3 February 2005

§ÀÜîðàôÂÚàôÜÀ øàÜÜ ¾¦ ØàîÆìܺðàì

§ø²Ô²ø²Î²Ü ØÂÜàÈàðîÀ вڲêî²ÜàôØ Øè²ÚÈ ¾¦

ÐÎÎ-Ç Ýáñ ѳٳ·áõÙ³ñÁª ÷»ïñí³ñÇÝ

§´àÔàøºø, àð ìºð²òܺÜø¦

¶ÛáõÙñÇÇ ù³Õ³ù³å»ïÇÝ ¹³ïÇ »Ý ïí»É

§ø²Ô²ø²Î²Ü кî²äܸàôØ âβ, β ²ÜÒÜ²Î²Ü Þ²Ð²¶ð¶èàôÂÚàôܦ

ºÏ»É »Ù ³ë»Ù, áñ ÇÝÓ íñ³ ÑáõÛë ã¹Ý»ù

¶ÆîºÈÆøܺðÀ â̲è²ÚºòÜºÈ ²ÜÒÜ²Î²Ü ´²ðºÎºòàôÂÚ²ÜÀ

¸³ï³Ï³Ý µ³ñµ³ñáëáõÃÛáõÝ

ä²Úø²ðÜ ²Ü²êºÈÆ êðì²Ì ¾

غΠ¾ª ²øòܺÈàô ºÜ

A1plus News from Armenia

вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü ê²Ðزܲ¸ðàôÂÚàôÜ

вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü
ÀÜîð²Î²Ü úðºÜêÆðø

вںðÜ ²ØºÜ²¸Ä´²Êî
²¼¶ºðÆò ºÜ

¸³ÝÇ³Ï³Ý §´»ñÉÇÝ·ëÏ» îǹ»Ý¹»¦ ûñÃÇ »ñ»Ïí³ Ññ³å³ñ³ÏÙ³Ý Ñ³Ù³Ó³Ûݪ èáï»ñ¹³Ù ù³Õ³ùÇ ¾ñ³½Ùáõë ѳٳÉë³ñ³ÝÇ åñáý»ëáñ èáõà 컻ÝÑáí»ÝÁ í»ñçÇÝ 20 ï³ñÇÝ»ñÇÝ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ ³Ýóϳóñ»É, û Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ »ñÏñáõÙ µÝ³ÏãáõÃÛáõÝÁ áñù³Ýáí ¿ ·áÑ Çñ ÏÛ³ÝùÇó: ºí г۳ëï³ÝÁ, àõÏñ³ÇݳÝ, Øáɹáí³Ý, ¼ÇÙµ³µí»Ý »õ ³ݽ³ÝÇ³Ý Ñ»ï³½áïáõÃÛ³Ý §»ñç³ÝÏáõÃÛ³Ý ã³÷³ÝÇßÝ»ñáí¦ Ñ³ÛïÝí»É »Ý 90 »ñÏñÝ»ñÇ óáõó³ÏÇ ³Ù»Ý³í»ñçÇÝ ï»Õ»ñáõÙª ëï³Ý³Éáí 3,2-³Ï³Ý Ùdzíáñ:

