁ« áñÁ ѳݹ»ë »Ï³í »ÉáõÛÃáí£ ²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ûñí³ ³í³ñïÇÝ Ù³ëݳÏÇó ݳ˳ñ³ñÝ»ñÇó 35-Á ëïáñ³·ñ»óÇÝ 3 ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõݪ §²ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝ ³ñï³Ý»ïáõÙÝ»ñÇ »õ ³ÕïáïÇãÝ»ñÇ ï»Õ³÷áËáõÙÝ»ñÇ Ñ³ßí³éÙ³Ý Ù³ëÇݦ« §²ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝ ¿ÏáÉá·Ç³Ï³Ý ëïñ³ï»·Ç³Ï³Ý ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÇ Ù³ëÇݦ »õ §²ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝ ³Ý¹ñë³ÑٳݳÛÇÝ çñ»ñáõÙ ³Ý¹ñë³ÑٳݳÛÇÝ ³½¹»óáõÃÛ³Ý ³ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý íóñÝ»ñÇ å³ï׳é³Í íݳëÇ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý »õ ÷áËѳïáõóÙ³Ý Ù³ëÇݦ£ Ø»ñ ³ÝÙÇç³Ï³Ý ѳñ»õ³ÝÝ»ñÇó ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ëïáñ³·ñ»ó ÙdzÛÝ ìñ³ëï³ÝÁ£ Æ ¹»å« ²¹ñµ»ç³ÝÁ ÏáÝý»ñ³ÝëÇÝ Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ áã ݳ˳ñ³ñÇ Ù³Ï³ñ¹³Ïáí« ÇÝãÁ Ù»ñ ³¹ñµ»ç³ÝóÇ ÏáÉ»·³Ý»ñÁ µ³ó³ïñ»óÇÝ Ý³Ë³·³Ñ ²ÉÇ»õÇ Í³Ûñ³Ñ»Õ í³ï³éáÕçáõÃÛ³Ùµ£ ÎáÝý»ñ³ÝëÁ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ ß³ñáõݳϻó ݳ»õ »ñ»Ï£

²ðºìÐ²î ¶ðƶàðÚ²Ü
ÎÇ»õ

àðäºê ØÆ Ì²ÔÆΪÐàÔÆò ¸àôðê ºÎ²Ì

²Ä ѳٳٳëÝ³Ï³Ý ÁÝïñ³Ï³ñ·áí ³é³ç³¹ñí³Í ¹³ßÇÝù-Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ýáÝÇ íñ³ ٻͳٳëÝ³Ï³Ý Ã»ÏݳÍáõÝ»ñÁ ÙÇ ï»ë³Ï ã»Ý »ñ»õáõÙ£ ä³ïÙáõÃÛ³Ý-ÑÇßáÕáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ϳñÍ»ë Ùáé³óíáõÙ »Ý ٻͳٳëݳϳÝÝ»ñÇ ËáëïáõÙÝ»ñÁ« Ùïù»ñÁ« ËáÑ»ñÁ« áñáÝù ÏÇëáõÙ »Ý Ýñ³Ýù Çñ»Ýó ëÇñ»ÉÇ ÁÝïñáÕÝ»ñÇ Ñ»ï£ ºñ»õ³ÝÇ ÃÇí 8 ÁÝïñ³ï³ñ³ÍùÇó ²Ä å³ï·³Ù³íáñáõÃÛ³Ý Ã»ÏݳÍáõ ¿ ³é³ç³¹ñí»É èáõµ»Ý ¶»õáñ·Û³ÝÁ« §áñÝ Çñ ¿áõÃÛ³Ý Ù»ç ³Ù÷á÷áõÙ ¿ »ñÏñÇ ï»ñ ïÕ³Ù³ñ¹áõ µ³ñÓñ ³ñųÝÇùÝ»ñÁ¦£ ºí áã ÙdzÛÝ£ Üñ³ ݳËÁÝïñ³Ï³Ý µáõÏÉ»ï- ÑÇß»óáõÙÁ µ³Ý³ëï»ÕÍ³Ï³Ý ·áѳñÝ»ñÇ ÙÇ áÕç ѳí³ù³Íáõ ¿« áõñ §µ³Ý³ëï»Õͦ ûÏݳÍáõÝ »½³ÏÇ Ùïù»ñ ¿ ³ñï³Ñ³ÛïáõÙ£ ػͳٳëÝ»Ýù ¹ñ³Ýù« ѳٳٳëÝ»Ýù ÙdzëÇÝ© §²ß˳ñÑÁ Ý»Õí»ó Ãé³Í óóÇó¦ ϳ٩ §ø³ÛÉáõÙ »Ù »ë ÇÙ áïù»ñáí« ºí ÙÇßï Ëáëá¯õÙ« Ëáëá¯õÙ« Ëáëá¯õÙ©©©¦£ §ºñ³½Ý»ñÇ ÑáñÓ³ÝùÝ ¿ ÉáÏ« ¹³é»É ÏÛ³ÝùÇ å³ïÙáõÃÛáõÝ«- Ëáëïáí³ÝáõÙ ¿ ݳ »õ ³å³ Ùáï»óÝáõÙ Çñ Ï»ñå³ñÁ ³ÝÓݳ½áÑáõÃÛ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ«- ²ñóáõÝù ó÷»óÇ µáÉáñÇ Ñ³Ù³ñ« ³Ý·³Ù ÙÇ Ï³ÃÇÉ »ë ãå³Ñ»óǪ ·áÝ» ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ¦£

è© Ø©

ºÎºÔºòÆÜ êä²êàôØ ¾ ø²Ð²Ü²ÚÆ

سñ¹Ï³Ýó Ïáñëí³Í ѳí³ïÁ í»ñ³Ï³Ý·Ý»Éáõ ѳñóáõÙ Ù»Í ³Ý»ÉÇùÝ»ñ áõÝÇ Ð³Û ³é³ù»É³Ï³Ý »Ï»Õ»óÇÝ£ ²Ûë ѳñóáõÙ ë³ÑٳݳٻñÓ Ø»ÕñÇÝ Ã»ñ»õë µ³ó³éáõÃÛáõÝ ã¿« µ³Ûó ßáõñç 2 ï³ñÇ ·áñÍáÕ »Ï»Õ»óÇÝ ³é³Ýó ù³Ñ³Ý³ÛÇ ÃáÕÝ»ÉÁ ³Ýáõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¿ ѳí³ï³óÛ³ÉÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ£ ì»ñçÇÝ 10 ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ø»Õñáõ 굩 ²ëïí³Í³ÍÇÝ »Ï»Õ»óáõÙ ù³Ñ³Ý³Ý»ñÁ ѳ׳˳ÏÇ ¿ÇÝ ÷á˳ñÇÝáõÙ ÙÇÙÛ³Ýó£ Ø»ÕñÇÝ Ï³ñÍ»ë ³ùëáñ³í³Ûñ ¿ñ ¹³ñÓ»É ÙÇ ù³ÝÇ ÏñáݳíáñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ£ Ø»Ï ï³ñáõó ³í»ÉÇ áã áù ã¿ñ ÙÝáõÙ« µ³Ûó ³Û¹ ÁÝóóùáõÙ ·áÝ» ϳï³ñíáõÙ ¿ÇÝ ÍÇë³Ï³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ« ³í³· »õ Ïñïë»ñ ù³Ñ³Ý³Ý»ñÁ ÏñáÝ³Ï³Ý Ã»Ù³Ý»ñáí »ÉáõÛÃÝ»ñ ¿ÇÝ áõÝ»ÝáõÙ ï»Õ³Ï³Ý é³¹ÇáÛáí£ Î³ñ ųٳݳϫ »ñµ ½áÑí³Í ³½³ï³Ù³ñïÇÏÝ»ñÇ ¹åñáó³Ñ³ë³Ï »ñ»Ë³Ý»ñÁ ׳ٵ³ñÝ»ñ ¿ÇÝ áõÕ³ñÏíáõÙ êÛáõÝÛ³ó ûÙÇ ³é³çÝáñ¹³ñ³ÝÇ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ùµ« ÇëÏ 40 ³Ý³å³Ñáí Ù»Õñ»óÇ û·ïíáõÙ ¿ñ »Ï»Õ»óáõÝ ÏÇó ·áñÍáÕ µ³ñ»·áñÍ³Ï³Ý ×³ß³ñ³ÝÇó£ ²Ûë ³Ù»ÝÁ í³Õáõó Ñáõß ¿ ¹³ñӻɫ ÷á˳ñ»ÝÁ ß³ï³ó»É »Ý ³Õ³Ý¹³íáñ³Ï³Ý ËÙµ»ñÁ« áñáÝù Ç Ñ³Ûï ¿ÇÝ »Ï»É ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ µéݳ·³ÕóÍÝ»ñÇ µÝ³ÏáõÃÛáõÝ Ñ³ëï³ï»Éáõó Ñ»ïᣠ¼³ñٳݳÉÇ ¿« áñ ³Õ³Ý¹³íáñÝ»ñÝ áõÝ»Ý ºñ»õ³ÝÇó ÁÝï³ÝÇùáí Å³Ù³Ý³Í Ñá·»õáñ ³é³çÝáñ¹« ÇëÏ »Ï»Õ»óÇÝ ãáõÝÇ£ ÄáÕáíáõñ¹Á ëáíáñáõÛÃÇ áõÅáí »Ï»Õ»ó³Ï³Ý ïáݳϳï³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ûñ»ñÇÝ ·ÝáõÙ ¿ Çñ ѳí³ïÇ ûç³ËÁ« ÙáÙ í³éáõÙ« Éáõé ³ÕáÃù ³ÝáõÙ »õ Ñ»é³ÝáõÙ£ ÜáõÛÝ »Ï»Õ»óÇÝ »Ý ³Ûó»Éáõ٠ݳ»õ ²·³ñ³ÏÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ« áñáÝù ÙÇÝã ³ÛÅÙ ãáõÝ»Ý Çñ»ÝóÁ£ àõñ³Ë³ÉÇÝ ÙdzÛÝ ³ÛÝ ¿« áñ Ø»ÕñÇÇó ÙÇ »ñÇï³ë³ñ¹ ³ñ¹»Ý ÁݹáõÝí»É ¿ »õ áõë³ÝáõÙ ¿ ¶»õáñ·Û³Ý ×»Ù³ñ³ÝáõÙ« ë³Ï³ÛÝ ÙÇÝã Ýñ³ í»ñ³¹³ñÓÁª ÍÝݹ³í³Ûñ« »Ï»Õ»óÇÝ å»ïù ¿ ÉdzñÅ»ù ·áñÍÇ »õ å³Ûù³ñÇ ûñ»óûñ ³×áÕ ³Õ³Ý¹³íáñÝ»ñÇ ¹»Ù£ ØÇ ³Ý·³Ù »õë ÑÇß»óÝ»Ýù êÛáõÝÛ³ó ûÙÇ ³é³çÝáñ¹³ñ³ÝÇÝ« áñ Ø»Õñáõ »Ï»Õ»óÇÝ Ùݳó»É ¿ ³é³Ýó ù³Ñ³Ý³ÛÇ£

غÈêÆܺ вÎà´Ú²Ü

äàºîܪ §²êîì²Ì²Øàð кîøºðàì¦

ʳݹáõà ¼áõéݳãÛ³ÝÇ ³Ý¹ñ³ÝÇϪ §²ëïí³Í³Ùáñ Ñ»ïù»ñáí¦ ÅáÕáí³ÍáõÝ ³ñ¹»Ý ÁÝûñóáÕÇ Ó»éùÇÝ ¿£ §ºë ëå³ëáõÙ ¿Ç ʳݹáõÃÇ ·ñùÇ ÍÝáõݹÇÝ« ·ÇñùÁ ÍÝí»ó Çñ ûç³ËáõÙ ¥áõñÇß Ï»ñå ã¿ñ ϳñáÕ ÉÇݻɫ ³Ûɳå»ëª ³åûñÇÝÇ ½³í³Ï ÏÉÇÝ»ñ¤: ºí »Ã» »ñ»Ë³ÛÇ ÍÝáõݹÇó Ñ»ïá ٻϬ »ñÏáõ ï³ñÇ ëå³ëáõÙ »Ý« áñ ݳ ËáëÇ« ³å³ ʳݹáõÃÇ ·ÇñùÁ Ëáë»ó Ùdzݷ³ÙÇó »õ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿É ïí»ó Ýñ³ ÍÝݹ³Ï³ÝÁ¦«¬ ³ë³ó »ñ·ÇͳÝùÇ í³ñå»ï ÐáñǽáÝÁ£Ê³Ý¹áõÃÁ µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ Ù»Í ï»Õ ¿ ï³ÉÇë ³½·ÇÝ« »ñÏñÇÝ, Ïáñ³Í ¿ñ·ñÇÝ« ѳÛÇÝ« áñ¹áõÝ« Ù³Ûñ-²ëïÍáõÝ, áñáÝóáõÙ ·»ñÇßËáÕÁ ë»ñÝ ¿. §²ëïí³Í ïí»ó ÇÝÓ µ³Ý³ÉÇ« ÷³Ïí³Í ¹éÝ»ñÁ µ³ó»Ù¦£ øݳñ»ñ·»Éáí ųٳݳϳÏÇó Ù³ñ¹áõ Ñá·»õáñ ÏÛ³ÝùÇ ×ßÙ³ñÇï áõ ÇÝùݳµáõË ËáëùÁª ʳݹáõà ¼áõéݳãÛ³ÝÁ ³ñÇáõÃ۳ݫ ³½³ïáõÃ۳ݫ ÷ÇÉÇëá÷³Û³Ï³Ý ÙïùÇ Ýáñ Ñáí»ñ µ»ñ»ó Ñ³Û åỽdz£ ÆëÏ ÅáÕáí³ÍáõáõÙ ½»ï»Õí³Í §¶»Ñ»Ý³Ï³Ý¦ »õ §ä³ïñ³Ýù¦ åá»ÙÝ»ñÁ ¹»é »ñϳñ ùÝÝáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý ³ÝóÝ»Éáõ£

