15 October 2003

ܲʲ¶²ÐÆ §äðàîàÎàÈÆêîÀ¦ âÆ ä²îÄìÆ

§ä³Ûù³ñÁ ÏáéáõåódzÛÇ, ÏɳݳÛÝáõÃÛ³Ý »õ Ñáí³Ý³íáñãáõÃÛ³Ý ¹»Ù å»ïù ¿ ³é³çݳѻñà ¹³éݳ Ù»ñ ³ß˳ï³ÝùáõÙ: ²Û¹ å³Ûù³ñÇ ³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛáõÝÁ ϳËí³Í ¿ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ϳÙùÇó »õ ÅáÕáíñ¹Ç ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ³ÏïÇíáõÃÛáõÝÇó¦ (ѳïí³Í ÐРݳ˳·³Ñ èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇ 2003 Ãí³Ï³ÝÇ ³åñÇÉÇ 9-ÇÝ »ñ¹Ù³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï áõÝ»ó³Í »ÉáõÛÃÇó): ²ñ³µÏÇñ ѳٳÛÝùÇ ³Ûë ï³ñ³ÍùÇ Ñ³ïϳóÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ ·ñ»Ã» µáÉáñ ûÕ³ÏÝ»ñÁ µ³ó³ë³Ï³Ý »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝ ¿ÇÝ ·ñ»É: ê³Ï³ÛÝ èáµ»ñï ܳ½³ñÛ³ÝÁ ßñç³Ýó»Éáí ³Ù»Ý ÇÝã, ëïáñ³·ñ»É ¿ ï³ñ³ÍùÁ ѳïϳóÝ»Éáõ Ù³ëÇÝ áñáßáõÙÁ: ¸ñ³Ï³Ý »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝ ¿ñ ·ñ»É ݳ»õ ²ñ³µÏÇñ ѳٳÛÝùÇ Ý³ËÏÇÝ Ã³Õ³å»ï ü»ÉÇùë Ú³ÛÉáÛ³ÝÁ: лÝó Ýñ³ Ýëï³í³ÛñÇ ¹ÇÙ³óÇ ³Û·áõ٠ѳïí»É ¿ 15 ͳé, ³Û¹ Ù³ëÇÝ ³ñ¹»Ý §²é³íáïÁ¦ ·ñ»É ¿, ë³Ï³ÛÝ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ¹»é»õë ѳÛïÝÇ ã¿ñ, û áí ¿ ³Û¹ å³ßïáÝÛ³Ý, áñ ϳñáÕ³ó³í ³é³Ýó áñ»õ¿ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý ³í»ñ»É ³Û·áõ ³Û¹ ѳïí³ÍÁ: ÆëÏ ÑÇÙ³ ѳÛïÝÇ ¿, áñ ³Û¹ï»Õ ϳéáõóíáÕ ßÇÝáõÃÛ³Ý Çñ³Ï³Ý ï»ñÁ ݳ˳·³Ñ èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇ ³ß˳ï³Ï³½ÙÇ ³ñ³ñáճϳñ·Ç µ³ÅÝÇ í³ñÇã سÙÇÏáÝ îáÝáÛ³ÝÝ ¿:

¾¸ÆÎ ´²Ô¸²ê²ðÚ²Ü
www.hetq.am

²ðîàܲ¶ðºðÀ ì²Ö²èà±ôØ ºÜ

§²ÝÁÝ¹Ñ³ï ¶ñÇ·áñ ²Ù³ÉÛ³ÝÇÝ »õ Þ³ÙÇñ³Ù ²Õ³µ»ÏÛ³ÝÇÝ Ù»Õ³¹ñ»Éáíª ëïí»ñáõÙ ã»±Ýù ÃáÕÝáõÙ Ðè²Ð ³ÛÉ 5 ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ, áñáÝù ÝáõÛÝå»ë ó³Íñ »Ý ·Ý³Ñ³ïáõÙ §²1+¦-ÇÝ »õ §Üî¦-ÇÝ, Áëï áñáß Éáõñ»ñǪ ³Ý·³Ù áñáß³ÏÇ í³ñÓ³ïñáõÃÛ³Ý ¹ÇÙ³ó¦,- ³Ûë ѳñóÇÝ Ç å³ï³ë˳ݪ Çñ³í³å³ßïå³Ý ì³ñ¹³Ý гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÝ ³ë³ó. §â»Ù ϳñáÕ Ñ³ëï³ï»É ³Û¹ Éáõñ»ñÁ, µ³Ûó Ù»ñ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ÝÙ³Ý µ³Ý»ñÁ áã ÙdzÛÝ µ³ó³é»ÉÇ ã»Ý, ³ÛÉ»õ ß³ï Ñݳñ³íáñ »Ý: ´³Ûó ³Û¹ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ ùÇã »Ýù ³Ý¹ñ³¹³éÝáõÙ, ù³ÝÇ áñ Ðè²Ð ջϳí³ñÝ»ñÝ ³é³çÇÝ ß»÷áñÇ ¹»ñÁ ëï³ÝÓÝ»Éáíª ëïí»ñáõÙ »Ý ÙÛáõëÝ»ñÇݦ:γñ¹³ó»ù ݳ»õ

кðÂ²Î²Ü ø²Ô²ø²Î²Ü ä²î²Ü¸À

§²é³íáïǦ áõÝ»ó³Í ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáíª ûñ»ñ ³é³ç ϳɳݳíáñí»É ¿ ܶ ݳËÏÇÝ Ý³Ë³ñ³ñ êáõñ»Ý ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇ »Õµ³ÛñÁª ¾¹ÇÏÁ, ì³½·»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý Ù³ñ½³¹³ßïÇ Ï³éáõóÙ³ÝÝ ³éÝãíáÕ ã³ñ³ß³ÑáõÙÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ·áñÍáí: ÐÇÙù»ñ áõÝ»Ýù åݹ»Éáõ, áñ ë³ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·áñͻɳϻñåÇ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ¹ñë»õáñáõÙÝ ¿ª ÷áñÓ»É ã»½áù³óÝ»É Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ ·áñÍÇãÝ»ñÇݪ ³½·³Ï³ÝÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ ·áñÍ»ñ ѳñáõó»Éáõ ÙÇçáóáí:

§âÈÆÜàÔ ´²Ü¦

§Üñ³Ýó ѳٳñ« áõ٠óÝÏ ¿ ÏáÙáõÝÇëï³Ï³Ý ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛáõÝÁ« ã»Ý ѳٳϻñåíÇ ³Û¹ ý³ñëÇ Ñ»ï¦«- ÏáÙÏáõëÇó Ñ»é³ó³Í ÏáÙáõÝÇëïÝ»ñÇ ÙÇ Ñ³ïí³ÍǪ ÚáõñÇ Ø³ÝáõÏÛ³ÝÇ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ùµ ÙdzíáñÙ³Ý ³éÇÃáí ϳñÍÇù ѳÛïÝ»ó ÐÐΠջϳí³ñ èáõµ»Ý ÂáíÙ³ëÛ³ÝÁ£ ÐáõÛëÁ« û §¹³ë³Ï³Ý¦ ÏáÙÏáõëÁ Ϸݳ §Ýáñ³óí³ÍÝ»ñÇݦ Áݹ³é³ç« è© ÂáíÙ³ëÛ³ÝÁ í»ñçݳϳݳå»ë Ã³Õ»ó© §¸³ ãÉÇÝáÕ µ³Ý ¿£ Ø»Ýù »ñµ»ù Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ï³Ýáݳ¹ñáõÃÛ³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñÇó ã»Ýù ݳѳÝçÇ »õ ٻ˳ÝÇÏ³Ï³Ý µ³Ý»ñ ã»Ýù ³ÝǦ£ ÆëÏ Ñ»é³ó³Í ÏáÙáõÝÇëïÝ»ñÇ ÙdzíáñÙ³Ý Ù³ëÇݪ ϳñ¹³ó»ù