ܳñÝç³·áõÛÝ íñÇųéáõÝ»ñ

àõÏñ³ÇݳÛÇ Ý³ËÏÇÝ Ý³Ë³·³Ñ È»áÝǹ ÎáõãÙ³ÛÇÝ óÙ³Ñ Ãáß³Ï ï³Éáõ Ù³ëÇÝ Ï³ñ·³¹ñáõÃÛáõÝÁ ëïáñ³·ñ»É ¿ñ ³Û¹ »ñÏñÇ Ý³ËÏÇÝ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁª Ç ¹»Ùë Ú³ÝáõÏáíÇãÇ ï»Õ³Ï³É ÜÇÏáÉ³Û ²½³ñáíÇ: Àëï ³Û¹ ÷³ëï³ÃÕÃÇ, ÎáõãÙ³Ý ëï³ÝáõÙ ¿ å»ï³Ï³Ý ³Ù³é³Ýáóª Çñ ³Õ³ËÇÝÝ»ñáí, »ñÏáõ Ù»ù»Ý³ª í³ñáñ¹Ý»ñáí, Ù»Ï ËáñÑñ¹³Ï³Ý »õ »ñÏáõ û·Ý³Ï³Ý: ê³Ï³ÛÝ »ñ»Ï ¶»ñ³·áõÛÝ è³¹³Ý ѳí³ÝáõÃÛáõÝ ïí»ó àõÏñ³ÇݳÛÇ í³ñã³å»ïÇ å³ßïáݳϳï³ñ ÚáõÉdz îÇÙáß»ÝÏáÛÇ ÙÇçÝáñ¹áõÃÛ³ÝÁª í»ñáÑÇßÛ³É Ï³ñ·³¹ñáõÃÛáõÝÁ ã»ÕÛ³É Ñ³Ûï³ñ³ñ»Éáõ Ù³ëÇÝ:

²í»ÉÇݪ ÎáõãÙ³Ý ÁݹѳÝñ³å»ë ³Ù³é³ÝáóÇ ÷á˳ñ»Ý ϳñáÕ ¿ ѳÛïÝí»É µ³Ýï³ËóáõÙ, ù³ÝÇ áñ áõÏñ³ÇÝ³Ï³Ý ËáñÑñ¹³ñ³ÝÁ ѳëï³ï»É ¿ ݳ»õ ݳËÏÇÝ Ý³Ë³·³ÑÇÝ Ó»ñµ³Ï³É»Éáõ Ù³ëÇÝ å³ï·³Ù³íáñ³Ï³Ý ѳñóáõÙÁ: ÎáõãÙ³ÛÇÝ Ù»Õ³¹ñáõÙ »Ý, Ù³ëݳíáñ³å»ë, Éñ³·ñáÕ ¶»áñ·Ç ¶áÝ·³Ó»Ç ³ÝÑ»ï³óÙ³Ý, å³ï·³Ù³íáñ ²É»ùë³Ý¹ñ ÆÉÛ³ßÏ»õÇãÇ Í»ÍÁ ϳ½Ù³Ï»ñå»Éáõ Ù»ç: ²Ûë »ñÏáõ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ¿É ï»ÕÇ »Ý áõÝ»ó»É 2000 Ãí³Ï³ÝÇÝ, »õ ³ÛÅÙ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý »Ï³Í ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ïí³ Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ ³é³ç ¿ñ ù³ßáõÙ ³Û¹ Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñÁª ×Çßï ¿, ãϳñáճݳÉáí ·ïÝ»É ³ÝÑ»ñù»ÉÇ ³å³óáõÛóÝ»ñ: ¶áõÙ³ñ³Íª ÎáõãÙ³Ý Ù»Õ³¹ñíáõÙ ¿ ³ÝûñÇÝ³Ï³Ý ·³ÕïݳÉëáõÙÝ»ñÇ, ϳ߳é³Ï»ñáõÃÛ³Ý »õ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ã³ñ³ß³ÑÙ³Ý Ù»ç:

ÎÓ»ñµ³Ï³É»±Ý áõÏñ³ÇݳóÇÝ»ñÁ ÎáõãÙ³ÛÇÝ, û± á㪠³é³ÛÅÙ å³ñ½ ã¿, ë³Ï³ÛÝ Ñ³ÛïÝÇ ¿, áñ àõÏñ³ÇݳÛÇ ·É˳íáñ ¹³ï³Ë³½ êíÛ³ïáëɳí äÇëÏáõÝÁ, áõÙ ¿É áõÕ³ñÏí»É ¿ å³ï·³Ù³íáñ³Ï³Ý ѳñóáõÙÁ, 2003-Ç Çñ å³ßïáݳÝÏáõÃÛ³Ùµ §å³ñï³Ï³Ý¦ ¿ Ñ»Ýó ÎáõãÙ³ÛÇÝ: гۻñ»Ý ³ë³Íª §³µÇÅÝÇϦ ¿, ×Çßïª ÇÝãå»ë ÚáõÉdz îÇÙáß»ÝÏáÝ, áñÇÝ ÎáõãÙ³ÛÇ ûñáù ѳëóñÇÝ µ³Ýï³ñÏ»É: ÆëÏ §³µÇÅÝÇÏÝ»ñݦ, ÇÝãå»ë ѳÛïÝÇ ¿, ¹Åí³ñ »Ý ¹ÇÙ³ÝáõÙ Çñ»Ýó ݻճóÝáÕÝ»ñÇó íñ»Å ÉáõÍ»Éáõ ·³ÛóÏÕáõÃÛ³ÝÁ, »ñµ Ýñ³Ýó Ó»éùÁ Çß˳ÝáõÃÛáõÝ ¿ ÁÝÏÝáõÙ: ê³Ï³ÛÝ ß³ï ³í»ÉÇ Ëáѻ٠¿ ÙÇ Ï»ñå ¹ÇÙ³Ý³É ·³ÛóÏÕáõÃÛ³ÝÝ áõ ѳݷÇëï ÃáÕÝ»É ¿ùë-ݳ˳·³ÑÝ»ñÇÝ: ʻɳÙÇï äáõïÇÝÝ ³Û¹å»ë ¿É í³ñí»ó. ݳ ÃáõÛÉ ãïí»ó ݻճóÝ»É ºÉóÇÝÇÝ, »ñµ èáõë³ëï³ÝÇ §Ï³ñÙñ³íáõݦ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÝ áõ½áõÙ ¿ÇÝ è¸ Ý³ËÏÇÝ Ý³Ë³·³ÑÇ Ñ»ï ѳßÇí Ù³ùñ»É: ºí ËݹÇñÁ ÙdzÛÝ ³ÛÝ ã¿, áñ äáõïÇÝÁ ÝÙ³Ý Ý³Ë³¹»å ÃáõÛÉ ãïí»óª ³Û¹åÇëáí, ݳ˻õ³é³ç, ÇÝùÝ Çñ»Ý ³å³Ñáí³·ñ»Éáí, ù³ÝÇ áñ ³ß˳ñÑÇë µáÉáñ ݳ˳·³ÑÝ»ñÝ Çñ»Ýó å³ßïáݳí³ñáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ ëï»ÕÍáõÙ »Ý ѳ½³ñ³íáñ §³µÇÅÝÇÏÝ»ñǦ µ³Ý³Ï: ²Ûëï»Õ Ù»Ï ³ÛÉ ÏáÕÙ »õë ϳª »Ã» ¿ùë-ݳ˳·³ÑÝ»ñÇÝ å³ßïáݳÝÏáõÃÛ³Ý Ñ³çáñ¹ ûñÝ ÇëÏ ½ñÏ»Ý ³ñïáÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó »õ ϳɳݳíáñ»Ý, ³å³ ³Û¹ á±ñ ÙÇ ÑÇÙ³ñÁ Ïó³Ýϳݳ ÃáÕÝ»É Çñ å³ßïáÝÁ: ²í»ÉÇ ßáõï, ݳ Çñ»Ý óÙ³Ñ Ý³Ë³·³Ñ ÏÑéã³ÏÇ: ÆëÏ ÑÇÙ³ ÇÝùÝ»ñ¹ ÁÝïñ»ùª á±ñÝ ¿ Ù»ñ »ñÏñÇ Ñ³Ù³ñ ³é³í»É ߳ѻϳݪ óÙ³Ñ Ý³Ë³·³ÑÝ»±ñª ³é³Ýó ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ³é³ç˳ճóÙ³Ý Ñ»é³ÝϳñÇ, û± ݳ˳·³ÑÝ»ñÇ µÝ³Ï³ÝáÝ Ñ»ñó÷á˪ »ñÏñÇ ³é³çÇÝ ¹»ÙùÇ ³ÝÓ»éÝÙË»ÉÇáõÃÛ³Ý »ñ³ßËÇùÝ»ñáí:

вڲêî²ÜÜ Æð ä²îØàôÂÚ²Ü ä²î²Ü¸Ü ¾

ìðÆäàôØܺðÆ ä²îÖ²èܺðÆò غÎÀ

βȲܲìàðØ²Ü ²ÜÐð²ÄºÞîàôÂÚàôÜ âβ

²ÄØ-Æ úðÆܲÎà±ì

§ÖàÚîÀ¦ ìºð²¸²ðÒ²ì

вÜð²øìºÜ ²Øè²±ÜÀ, º± ²ÞܲÜÀ

îºðÀ §ä¼º±Ü¦ ¾

²Úê î²ðÆ î²ð²Ìø Îî²±Üø

úêβÜÚ²ÜÀ ÎغÎÜÆ ¶ìÆܺ²

غ¼ ÎøÜܲð뼆 -1

غ¼ ÎøÜܲð뼆 -2

ä²î²êʲÜÀ вÚîÜÆ Î¸²èܲ ²Úêúð

вÚÎ²Î²Ü î²ÜκðÀ ´ÆÈÆêÆàôØ âºÜ ìºð²Üàðà¶ìàôØ

§ä²îºð²¼ØÆ Ð²ì²Ü²Î²ÜàôÂÚàôÜÀ غ̲ÜàôØ ¾¦

§Ð²Ú²êî²ÜÀ ØºÌ Ö¶Ü²Ä²ØÆ ²è²æ¦

ØàȲ¼²¸ºÜ ¶àÐ ¾ ²ÂÎÆÜêàÜÆò

²ì²Ü¸ÜºðÆ ìºð²¸²ðÒØ²Ü Ð²ðòÀ` úð²Î²ð¶à±ôØ

²ÜÀܸвî кî²Ò¶àôØ ºÜ

´²ò øÜܲðÎàôØ

§ê²èܲð²ÜƦ ¶àðÌÜ ²ì²ðîìºò

¶. ²Ø´²ðÚ²ÜÀª ê²Ðزܲö²ÎàôØܺðÆ ÎàÔØܲÎÆò

êî²Ø´àôÈÀª §êÆÈÆÎàÜƦ Ìàì

ʼزÈÚ²ÜÆÜ Ð²ÜºòÆÜ

ö²è²îàܪ ¶ºðزÜƲÚàôØ

Ü޲ܲÎàôØܺð ì²ÜøºðàôØ

кðÂ²Î²Ü Ð²Øºð¶À

Ðà´ºÈÚ²ÜÀª ܲºì ØàêÎì²ÚàôØ

 

ºñ»õ³Ýª
-1 +1
ÞÇñ³Ï, Îáï³Ûù, ¶»Õ³ñùáõÝÇù, ²ñ³·³ÍáïÝÇ É»éÝ»ñ, êÛáõÝÇùÇ Ý³Ë³É»éÝ»ñª
0 -5
î³íáõß, ²ñó³Ë, êÛáõÝÇùÇ ÑáíÇïÝ»ñª-2 +3
²ñ³ñ³ï, ²ñÙ³íÇñ, ²ñ³·³ÍáïÝÇ Ý³Ë³É»éÝ»ñ, ì³Ûáó Óáñª

 

+4 +9

$1
473.16
EURO
616.39
PP1 16.92

²êîÔ²¶àôÞ²Î

Ø»ÕÙ ûñ»ÝùÝ»ñÇÝ Ñ³½í³¹»å »Ý »ÝóñÏíáõÙ, ËÇëï ûñ»ÝùÝ»ñÁ ѳ½í³¹»å »Ý ϳï³ñíáõÙ: ´ºÜæ²ØÆÜ üð²ÜÎÈÆÜ