ÐèÆöêÆغ ²ìºîÆêÚ²Ü

ØàغðÜ ¾±È ²Üβò²Ü

ºÏ»Õ»óÇ ÙïÝáÕÇ Ñá·ÇÝ Ù³ùñíáõÙ« ˳ճÕíáõÙ ¿« áõ Ù³ñ¹ ÙÇ ï»ë³Ï í»ñ³ÝáõÙ ¿ ³éïÝÇÝ Ñá·ë»ñÇó áõ Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ ³ÝѳñÃáõÃÛáõÝÝ»ñÇó£ ºí »Ï»Õ»óÇ ÙïÝáÕ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ áù ¿É ÙáÙ ¿ í³éáõÙª ³ÛÝ ·Ý»Éáí »Ï»Õ»óáõ Ý»ñëáõÙ í³×³éáÕÇó£ 굩 ê³ñ·Çë »Ï»Õ»óáõ å³ñ³·³ÛáõÙ í³Ýù³Ù»ñÓ ï³ñ³ÍùáõÙ ï³ëÝÛ³Ï ÙáÙ³í³×³éÝ»ñ ϳݫ áñáÝù ó˳ÝÓ³·ÇÝ ËݹñáõÙ »Ý ³í»ÉÇ ¿Å³Ý ·Ýáí Çñ»Ýó í³×³é³Í ÙáÙÝ ³éݻɣ ê³Ï³ÛÝ Ý³»õ »Ï»Õ»óáõÝ Ýå³ëï µ»ñ»Éáõ ѳٳñ ÙáÙÁ Ñ»Ýó Ý»ñëÇó ³éÝ»ÉÝ ¿ ×ÇßïÁ« ٳݳí³Ý¹ »Ï»Õ»óáõÙ ÷³Ïóñ³Í ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ ¿É ¿ Ñáñ¹áñáõÙª §¸ñëÇó ÙáÙ µ»ñ»ÉÝ ³ñ·»ÉíáõÙ ¿¦£ âÝ³Û³Í ÙÇ ùÇã ÏáåÇï ¿ ³ëí³Í« µ³Ûó ¹» ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ ³Û¹ ¿£ ²Ýó³Í ÏÇñ³ÏÇÇó ëÏë³Í« 굩 ê³ñ·Çë »Ï»Õ»óáõÙ Ýí³½³·áõÛÝ ³ñÅáÕáõÃÛ³Ý ÙáÙ»ñÁ 20-Çó ¹³ñÓ³Ý 40 ¹ñ³Ù£ ÊݹÇñÝ ³Û¹ 20 ¹ñ³ÙÁ ã¿ ¥Ã»å»ï ß³ï»ñÇ Ñ³Ù³ñª ¿°¤« ³ÛÉ ³ÛÝ« û »Ï»Õ»óÇÝ Ç±Ýã í³ï íÇ׳ÏÇ Ù»ç åÇïÇ ÉÇÝ»ñ« áñ ³Ûë ù³ÛÉÇÝ ·Ý³ñª ÇÝã-ÇÝ㠹ŷáÑáõÃÛáõÝÝ»ñ ³ñÃݳóÝ»Éáí ѳí³ï³óÛ³ÉÝ»ñÇ Ù»ç£ Ð»ïá ¿É ³Õ³Ý¹³íáñÝ»ñÇ ¹»Ù »Ýù å³Ûù³ñáõÙ« ÇëÏ ³Õ³Ý¹ ï³ñ³ÍáÕÝ»ñÁ §²ëïí³Í³ßáõÝ㦠»õ ÐÇëáõë øñÇëïáëÇÝ ÝíÇñí³Í ß³ï ³ÛÉ ·ñù»ñ ³Ýí׳ñ »Ý µ³Å³ÝáõÙ£ ²ÛÝ §Ùáõà ï³ñÇÝ»ñÇݦ ÈáñÇë ַݳíáñÛ³ÝÁ Ð³Û ³é³ù»É³Ï³Ý »Ï»Õ»óáõÝ Ñ³×á Ù³ùáõñ ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý ù³ñá½ãáõÃÛáõÝ ¿ñ ³ÝáõÙª ÙáõïùÇ ïáÙëÁ í³×³é»Éáí ëÇÙíáÉÇÏ ÙÇ ·áõÙ³ñáíª 10 ¹ñ³Ùáí£ ²Ûëå»°ë »Ý Ñ³í³ï³óÛ³É Ù³ñ¹áõ ѳ۳óùÁ ßñçáõÙ ¹»åÇ ï³ëݳÙÛ³ÏÝ»ñÇ å³ñï³¹ñ³Ýùáí Ñ»é³óñ³Í ѳí³ïùÁ£

ÞàôÞ²ÜÆÎ ê²Ð²ÎÚ²Ü

2 ÎàØÎàôê« ´²Úòª î²ð´ºð ´àÚºðÆ

ºñ»Ï §ØáëÏí³¦ ÏÇÝáóïñáÝÇ ¹³ÑÉÇ×áõ٠г۳ëï³ÝÇ ÏáÙÏáõëÝ Çñ ù³ñá½³ñß³íÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ÝßáõÙ ¿ñ ²ñ»õ»ÉÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÁ èáõë³ëï³ÝÇÝ Ùdzíáñí»Éáõ 175 »õ г۳ëï³ÝÇ §éáõë³Ï³Ý¦ ÏáÕÙÝáñáßÙ³Ý 300-³ÙÛ³ÏÝ»ñÁ£ §²Û¹ 300-³ÙÛ³ÏÁ 2 ï³ñÇ ³é³ç ¿ Éñ³ó»É« ÐÎÎ-Ý Ñáµ»ÉÛ³ÝÁ ï»Õ³ß³ñÅ»É ¿ ù³ñá½³ñß³íÇ Ñ³Ù³ñ£ Æñ ·áñÍÝ ¿« ÃáÕ ÝßÇ« µ³Ûó å»ïù ã¿ ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑ»É ïáÝ»ñÁ« ÇÝã ¿ û ÁÝïñ³ñß³í ¿¦«- §Ë³Ý¹»ó¦ г۳ëï³ÝÇ Ýáñ³óí³Í ÏáÙÏáõëÇ ³é³çÝáñ¹ ÚáõñÇ Ø³ÝáõÏÛ³ÝÁ« áñÁ ÝáõÛÝ ³Û¹ ųÙÇÝ ³ëáõÉÇë ¿ñ Ññ³íÇñ»É Ñáµ»ÉÛ³Ý³Ï³Ý ó»ñ»ÏáõÛÃÇ í³ÛñÇó ÙÇ ù³ÝÇ Ù»ïñ Ñ»éáõª ýÇÉѳñÙáÝdzÛÇ ÷áùñ ¹³ÑÉÇ×áõÙ£ Æñ»Ýó ù³ñá½³ñß³íÇ ³í³ñïÇÝ ÐÜÎÎ-Ý å³ñ½»É ¿« áñ ßáõñç 100 ѳ½³ñ Ó³ÛÝÝ Çñ»Ýó ѳٳñ ³å³Ñáíí³Í ¿« áñÇ ßáõñç 8%-Á »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÝ »Ý£ Àݹ áñáõÙ« »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇ Ó³ÛݳÛÇÝ §»É»õ¿çÝ»ñÁ¦ áõÕÇÕ Ñ³Ù»Ù³ï³Ï³Ý »Ý ÏÉÇÙ³ÛÇ Ñ»ï« §³í»ÉÇ Ù»ÕÙ ÏÉÇÙ³Û³Ï³Ý ·áïáõÙ Ù»½ Ó³ÛÝ ïíáÕ »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛ³Ý ïáÏáëÝ ³í»ÉÇ Ù»Í ¿« ù³Ýª óáõñï ·áïáõÙ¦«- å³ñ½³µ³Ý»ó Úáõ© سÝáõÏÛ³ÝÁ£ Üß»Ýù« áñ ëáóѳñóáõÙÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñáí ÐÜÎÎ-Ç Ñ³í³ù³Í ïáÏáëÁ ½·³ÉÇáñ»Ý ½ÇçáõÙ ¿ ÐÎÎ-ÇÝ£ Üáñ³óí³Í ÏáÙÏáõëÇ ³é³çÝáñ¹Á« ë³Ï³ÛÝ« ³Û¹ Ãí»ñÁ ѳٳñáõÙ ¿ §ëáõµÛ»ÏïÇí¦« §ý³ÝﳽdzÛÇ ³ñ¹ÛáõÝù¦« ù³ÝÇ áñ §Çñ³Ï³ÝáõÙ Ù»ñ Ó³ÛÝ»ñÁ 3 ³Ý·³Ù ³í»ÉÇ »Ý« ù³Ý ÐÎÎ-ÇÝÁ¦£ ÐÜÎÎ-Ý Çñ É³í ³ß˳ï³ÝùÇÝ í»ñ³·ñ»ó ³ÛÝ ³é³çÁÝóóÝ áõ µ³ñÇ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ« áñ ¹ñë»õáñáõÙ ¿ ÅáÕáíáõñ¹Ý ³Ûë ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý³Ëûñ»ÇÝ ÏáÙáõÝÇëïÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»å£ Àëï Ðñ³Ýï àëϳÝÛ³ÝÇ« ÏáÙáõÝÇëïÝ»ñÇ í³ñϳÝÇßÇ í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³Ý Ýß³Ý ¿ ݳ»õ ³ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁ« áñ §ÎáÙÏáõëÇÝ ù³ñÏáÍáÕ µáÉáñ ÑÇÝ áõ Ýáñ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ÛÅÙ ½ÇÝí»É »Ý ëáódzÉǽÙÇ ·³Õ³÷³ñáí« áñå»ë½Ç ·ñ³í»Ý ÅáÕáíñ¹Ç ëÇñïÁ¦£ ÆëÏ ÁÝïñ³Ï³ß³éù µ³Å³Ý»Éáõ áã ÙdzÛÝ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ« ³ÛÉ»õª Ùï³¹ñáõÃÛáõÝ ãáõÝ»óáÕ ÐÜÎÎ-Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÇó ÁÝïñáõÃÛáõÝ ³Ñ³·Ý³óáÕ ³Û¹ »ñ»õáõÛÃÁ ѳٳñáõÙ ¿ §Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç ѳٳñ ³Ýå³ïí³µ»ñ »õ ë»÷³Ï³Ý Ùï³ÍáÕáõÃÛáõÝÇó ½ñÏáÕ¦£

èàô¼²Ü ²ðÞ²ÎÚ²Ü