¸Æì²Ü²¶Æî²Î²Ü вÖàÚ²ÊàêàôÂÚàôÜ

§äÇïÇ ³ë»Ù, áñ Ù»ñ ÃÇÙÝ ³Û¹ ѳÕóݳÏÁ ß³ï ¹Åí³ñ Ó»éù µ»ñ»ó, áõ ß³ï ç³Ýù ó÷í»óª ѳÕóݳÏÇ Ñ³ëÝ»Éáõ ѳٳñ: г۳ëï³ÝÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÁ ëïÇå»ó, áñ Ù»ñ ÃÇÙÁ ï³ÝçíǦ,- §²é³íáïÇݦ ³ë³ó г۳ëï³ÝáõÙ Æëå³ÝdzÛÇ ¹»ëå³Ý Êáë» Ø³ñdz èáµÉ»ë üñ³·³Ý:Üñ³ Ñ»ï ѳñó³½ñáõÛóÁ ϳñ¹³ó»ù

вÜÒܲÄàÔàìÀ ìºð²òܺÈàô ¾ вβêàôÂÚàôÜܺðÀ

ºñ»Ï ·áõÙ³ñí»ó ºíñáå³Ï³Ý ϳéáõÛóÝ»ñÇÝ ÇÝï»·ñÙ³Ý Ñ³ñó»ñáí ²Ä Å³Ù³Ý³Ï³íáñ ѳÝÓݳÅáÕáíÇ ³é³çÇÝ ÝÇëïÁ, áñáõ٠ѳÝÓݳÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³Ñ ÁÝïñí»ó ²Ä ÷áËݳ˳·³Ñ îÇ·ñ³Ý ÂáñáëÛ³ÝÁ, ݳ˳·³ÑÇ ï»Õ³Ï³Éª ØÑ»ñ ޳ѷ»É¹Û³ÝÁ: àñáßí»ó ѳÝÓݳÅáÕáíÇ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ÝÇëï»ñÝ ³ÝóϳóÝ»É 2 ß³µ³ÃÁ 1 ³Ý·³Ùª »éûñÛ³ ÝÇëï»ñÇÝ Ñ³çáñ¹áÕ ß³µ³Ãí³ ãáñ»ùß³µÃÇ ûñÁ: гÝÓݳÅáÕáíÁ Ùï³¹Çñ ¿ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ݳ˳å³ïñ³ëï»É ³ÛÝ ûñ»ÝùÝ»ñáõÙ, áñáÝù áñáß³ÏÇ Ñ³Ï³ëáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝ»Ý í³í»ñ³óí³Í ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÷³ëï³ÃÕûñÇ Ñ»ï:

1937-Æ ØÂÜàÈàðî ÆÞʲÜàôÂÚàôÜÜ ¾ вêî²îºÈ

¾ÙÙ³ Êáõ¹³µ³ßÛ³ÝÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ý ³éÝãáõÃÛ³Ùµ, û ÇÝùÝ ³Ý»ÉÇù ãáõÝÇ ÐÄÎ-áõÙ, ù³ÝÇ áñ Çñ ¹»Ù §37 ÃíÇ á·áí ѳɳͳÝùÝ»ñ »Ý ëÏëíáõÙ¦ª ÐÄÎ ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÇó §²é³íáïÇݦ ѳÕáñ¹»óÇÝ §¼³ñٳݳÉÇ ¿, áñ ¾ÙÙ³ Êáõ¹³µ³ßÛ³ÝÁ ãÇ ÝϳïáõÙ, û ·áñÍáÕ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßÝáñÑÇí »ñÏñáõÙ ïÇñáõÙ ¿ 37 Ãí³Ï³ÝÇ ÙÃÝáÉáñïÁ, »õ ³ÛÝ í»ñ³·ñáõÙ ¿ ÐÄÎ-ÇÝ: Æ ¹»å, ³Û¹ ÙÃÝáÉáñïÇó ïáõÅ»É »Ý µáÉáñ ÐÄÎ-³Ï³ÝÝ»ñÁ: ØDZû ÇÝùÁ µ³ó³éáõÃÛáõÝ ¿¦:

ìÆÎîà𠸲ÈȲøÚ²ÜÀ ¸ºè ¸²îÆ âÆ îìºÈ

²Ä §²ñ¹³ñáõÃÛáõݦ ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý ù³ñïáõÕ³ñ ìÇÏïáñ ¸³ÉɳùÛ³ÝÁ »ñ»Ï Å³Ù³Ý³Ï ã·ï³í å³ï³ë˳ݻÉáõ §²é³íáïǦ ³ÛÝ Ñ³ñóÇÝ, û å³ïñ³ëïíá±õÙ ¿ ³ñ¹Ûáù ¹³ïÇ ï³É §Ð³ÛÉáõñÇݦ, áñÝ Çñ Ù³ëÇÝ Ï»ÕÍ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ ¿ ï³ñ³Í»É: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ÏÇñ³ÏÇ ûñÁ §Ð³ÛÉáõñÁ¦ ѳÛïÝ»ó, û §27¦-Ç ¹³ï³í³ñáõÃÛ³Ý ÷³Ï ÝÇëïáõ٠ܳÇñÇ ÐáõݳÝÛ³ÝÁ ѳÛïÝ»É ¿, áñ Çñ ÏáÕÙÇó Íñ³·ñ³íáñíáÕ ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ï»ÕÛ³Ï ¿ å³Ñ»É ì. ¸³ÉɳùÛ³ÝÇÝ: ºñÏáõß³µÃÇ, ë³Ï³ÛÝ, ÇÝùÁª Ü.ÐáõݳÝÛ³ÝÁ Ñ»ñù»É ¿ñ, û ÷³Ï ÝÇëïáõÙ ³Û¹åÇëÇ µ³Ý ¿ ³ë»É: ²ÛÉ ³ÕµÛáõñÝ»ñÇó Ù»½ ѳÛïÝÇ ¹³ñÓ³í, áñ »ñ»Ïí³ ¹ñáõÃÛ³Ùµ §²ñ¹³ñáõÃÛáõݦ ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý ù³ñïáõÕ³ñÁ Ëݹñá ³é³ñϳÛÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ ¹»é»õë ¹³ï³ñ³Ý ãÇ ¹ÇÙ»É:

Îà²ÈÆòÆ²Ü øÜܲðÎàôØ ¾

ÐáÏï»Ùµ»ñÇ 13-ÇÝ ÙÇÝã»õ áõß ·Çß»ñ Ïá³ÉÇódzÛÇ Ñ³Ù³¹ñáÕ ËáñÑñ¹Ç ÝÇëïáõÙ ùÝݳñÏí³Í §ÎáéáõåódzÛÇ Ñ³ÕóѳñÙ³Ý é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý Íñ³·ñǦ ݳ˳·ÇÍÁ ѳí³ÝáõÃÛ³Ý ¿ ³ñųݳó»É Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó: γé³í³ñáõÃÛáõÝáõ٠ѳëï³ïí»Éáõó Ñ»ïá ³ÛÝ ÏÝ»ñϳ۳óíÇ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ɳÛÝ ùÝݳñÏٳݣ Ìñ³·ÇñÁ å»ïù ¿ Ý»ñϳ۳óíÇ Ý³»õ ÏáéáõåódzÛÇ ¹»Ù å³Ûù³ñáõ٠ѳçáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ë³Í »ñÏñÝ»ñÇ ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÇÝ£ Îá³ÉÇódzÛÇ ÝÇëïáõÙ ùÝݳñÏí»É »Ý ݳ»õ 2004-Ç µÛáõç»ÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ áñáß Ñ³ñó»ñ£Ð³Ï³ÏáéáõåóÇáÝ Íñ³·ÇñÁ »ñ»Ï Ïá³ÉÇóÇáÝ áõÅ»ñÁ ùÝݳñÏ»É »Ý ݳ»õ èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇ Ñ»ï£

§²è²ìàîƦ ÂÔ²ÎòÆ ¸ºØ вÚòÜ ²ÜÐÆØÜ ¾ð

§Ð³ÛÏ³Ï³Ý Ñ³Ýñ³·Çï³ñ³Ý¦ Ññ³ï³ñ³ÏãáõÃÛ³Ý ·É˳íáñ ËÙµ³·Çñ-ïÝûñ»Ý ÐáíѳÝÝ»ë ²Ûí³½Û³ÝÁ ¹ÇÙ»É ¿ñ λÝïñáÝ »õ Üáñù-سñ³ß ѳٳÛÝùÝ»ñÇ ³é³çÇÝ ³ïÛ³ÝÇ ¹³ï³ñ³Ýª ѳÛó³¹ÇÙáõÙáí« áñÁ §²é³íáïǦ ÃÕóÏóÇ ¹»Ù ¿ñ »õ Ó»õ³Ï»ñåí³Í ¿ñ ³Ûëå»ë© §¼³Ý·í³Í³ÛÇÝ Éñ³ïíáõÃÛ³Ý ÙÇçáóÝ»ñáí ù³Õ³ù³óáõ å³ïÇíÝ áõ ³ñųݳå³ïíáõÃÛáõÝÝ ³ñ³ï³íáñáÕ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ñùÙ³Ý Ù³ëÇݦ£ ܳ å³ï³ë˳ÝáÕ ¿ñ §×³Ý³ã»É¦ §²é³íáï¦ ûñ³Ã»ñÃÇ ÃÕóÏÇó ê³ÃÇÏ ê»Ûñ³ÝÛ³ÝÇÝ »õ ÃÕóÏóǪ §ºñµ ÑÇÙݳñÏÝ ³Ýï»ñ ¿¦« §Üå³ï³ÏÁ ѳÝñ³·Çï³ñ³ÝÝ ¿¦ ÃÇí 165« 166 ѳٳñÝ»ñáõÙ ïå³·ñí³ÍÝ ¿É ·Ý³Ñ³ï»É ¿ñ §³ÝÑÇÙÝ Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñ¦£ ºñ»Ï λÝïñáÝ »õ Üáñù-سñ³ß ѳٳÛÝùÝ»ñÇ 1-ÇÝ ³ïÛ³ÝÇ ¹³ï³ñ³ÝÁ ¥Ý³Ë³·³ÑáÕª ä³ñ·»õ úѳÝ۳ݤ Éë»Éáí ѳÝñ³·Çï³ñ³ÝÇ ·É˳íáñ ËÙµ³·Çñ-ïÝûñ»ÝÇ ÷³ëï³ñÏÝ»ñÁ« ³ÝÑÇÙÝ Ñ³Ù³ñ»ó ¹ñ³Ýù« Ù»ñÅ»Éáí ѳÛóÁ£ гÛóíáñÝ ³Û¹å»ë ¿É ãϳñáÕ³ó³í Ó»õ³Ï»ñå»É« û ÇÝã ¿ áõ½áõ٠ûñÃÇó£ ÖÇßï ¿« ûñÃÇó ݳ ϳñÍ»ë áãÇÝã ã¿ñ å³Ñ³ÝçáõÙ« ù³ÝÇ áñ ûñÃÁ ïå³·ñ»É ¿ñ Çñ å³ï³ë˳Ý-Ñ»ñùáõÙÁ£ äñÝ ²Ûí³½Û³ÝÁ åݹáõÙ ¿ñ« áñ å³ï³ë˳ÝáÕÁ ê³ÃÇÏ ê»Ûñ³ÝÛ³ÝÝ ¿« »õ ݳ»õ åݹáõÙ ¿ñ« áñ ÃÕóÏÇóÁ ¹³ï³ñ³ÝáõÙ Ññ³å³ñ³ÏÇ ³ÛÝ ÷³ëï»ñÁ« áñáÝù Ëáëï³ó»É ¿ñ Ý»ñϳ۳óÝ»É Çñ Ñá¹í³ÍáõÙ: ¸³ ³ÏÝѳÛïáñ»Ý ¹áõñë ¿ñ ·³ÉÇë ѳÛóÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇó« »õ ¹³ï³í³ñáõÃÛáõÝÝ ³í³ñïí»óª ÷³ëïáñ»Ý ãëÏëí»Éáí£

вÜð²Ð²ì²øª ¸²î²ð²ÜÆ ¸²ÐÈÆÖàôØ

§27¦-Ç ·áñÍáí »ñ»Ïí³ ¹³ï³ùÝÝáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ññ³å³ñ³Ïí»óÇÝ 2 ï»ë³»ñǽݻñÇ ÷áñÓ³ùÝÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÝ»ñÁ« îÇ·ñ³Ý ܳչ³ÉÛ³ÝÇ« îÇ·ñ³Ý ܳ½³ñÛ³ÝÇ« гñáõÃÛáõÝ Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ« ²ÝŻɳ ê³Ñ³Ïáí³ÛÇ« гëÙÇÏ Ê³ã³ïñÛ³ÝÇ Ý³Ë³ùÝÝ³Ï³Ý óáõóÙáõÝùÝ»ñÝ áõ ³é»ñ»ë ѳñó³ùÝÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ£ îáõÅáÕÝ»ñ ÜáñÇÏ ä»ïñáëÛ³ÝÇ »õ ÄÇñ³Ûñ ¶»õáñ·Û³ÝÇ ß³Ñ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ Ñ»é³óí»óÇÝ ¹³ï³ñ³ÝÇ ¹³ÑÉÇ×Çó£ Ü³Ë Ñ»é³óí»ó ²ñ³Ù³½¹ ¼³ù³ñÛ³ÝÁ« áñÁ ѳÛï³ñ³ñ»ó« û §Çß˳ݳ÷áËáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá å³ï³ëË³Ý Ïï³ù¦ »õ ¹³ï³ñ³ÝÁ Ýٳݻóñ»ó §µ³ñ¹³ÏǦ ¥ÁÝûñóáÕÇó Ý»ñáÕáõÃÛáõÝ »Ýù Ëݹñáõ٠ٻ絻ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ« µ³Ûó µ³éÝ ³ñï³ë³Ýí»É ¿ ¹³ï³ñ³ÝáõÙª Ññ³å³ñ³Ï³í¤£ ²ÛÝáõÑ»ï»õ Ñ»é³óí»ó êáõñ»Ý êáõñ»ÝÛ³ÝóÁ« áñÁ ÙÇçÝáñ¹»ó Ñ»ï³Ó·»É ÝÇëïÁ« ù³ÝÇ áñ ²ñ³Ù ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ÷³ëï³µ³ÝÝ áõ Ýñ³ óñ·Ù³ÝÁ ¹³ï³ñ³ÝáõÙ ã»Ý£ ¸³ï³íáñ ê³Ùí»É àõ½áõÝÛ³ÝÁ Ëáëï³ó³í« áñ ¹³ï³ñ³ÝáõÙ ÑÝã»óñ³Í ëå³éݳÉÇùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ í»ñáÑÇßÛ³É ³ÝÓÇÝù å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý Ï»ÝóñÏí»Ý (µÝ³Ï³Ý³µ³ñ, Çß˳ݳ÷áËáõÃÛáõÝÇó ³é³ç)£ §17-Ç ÙÇïÇÝ·Á í³Õ ëÏë»óÇù¦«- Ýϳï»ó ¹³ï³íáñÁ »õ ¹ÇÙ»Éáí ¹³ÑÉÇ×Ç ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÝ áõ ϳñ·Á å³Ñå³ÝáÕ áëïÇϳÝÇÝ« å³Ñ³Ýç»ó ÁݹѳÝñ³å»ë ³ñ·»É»É ²© ¼³ù³ñÛ³ÝÇ »õ ê© êáõñ»ÝÛ³ÝóÇ ÙáõïùÁ ÝÇëï»ñÇ ¹³ÑÉÇ×£

ê»÷. Éñ.

ÐÐÎ-Ü ÎÜàêð²Ü²±

²Ä ÏáõÉÇëÝ»ñáõÙ ß³ñáõݳÏáõÙ »Ý Éáõñ»ñ åïïí»É, û Ùáï ³å³·³ÛáõÙ ³Ù»Ý³Ëáßáñª ÐÐÎ ËÙµ³ÏóáõÃÛáõÝÇó å³ï·³Ù³íáñÝ»ñ »Ý ¹áõñë ·³Éáõ, áñáÝù, ³Ù»Ý³ÛÝ Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ, ѳٳÉñ»Éáõ »Ý §ÄáÕå³ï·³Ù³íáñ¦ ËáõÙµÁ: ÐÐÎ ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ ¶³Éáõëï ê³Ñ³ÏÛ³ÝÝ ³ñÓ³·³Ýù»Éáí Ù»ñ ³Û¹ ï»Õ»ÏáõÃÛ³ÝÁ ϳñÍÇù ѳÛïÝ»ó, ûª §²Ä-áõÙ Ó»õ³íáñí»É ¿ ÙÇ ËáõÙµ, áñÝ Çñ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ ³ÝáõÙ¦:

غðúðÚ² ʲⲶàÔºðÀ

Üáñ ÜáñùÇ áëïÇϳÝÝ»ñÁ 3 ûñ ³é³ç µéÝ»óÇÝ ¶ñÇ·áñ ²é³ù»ÉÛ³ÝÇÝ »õ È»õáÝ Ø³ÝáõÏÛ³ÝÇÝ« áñáÝù ²í³ÝÇ ·»ñ»½Ù³Ý³ïÝÇó ÙÇ ù³ÝÇ ³Ý·³Ù Ãéóñ»É ¿ÇÝ ¹Ûáõñ³ÉÛáõÙÇÝ» ½³ñ¹³Ý³Ëß»ñ£ Ø»Ï ³Ûɪ ²ÛÝÃ³å ·ÛáõÕÇ ·»ñ»½Ù³Ý³ïÝÇó 3 ³ÝÓ ·áÕ³ó»É »Ý ·»ñ»½Ù³Ý³ï³Ý ó³Ýϳå³ï»ñÇ ¹Ûáõñ³ÉÛáõÙÇÝ» ½³ñ¹³Ý³Ëß»ñÁ£ Ø»ñ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí« Ýñ³Ýù »õë ϳɳÝí³Í »Ý£

ÐÐ Üàð ø²Ô²ø²òÆܺðÀ

ÐРݳ˳·³Ñ è© øáã³ñÛ³ÝÇ ÜÐ-65-² ¥ÑáõÝÇëÇ 23« 2003é¤ Ññ³Ù³Ý³·ñáí г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³óÇáõÃÛáõÝ ¿ ßÝáñÑí»É ³ñï»ñÏñÇ 34 ù³Õ³ù³óáõ£ Üñ³ÝóÇó 21-Á ÍÝí»É ¿ ìñ³ëï³ÝáõÙ« 1-Áª ÂáõñùdzÛáõÙ« 3-Áª Æñ³ùáõÙ« 1-Áª è¸-áõÙ« 2-Áª ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ« 1-Áª ÂáõñùÙ»Ýëï³ÝáõÙ« 1-Áª êÇñdzÛáõÙ« 1-Áª гñ³íëɳídzÛáõÙ£ àõß³·ñ³í ¿« áñ ù³Õ³ù³óÇáõÃÛáõÝ ¿ ßÝáñÑí»É ݳ»õ §Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ ÍÝí³Í »õ µÝ³ÏíáÕ¦ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ£

вÚðÀ вÜÒܺò àð¸àô ¼ºÜøÀ

ÐáÏï»Ùµ»ñÇ 10-ÇÝ« Å© 12£30-ÇÝ áëïÇϳÝáõÃÛáõÝ ¿ ¹ÇÙ»É ³ÝѳÛï ù³Õ³ù³óÇ« áñÁ ѳÛïÝ»É ¿« û ¾ñ»µáõÝáõ »õ ²ñó³ËÇ ÷áÕáóÇ Ñ³ïÙ³Ý í³ÛñáõÙ ÃáÕÝ»Éáõ ¿ áñ¹áõÝ å³ïϳÝáÕ ³ïñ׳ݳÏÁ£ ÊáëïÙ³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝ Ý³ ÃáÕ»É ¿ ½»ÝùÁ£ ²ÛÝ ³íëïñÇ³Ï³Ý §¶ÉûëϦ ïÇåÇ ³ïñ×³Ý³Ï ¿ñª ¹³ï³ñÏ å³ñáõݳÏáí£

ê»÷. Éñ.

²ÜàôÞ²¸ðàôÂÚ²Ü ºÜ زîܺÈ

¸³ï»Éáí ÞÇñ³ÏÇ Ù³ñ½Ç γñÙñ³ù³ñ ·ÛáõÕÇ ³í³·³Ýáõ ³Ý¹³ÙÝ»ñǪ §²é³íáïÇݦ ÑÕ³Í ¹ÇÙáõÙÇó« ѳٳÛÝùáõÙ ³éϳ »Ý ¹åñáóÇ« ËÙ»Éáõ çñÇ« ׳ݳå³ñÑÝ»ñÇ« µÝ³Ï³ñ³ÝÝ»ñÇ« ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ï»ËÝÇϳÛÇ »õ ³ÛÉ ÑÇÙݳËݹÇñÝ»ñ£ ´áÕáùÇ ï³Ï ëïáñ³·ñ³Í ³í³·³Ýáõ »ñ»ù ³Ý¹³ÙÝ»ñÁª ²© ²å»ïÛ³ÝÁ« î© ¶³µñÇ»ÉÛ³ÝÁ »õ º© سûõáëÛ³ÝÁ ѳí³ëïdzóÝáõÙ »Ý« áñ ѳٳÛÝùÇ Õ»Ï³í³ñÇ ÏáÕÙÇó µ³½Ù³ÃÇí ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý »Õ»É ÇÝãå»ë Ù³ñ½³ÛÇÝ« ³ÛÝå»ë ¿É ÐРϳé³í³ñáõÃÛ³ÝÁ »õ ÐРݳ˳·³ÑÇݪ í»ñÁ Ýßí³Í ѳñó»ñÇ ÉáõÍÙ³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùµ« ë³Ï³ÛÝ ³Ýáõß³¹ñáõÃÛ³Ý »Ý Ù³ïÝí»É£ Üß»Ýù« áñ γñÙñ³ù³ñÁ 88-Ç »ñÏñ³ß³ñÅÇó ³ÙµáÕçáíÇÝ ïáõÅ³Í ·ÛáõÕ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿£ ö³ëïáñ»Ý« ³Õ»ïÇ ·áïáõÙ µÝ³ÏíáÕ Ï³ñÙñ³ù³ñóÇÝ ¹»é»õë ãÇ ½·áõÙ, áñ Çñ ï³ñ³ÍùÁ ¹³ñÓ»É ¿ ½³ñ·³óÙ³Ý ·áïǪ ãÝ³Û³Í ÐÐ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³Õ»ïÇ ·áïáõÙ ¹åñáó³ßÇÝáõÃ۳ݫ µÝ³Ï³ñ³Ý³ßÇÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñÁ ѳٳñáõÙ »Ý ÉáõÍí³Í£

È© ´àô¸²ÔÚ²Ü

ºðºìºÎºÈÜ ²Üî²ÜºÈÆ ¾ ¸²ðÒºÈ

²ñ¹»Ý 3 ï³ñÇ ¿« ÇÝã ÁÝï³ÝÇùáí µÝ³ÏíáõÙ »Ýù Üáñ ÜáñùÇ ³é³çÇÝ ½³Ý·í³ÍáõÙ£ ²Ù»Ý ûñ ³ß˳ï³ÝùÇ »Ýù ·ÝáõÙ »õ í»ñ³¹³éÝáõÙ ·»ñͳÝñ³µ»éÝí³Í ïñ³Ýëåáñïáí£ ÊáëùÁ »ñÃáõÕ³ÛÇÝ ï³ùëÇÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ¿© åÇÏ Å³Ù»ñÇÝ Ù³ñ¹ÇÏ ùÇã ¿ ÙÝáõÙ µ³ñÓñ³Ý³Ý ÙÇÏñá³íïáµáõëÝ»ñÇ ï³ÝÇùÁ£ ÆëÏ ï³ëÝÛ³Ï áõÕ»õáñÝ»ñ ¿É å³ñ½³å»ë áõß³ÝáõÙ »Ý ³ß˳ï³ÝùÇó£ ê»åï»Ùµ»ñÇ 16-ÇÝ ØÛ³ëÝÇÏÛ³Ý åáÕáï³ÛáõÙ »ë ³Ï³Ý³ï»ë »Õ³ ³ÛÝ Ù»Í ³íïáíóñÇÝ« »ñµ íÇñ³íáñí»ó Ùáï 20 áõÕ»õáñ£ ºÃ» áõÕ»õáñÝ»ñáí ͳÝñ³µ»éÝí³Í ãÉÇÝ»ñ ÃÇí 73 »ñÃáõÕáõ ÙÇÏñá³íïáµáõëÁ« ïáõųÍÝ»ñÇ ÃÇíÝ ³Ýѳٻٳï ùÇã ÏÉÇÝ»ñ£ γñÍáõÙ »Ù« ×Çßï ÏÉÇÝ»ñ ÈÇáÝÇó µ»ñí³Í ³íïáµáõëÝ»ñÁ ·»ñͳÝñ³µ»éÝí³Í »ñÃáõÕÇÝ»ñÇ ëå³ë³ñÏÙ³ÝÁ ïñ³Ù³¹ñ»É£ úñÇݳϫ ÃÇí 22« 28« 43 ³íïáµáõë³ÛÇÝ »ñÃáõÕÇÝ»ñÇÝ£ ´áÉáñ ³Ûë »ñÃáõÕÇÝ»ñÁ Üáñ ÜáñùÇ ½³Ý·í³ÍÝ»ñÁ »õ æñí»ÅÁ ϳåáõÙ »Ý ù³Õ³ùÇ Ï»ÝïñáÝÇÝ£ ²Ûë »ñÃáõÕÇÝ»ñÇ ³íïáµáõë³ÛÇÝ ß³ñųϳ½ÙÁ ÑÇÝ ¿ »õ û·ï³·áñÍÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ³ñ¹»Ý íï³Ý·³íáñ£ ²Û¹ å³ï׳éáí ¿É ¹ñ³ÝóÇó ÑÇÙݳϳÝáõÙ û·ïíáõÙ »Ý ³Ýí׳ñáõݳÏÝ»ñÁ£ ØÛáõëÝ»ñÁ Ëáõë³÷áõÙ »Ý« áñáíÑ»ï»õ ¹ñ³Ýù ß³ï ¹³Ý¹³Õ »Ý ÁÝóÝáõÙ« ÑÇÙݳϳÝáõÙ ³Ýë³ñù »Ý£

