23 August 2002
вì²øÆð ö²ÚîÆÎܺðÀ ºì ÂøÆð ¸ð²Üò ìð² ¶áí³½¹Ç ï»ùëïÝ ³Ûëå»ë ß³ñáõݳϻÉáõ ϳñÇù ã¿ñ ÉÇÝÇ« »Ã» Øáõñ³¹Û³ÝÝ»ñÇ 13-³ÙÛ³ »ñ»Ë³Ý §²ßï³ñ³Ï ϳÃǦ ÷³ÛïