21 December 2001
ΰτ ΨΖξψ Ίά ²άΰτΨ« ΰ±μ Ύ ΨΊΤ²μΰπ 220 οέο»λαυΓΫαυέ αυέ»σαΥ βαρ³Γ³έ ·ΫαυΥΑ ₯ξ³ναυίΗ Ω³ρ½€ λ»χ³Ο³έ Ρ»ιαυλο³ΑέΉαυέΗγ Ο³Ϋ³έ γαυέΗ »υ Ρ³ρ»υ³έ ²ρΝν³΅»ρΉΗ Ο³Ϋ³έαν ΉΗοαυΩ »έ ΩΗ³Ϋέ Π³έρ³ΫΗέ Ρ»ιαυλο³ο»λαυΓΫ³έ Ρ³ΥαρΉαυΩέ»ρΑ« ³Ϋέ ΏΙͺ ΟΗλ³ο-ει³ο£
§ξαέ³Ν³ι η³έ« οαέ³Ν³ι¦ Ψαο»έαυΩ Ώ ²Ω³έαρΑ« αρΑ ΉΕν³ρ Ώ ε³οΟ»ρ³σέ»Ι ³ι³έσ οαέ³Ν³ιΗ£ ΖλΟ ³ρΡ»λο³Ο³έ οαέ³Ν³ι»ρΑ ν³Υαυσ §ΩαΉ³ΫΗσ¦ Ήαυρλ »έ Ρ³Ω³ρναυΩ£ ΄³σΗ ³ΫΉ« Π³Ϋ³λο³έαυΩ ΩΗίο ΏΙ Ο³ρ»ΙΗ Ώ ΅έ³Ο³έ Ν³ι»ρ Σ»ιω ΅»ρ»Ι έν³½³·αυΫέ ·έ»ραν£
ξΰτΔ²Μ ά²Κ²π²πΐ Κ²άΆ²πΰ±τΨ Ύ δ²ήξδ²άάΊπΖά Παυ½³Ο³έ λΟΗ½΅ αυέ»σ³ν »ρ»Ο §ΠαΟο»Ω΅»ρΗ 27¦ ωρ·αρΝΗ Ή³ο³ωέέαυΓΫαυέΑ£
Κ»Υ³ΓΫαυρν³Ν Χ³Ο³ο³·Ηρ SOS-kinderdorf Ρ³Ω³ίΛ³ρΡ³ΫΗέ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέΑ 1989Γ© ²΅ανΫ³έΗ Ξαο³Ϋω ·ΫαυΥαυΩ ΅³σ»σ SOS Ω³έΟ³Ο³έ ·ΫαυΥ-Ω³έΟ³οαυέΑ£ ΠΗΩέ³ΉΗρΑ ³νλορΗ³σΗ ·αρΝ³ρ³ρ Π»Ω³έ ΆΩ³Ϋέ»ρέ Ώρ£
μΦ²πΖπ« ΰπ άΞ²πάΊπΈ ξ²άψ Ψί³ΟαυΓ³ΫΗέ ³ρΕ»ωέ»ρΗ ε³Ρε³έαυΓΫ³έ« ³ρο³Ρ³έΩ³έ »υ έ»ρΉρΩ³έ ΛέΉΗρέ»ρΗέ §²ι³ναοΑ¦ ω³έΗσλ ³έΉρ³Ή³ρΣ»Ι Ώ£ Έρ³έσ ³ι³ν»Ι γ³χαν ³ιέγναυΩ »έ έΟ³ρΗγέ»ρΑ£ άΟ³ρΗγέ»ρΗ ΩΗαυΓΫ³έ έ³Λ³·³Ρ Ξ³ρ»έ ²Υ³ΩΫ³έΑ Ε³Ω³έ³ΟΗέ έαυΫέΗλΟ Ή³ο³Ο³έ ν»ΧΗ Ω»η Ώ »Υ»Ι ΠΠ Ωί³ΟαυΫΓΗ« »ρΗο³λ³ρΉαυΓΫ³έ Ρ³ρσ»ρΗ »υ λεαροΗ έ³Λ³ρ³ραυΓΫ³έ Ψί³ΟαυΓ³ΫΗέ ³ρΕ»ωέ»ρΗ ε³Ρε³έαυΓΫ³έ ν³ργαυΓΫ³έ Ρ»ο£
ΚΧΧν»Ι »έω ·αν³½Ήέ»ρΗ ΓαΡαυ΅αΡαυΩ©©© μ»ρη»ρλ ³ΙΟαΡαΙ³ΫΗέ ΛΩΗγωέ»ρΑ ·αν³½Ή»Ιαυ Ω»Ν Ρ³ΥΓ³ρί³ν Ώ λΟλν»Ι« αρΗ Ω»η« ³έίαυίο« ΡΗΩέ³Ο³έ ο»ΥΑ ·ρ³ναυΩ »έ ²νί³ρΗ ·Ηέαυ ·αρΝ³ρ³έΑ »υ §μ»ΉΗ-³ΙΟαέ¦£
§²θ²άς Πκξ²Ξ άδ²ξ²ΞΖ, ΒΖΨΐ Κ²Τ²Έ²ήξΰτΨ ²άΊΘΖψ βΰτάΖ¦ ²λαυΩ Ώ κ³ρ·Ηλ Πανλ»χΫ³έΑ
μ»ρ³ε³ορ³λοαυΩ αυΟρ³Ηέ³Ο³έ Σ»υαν ²Ω»ρΗΟΫ³έ PADCO Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫ³έ §κασΗ³Ι³Ο³έ Ρ³Ω³·αρΝ³ΟσαυΓΫαυέ¦ ν»ρ³ε³ορ³λοΩ³έ Νρ³·ρΗ ίρη³έ³Οέ»ραυΩ Π³Ϋ³λο³έΗ λασΗ³Ι³Ο³έ ³ε³ΡαναυΓΫ³έ έ³Λ³ρ³ραυΓΫ³έ« ο»Υ³Ο³έ Ηέωέ³Ο³ι³ν³ρΩ³έ Ω³ρΩΗέέ»ρΗ »υ Ρ³λ³ρ³Ο³Ο³έ Ρ³ον³ΝΗ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγέ»ρΗσ Ο³½Ων³Ν ε³ονΗρ³ΟαυΓΫαυέΑ 18 ϋρ ί³ραυέ³Ο ν»ρ³ε³ορ³λον»σ ΰυΟρ³Ηέ³ΫΗ ϊΉ»λ³« Θναν« ΰυΕ·αραΉ« ΞΗ»υ ω³Υ³ωέ»ραυΩ£
§Κ²μ²πΨ²ά ϊπΐ¦ Κ²μ²πΨ²ά ϊπμ² ΞΠ²κςάΖ ΨΊπ ΞΖάΰά©©© §Ψ³έΟαυσ »ρ³½»Ι »Ω Λ³Υ³Ι ύΗΙΩαυΩ« ³έε³ΫΩ³έ Ο³ρ³ο»Ηέ ν»ρ³΅»ραΥ Ω³ρο³ύΗΙΩαυΩ »υ ³Ω»έ Ηέγ ³ρ»Ι »Ω »ρ³½³έωλ Ηρ³Ο³έ³σέ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ¦£ ²Ϋλ »ρ³½αΥ »ρΗο³λ³ρΉΑ Άαι μ³ρΉ³έΫ³έέ Ώͺ Ω»ρ μ³έΉ³ΩΑ Ο³Ω ΏΙ β³Ο άαρΗλΑ« αρΑ Ηρ »ρ³½³έωΑ Ηρ³Ο³έ³σέ»Ιαυσ ³ι³η γΗ ΏΙ Ωο³Ν»Ιͺ ΗέωΑ Ηέγ-αρ Ο³ε αυέΗ± ΟΗέαΫΗ Ρ»ο« Γ»± αγ£