ì²ð¸²Ü ²ÞâÚ²Ü
²í»Éáñ¹ ã¿ Ýϳï»É« áñ Üáñ ÜáñùÁ ÙÇ³Ï §Í³Ýñ³µ»éÝí³Í¦ óճٳëÁ ã¿£

êÆðà Êàêîàì²ÜàôÂÚàôÜ 70-²ØÚ² Ðà´ºÈÚ²ðÆÜ

¸åñáóÝ ³í³ñï»Éáõó Ñ»ïá ÃíáõÙ ¿ñ, û å³ï³Ñ³µ³ñ »Ù ѳÛïÝí»É ºñ»õ³ÝÇ åáÉÇï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ ¿É»Ïïñ³ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ý³ÏáõÉï»ïáõÙ: ²Ýó³Ý ï³ñÇÝ»ñ, »õ å³ñ½í»ó, áñ áã ÙÇ å³ï³Ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¿É ãÇ »Õ»É, »Õ»É ¿ ׳ϳﳷÇñ: àõ ÑÇÙ³ ß³ï ³ÝµÝ³Ï³Ý ¿ ÃíáõÙ, áñ ϳñáÕ ¿Ç »õ ãáõë³Ý»É äáÉÇï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïáõÙ, ³é³çÇÝ ÇëÏ ¹³ëÇÝ ãáõÝÏݹñ»É å³ïϳ鳽¹áõ ìñáõÛñ Âáñ·áÙÛ³ÝÇÝ, ãëáíáñ»É ·Í³·ñ³Ï³Ý »ñÏñ³ã³÷áõÃÛáõÝ, ï»ë³Ï³Ý ٻ˳ÝÇϳ, ÝÛáõûñÇ ¹ÇÙ³¹ñáõÃÛáõÝ, ï»ë³Ï³Ý ¿É»Ïïñ³ï»ËÝÇϳ ³é³ñϳݻñÁ, ãϳï³ñ»É Ù»ù»Ý³Ý»ñÇ Ù³ë»ñÇ, ³íïáÙ³ï ϳé³í³ñÙ³Ý, ¿É»Ïïñ³Ï³Ý ³å³ñ³ïÝ»ñÇ áõ Ù»ù»Ý³Ý»ñÇ Ïáõñë³ÛÇÝ Ý³Ë³·Í»ñÁ, ÇëÏ ÇÝëïÇïáõïÝ ³í³ñï»Éáõó Ñ»ïá ÙdzÙÇï á·»õáñáõÃÛ³Ùµ ãµ³ó³Ï³Ýã»É, û ÇÝŻݻñÇ ÏáãáõÙÁ å³ïí³íáñ ¿ áõ å³ï³ë˳ݳïáõ:î³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ »ñµ»ù ã½Õç³óÇ ÇÙ ³Ûë Ëáëù»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ³í»ÉÇÝ, ѳëϳó³, áñ ݳ»õ åáÉÇï»ËÝÇÏóÇ ÉÇÝ»ÉÝ ¿ å³ïí³íáñ áõ å³ï³ë˳ݳïáõ: ²é³çÇÝ ³Ý·³Ù »ë ë³ ½·³óÇ, »ñµ ÁݹáõÝí»óÇ ØáëÏí³ÛÇ ¿Ý»ñ·»ïÇÏ³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ ³ëåÇñ³Ýïáõñ³: ²ÛÝï»ÕÇ Ñ³ñ·³ñÅ³Ý åñáý»ëáñÝ»ñÝ ³éÇÃÁ µ³ó ã¿ÇÝ ÃáÕÝáõÙ äáÉÇï»ËÝÇÏÇ Çñ»Ýó ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇÝ ÑÇß»Éáõ áõ Ýñ³Ýó Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ϳñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ·Ý³Ñ³ï»Éáõ ѳٳñ: ´Ý³Ï³Ý³µ³ñ, ³Ûë ѳݷ³Ù³ÝùÁ ݳ»õ áñáß³ÏÇ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝ ¿ñ §¹ÝáõÙ¦ ÇÙ áõë»ñÇÝ, áñáíÑ»ï»õ å»ïù ¿ñ å³Ñ»É-å³Ñå³Ý»É äáÉÇï»ËÝÇÏÇ Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛáõÝÁ: äáÉÇï»ËÝÇÏáõÙ ÇÙ ³é³çÇÝ ¹³ë³ËáëáõÃÛáõÝÇó ï³ñÇÝ»ñ »Ý ³Ýó»É: Þ³ï µ³Ý ¿ ÷áËí»É, µ³Ûó ³Ý÷á÷áË ¿ Ùݳó»É, ·Çï»ÉÇùÝ»ñ ï³Éáõó µ³óÇ, áõë³ÝáÕÝ»ñÇ Ù»ç åáÉÇï»ËÝÇÏóáõ §áñ³ÏÁ¦ ë»ñٳݻÉáõ Ó·ïáõÙÁ:²Ûëûñ »ñ»ÏáÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ׳ñï³ñ³·Çï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³Ý-äáÉÇï»ËÝÇÏÇ 70-³ÙÛ³ÏÇÝ ÝíÇñí³Í ѳݹÇë³íáñ ÝÇëïÇ ÁÝóóùáõÙ, ѳÙá½í³Í »Ù, ÏÑÝã»Ý µ³½Ù³ÃÇí ßÝáñѳíáñ³ÝùÝ»ñ áõ ³ÝÏ»ÕÍ ëÇñá Ëáëù»ñ: ºë áõñ³Ë »Ù, áñ Ñ»Ýó ³Ûë ³é³íáï ³é³çÇÝÝ »Ù ëÇñá Ëáëïáí³ÝáõÃÛáõÝ ³ÝáõÙ Ù»ñ ÏñÃûç³ËÇÝ:ÞÝáñѳíáñ ÍÝáõݹ¹, ëÇñ»ÉÇ äáÉÇï»ËÝÇÏ, ëÇñ»ÉÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ׳ñï³ñ³·Çï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³Ý:

²ðº¶ ¶ðƶàðÚ²Ü
ÐäÖÐ-Ç åñáý»ëáñ

ÆÜøܲêä²ÜàôÂÚà±ôÜ

ÐáÏï»Ùµ»ñÇ 10-ÇÝ« Å© 00£40-Ç ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ Ñ»ï³Ó·»É ºñ»õ³ÝÇ ÉáÏáÙáïÇí³ÛÇÝ ¹»åáÛÇ Ù»ù»Ý³í³ñÁª ·Ý³óùÁ í³ñ»Éáõ ųٳݳϫ ²Û·³í³Ý-²ñ³ñ³ï ·Í³Ñ³ïí³ÍÇ 565-ñ¹ ÏÙ-Ç 3-ñ¹ Ï»ïáõÙ é»Éë»ñÇ ³ñ³ÝùáõÙ Ýϳï»É ¿ å³éÏ³Í ÙÇ Ù³ñ¹áõ »õ ÙÇçáóÝ»ñ Ó»éݳñϻɪ ³ñ·»É³Ï»Éáõ ѳٳñ£ 43-³ÙÛ³ ÄÇñ³Ûñ ²ÃáÛ³ÝÁ ëï³ó»É ¿ Ù³ñÙÝ³Ï³Ý íݳëí³ÍùÝ»ñ »õ ÑÇí³Ý¹³Ýáó ï»Õ³÷áË»Éáõ ׳ݳå³ñÑÇÝ Ù³Ñ³ó»É£ ²ñ³ñ³ïÇ áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý Ù³ñ½³ÛÇÝ ùÝÝã³Ï³Ý µ³ÅÝáõÙ ùÝÝíáõÙ »Ý ¹»åùÇ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÝ»ñÁ£

ÄàôèܲÈÆêîÆβܪ ¶ðøºðàôØ

ºñ»Ï ºäÐ-Ç ÅáõéݳÉÇëïÇϳÛÇ ý³ÏáõÉï»ïáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ³Ûë ï³ñÇ ÉáõÛë ï»ë³Í« ÅáõéݳÉÇëïÇϳÛÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ÙÇ ù³ÝÇ ·ñù»ñÇ ßÝáñѳݹ»ë£ ²å³·³ Éñ³·ñáÕÝ»ñÁ ÷áùñÇÏ µ»Ù³¹ñáõÃÛáõÝ ¿ÇÝ å³ïñ³ëï»Éª ˳ճÉáí ï³ñµ»ñ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇ ÃÕóÏÇóÝ»ñÇ ¹»ñ»ñÁ£ ´»Ù³¹ñáõÃÛ³Ý Ù»ç« ûñÇݳϫ §Ð³ÛÏ³Ï³Ý Å³Ù³Ý³ÏǦ §ÃÕóÏÇóÁ¦ ÁݹѳÝñ³å»ë Ñ»ñù»ó ·ñù»ñÇ ßÝáñѳݹ»ëÇ ÷³ëïÁ« §²é³íáïǦ §ÃÕóÏÇóÁ¦ ³ÝÙÇç³å»ë Ýϳï»ó ·ñù»ñáõÙ ³éϳ ÙÇ ß³ñù áõÕÕ³·ñ³Ï³Ý »õ ϻﳹñ³Ï³Ý ë˳ÉÝ»ñ« §Ð³ÛÉáõñǦ §ÃÕóÏÇóݦ ¿É áãÇÝã ã³ë»Éáíª ÙdzÛÝ Ï³ñÙÇñ ųå³í»Ý Ïïñ»ó áõ ·Ý³ó£ ²ÛÝáõÑ»ï»õ ÅáõéݳÉÇëïÇϳÛÇ ý³ÏáõÉï»ïÇ ¹»Ï³Ý ¶³éÝÇÏ ²Ý³ÝÛ³ÝÁ Ý»ñϳ۳óñ»ó ÉáõÛë ï»ë³Í ·ñù»ñÁ£ ¸ñ³Ýù »Ýª §Ð»éáõëï³ï»ë³ÛÇÝ ÅáõéݳÉÇëïÇϳ¦ ¹³ë³·ÇñùÁ« áñáõÙ ÁݹѳÝñ³óí³Í ¿ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý ÷áñÓÝ áõ Ñ»éáõëï³Ñ³Õáñ¹áõÙÝ»ñÇ å³ïñ³ëïÙ³Ý Ù»Ãá¹Çϳݫ §ÄáõéݳÉÇëïÇϳ¦ ¥ï»ëáõÃÛáõÝ »õ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñ¤ ¹³ë³·ÇñùÁ« ¶ñÇ·áñ ²ñÍñáõÝáõ Ñá¹í³ÍÝ»ñÝ ³é³ÝÓÇÝ ·ñùáí« èáɳݹ ¹» ìáÉÏÇ §úÝɳÛÝ ÅáõéݳÉÇëïÇϳ¦ ¹³ë³·ñùáõÙ ùÝÝáõÃÛ³Ý ¿ ³éÝíáõÙ ÅáõéݳÉÇëïÇϳÛÇ ³ëå³ñ»½áõÙ Ýáñ ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ Ý»ñ¹ñÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÁ« Ù³ëݳíáñ³å»ëª Ýáñ Ó»õ³íáñíáÕ ûÝɳÛÝ ÅáõéݳÉÇëïÇϳÛÇ ï»ë³Ï³Ý »õ ·áñÍÝ³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÁ« »õ ¶³éÝÇÏ ²Ý³ÝÛ³ÝÇ §Ð³ÝáõÝ »õ Áݹ¹»Ù ·Éáµ³Éǽ³ódzÛǦ ·ÇñùÁ£

²© øºÞÆÞÚ²Ü

àôêàôòÆâܺðÆÜ ¸äðàò âºÜ ÂàÔÜàôØ

ÐáÏï»Ùµ»ñÇ 1-ÇÝ ¹³ï³ñ³ÝÇ áñáßٳٵ ì³Ý³ÓáñÇ ÃÇí 9 ¹åñáóáõÙ ³ß˳ï³ÝùáõÙ í»ñ³Ï³Ý·Ýí³Í áõëáõóãáõÑÇÝ»ñ ¶³Û³Ý» úѳÝÛ³ÝÁ »õ ¶áѳñ ê³ñ¹³ñÛ³ÝÁ ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 10-Ç ¹ñáõÃÛ³Ùµ ¹»é ã¿ÇÝ Ï³ñáÕ³ó»É ³ÝóÝ»É Çñ»Ýó ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ï³ñÙ³ÝÁ« ù³ÝÇ áñ ¹³ë³Å³Ù»ñÇ í»ñ³µ³ßËáõÙÁ ïÝûñÇÝáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ¹»é»õë ã¿ñ ³í³ñïí»É£ ÐÇß»óÝ»Ýù« áñ ³ß˳ï³ÝùÇ í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É ¹³ï³Ï³Ý í×ÇéÝ»ñÁ »Ýóϳ »Ý ³Ýѳå³Õ ϳï³ñٳݣ ÐáÏï»Ùµ»ñÇ 8-ÇÝ« Ñ»ñÃ³Ï³Ý ³Ý·³Ù ó³ÝϳݳÉáí ×ßï»É Çñ»Ýó ϳñ·³íÇ׳ÏÁ« áõëáõóãáõÑÇÝ»ñÝ áõÕ»õáñíáõÙ »Ý ¹åñáó. å³ñ½íáõÙ ¿« ß»ÝùÇ å³Ñ³ÏÇÝ Ñ³ÝÓݳñ³ñí³Í ¿ »Õ»É©©© ¹áõéÁ ãµ³ó»É Ýñ³Ýó ³é³ç£ ´áÉáñ ÑÇÙù»ñÁ Ï³Ý »Ýó¹ñ»Éáõ« áñ ¹³ï³Ï³Ý ³Ïï»ñÇ Ñ³ñϳ¹Çñ ϳï³ñÙ³Ý ï»ëáõãÇ ÙÇç³ÙïáõÃÛ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ Ï½·³óíÇ« ÇëÏ ³é³ÛÅÙ ³ß˳ï³ÝùáõÙ í»ñ³Ï³Ý·Ýí³ÍÝ»ñÁ ³Ï³Ù³ §¹³ë³ÉÇùǦ ϳñ·³íÇ׳ÏáõÙ »Ý« áñÁ Ïß³ñáõݳÏíÇ ³ÛÝù³Ý ųٳݳϫ ù³ÝÇ ¹»é ¹³ë³Å³Ù»ñÇ í»ñ³µ³ßËáõÙ »õ ³Û¹ ³éÃÇí ÁݹѳÝáõñ ѳٳӳÛÝáõÃÛ³Ý Ó»éùµ»ñáõÙ áõëáõóãáõÑÇÝ»ñÇ »õ ïÝûñÇÝáõÃÛ³Ý ÙÇç»õ ãÇ Ï³Û³ó»É£

¶© ÐàìêºöÚ²Ü

²âøÀ ì²Êºò²Ì ¾

г۳ëï³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ýÇÉѳñÙáÝÇÏ Ýí³·³ËáõÙµÁ ï»õ³Ï³Ý Å³Ù³Ý³Ï ³ß˳ïáõÙ ¿ ³é³Ýó ·É˳íáñ ïÝûñ»ÝÇ£ ÐäüÜ Ý³ËÏÇÝ ·É˳íáñ ïÝûñ»Ý ÜÇϳ ´³µ³Û³ÝÇ »õ ýÇÉѳñÙáÝÇÏÇ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ջϳí³ñ áõ ·É˳íáñ ¹ÇñÇÅáñ ¾¹áõ³ñ¹ Âá÷ãÛ³ÝÇ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝ-ï³ñ³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ù³ÙáõÉÁ ųٳݳÏÇÝ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿£ §²é³íáïÁ¦ Ñ»ï³ùñùñí»ó©§ÆÝãå»±ë ¿ ³ß˳ïáõÙ ÐäüÜ-Ý ³é³Ýó ·É˳íáñ ïÝûñ»ÝÇ »õ »Ã» ÙÇÝã ûñë áñ»õ¿ ѳñÙ³ñ ûÏݳÍáõ ãÇ ·ïÝí»É ³Û¹ å³ßïáÝÇ Ñ³Ù³ñ« ³ñ¹Ûá±ù ³Ûëï»ÕÇó Ñ»ï»õáõÙ ¿« áñ Ü© ´³µ³Û³ÝÝ ³Ý÷á˳ñÇÝ»ÉÇ ¿¦£ §¾¹ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇ°Ý ³Ý÷á˳ñÇÝ»ÉÇ Ù³ñ¹ÇÏ ãϳÛÇÝ«- ½³Ûñ³ó³í ¾¹© Âá÷ãÛ³ÝÁ«- ÑÇÙ³ µáÉáñÝ ¿É ÷á˳ñÇÝ»ÉÇ »Ý£ ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ Ýáñ ïÝûñ»Ý áõݻݳÉáõÝ« áõÕÕ³ÏÇ Ñ³ñÙ³ñ Ù³ñ¹ ã»Ýù ·ïÝáõÙ« áñ íëï³Ñ»Ýù« ѳ٠¿É Ü© ´³µ³Û³ÝÇó Ñ»ïá ³ãùë í³Ë»ó³Í ¿¦£ ÐäüÜ ·»Õջϳí³ñÁ Ëáëï³ó³í Ýáñ ·É˳íáñ ïÝûñ»Ý áõݻݳÉáõ ¹»åùáõÙ ³Ýå³ÛÙ³Ý ï»Õ»Ï³óÝ»É Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇÝ£

ê»÷© Éñ©

ÞÜàðвܸºê

ºñ»Ï ÐÐ ÝϳñÇãÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛáõÝáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í Çñ»Ýó §Î»ñå³ñí»ëï¦ å³ñµ»ñ³Ï³ÝÇ ßÝáñѳݹ»ëÁ£ ÐÐ ÅáÕÝϳñÇã« åñáý»ëáñ ¾¹áõ³ñ¹ Æë³µ»ÏÛ³ÝÁ Ýß»ó« áñ 1941-Çó ëÏë³Í µáÉáñ ѳٳ·áõÙ³ñÝ»ñáõÙ ³ñͳñÍí»É ¿ ÜϳñÇãÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý ûñ·³Ý Ññ³ï³ñ³Ï»Éáõ ѳñóÁ£ §ºñ»õÇ Ã»ñà Ññ³ï³ñ³Ï»ÉÁ ³Û¹ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ¹Åí³ñ µ³Ý ¿ñ£ ä»ïù ¿ ѳñÙ³ñ ·É˳íáñ ËÙµ³·Çñ ׳ñí»ñ« áñÝ ÇßË³Ý³Ï³Ý ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÝ ³å³Ñáí»ñ¦«- ³ë³ó ¾¹© Æë³µ»ÏÛ³ÝÁ£ §Î»ñå³ñí»ëï¦ å³ñµ»ñ³Ï³ÝÇ ËÙµ³·ÇñÝ ¿ ÜϳñÇãÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ γñ»Ý ²Õ³ÙÛ³ÝÁ£ Àëï Ýñ³« ³ÝóáõÙ³ÛÇÝ ßñç³ÝáõÙ ³í»ÉÇ ¿ ϳñ»õáñíáõÙ å³ñµ»ñ³Ï³ÝÇ ¹»ñÁ« áñÁ ³ñí»ëï³ë»ñÝ»ñÇÝ §Ïû·ÝÇ ÏáÕÙÝáñáßí»É »õ ÏϳÝËáñáßÇ Ýñ³Ýó ·³ÉÇù ѳçáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ« ÇÝãáõ ã¿« Ó³ËáÕáõÙÝ»ñÇ áõñí³·ÇÍÁ¦£

ê© ¸©

Îвܺܫ ´²Úò àâ ÐÆز

Øß³ÏáõÛÃÇ »õ »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñÇ ÷áËݳ˳ñ³ñÝ»ñÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝ Ïá³ÉÇóÇáÝ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý Ïáõë³Ïó³Ï³Ý³óÙ³Ý ßñç³Ý³ÏáõÙ ï»ÕÇ ãÇ áõݻݳ« áñå»ë½Ç ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ùáï ïå³íáñáõÃÛáõÝ ãëï»ÕÍíÇ« áñ ¸³ßݳÏóáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ³óñ³Í ³ÕÙáõÏÁ« ÷áËݳ˳ñ³ñ γñ»Ý ²ñÇëï³Ï»ëÛ³ÝǪ ²ÝóÉdzÛáõÙ áõÝ»ó³Í »ÉáõÛÃÇ ßáõñç« Ýå³ï³Ï áõÝ»ñ ³½³ï»É ÷áËݳ˳ñ³ñÇ ³ÃáéÁ£ ê³Ï³ÛÝ Î. ²ñÇëï³Ï»ëÛ³ÝÇ å³ßïáݳÝÏáõÃÛáõÝÁ« ÙÇ»õÝáõÛÝ ¿« ï»ÕÇ Ïáõݻݳ£ ä³ñ½³å»ëª ³í»ÉÇ áõߣ

вÚ-èàôê²Î²Ü вغð¶

ÐáÏï»Ùµ»ñÇ 12-ÇÝ §Î³ñ»Ý ¸»ÙÇñ×۳ݦ Ù³ñ½³Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ï»ÝïñáÝáõÙ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É ѳٻñ·ª ÝíÇñí³Í ²ñ»õ»ÉÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝǪ èáõë³Ï³Ý ϳÛëñáõÃÛ³Ý Ï³½ÙáõÙ Áݹ·ñÏí»ÉáõÝ£ гٻñ·ÇÝ Ù³ëݳÏó»É ¿ ݳ»õ ÊêÐØ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ³ñïÇëï ²ñÙ»Ý æÇ·³ñ˳ÝÛ³ÝÁ£ §ºë г۳ëï³ÝÇ »õ èáõë³ëï³ÝÇ »ñç³ÝÇÏ ½áõ·³ÏóáõÙÝ »Ù¦«- ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ ݳ£ ²ÛÝáõÑ»ï»õ ³í»É³óñ»É« áñ §Ð³Û³ëï³Ý-èáõë³ëï³Ýª 175 ï³ñÇ ÙdzëÇݦ ïáÝÁ áã û ÑáñÇÝí³Í« ³ÛÉ ÏÛ³Ýùáí ûɳ¹ñí³Í ïáÝ ¿£ лï³ùñùÇñÝ ³ÛÝ ¿« áñ ïáÝÁ ½áõ·³¹Çå»É ¿ ºñ»õ³ÝÇ 2785 ³ÙÛ³ÏǪ §¾ñ»µáõÝÇ-ºñ»õ³Ý¦ ïáÝÇÝ£ ØÇçáó³éÙ³ÝÁ Ù³ëݳÏó»É ¿ ØáëÏí³ÛÇ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý í³ñã³Ï³Ý ûÏñáõ·Ç ջϳí³ñ ¶»Ý³¹Ç ¸ÛáÏï»õÁ« áñÁ ϳñ¹³ó»É ¿ ØáëÏí³ÛÇ ù³Õ³ù³å»ïÇ áõÕ»ñÓÁª Ñ³Û ÅáÕáíñ¹ÇÝ£ гٻñ·Çó Ñ»ïá µ³óí»É ¿ §Ð³Û³ëï³ÝÁ éáõë³ëï³ÝóÇÝ»ñÇ ³ãù»ñáí¦ óáõó³Ñ³Ý¹»ë« áñï»Õ Ý»ñϳ۳óí»É »Ý úÉ·³ êíǵÉáí³ÛÇ 150 Éáõë³ÝϳñÝ»ñÁ£

ê»÷© Éñ©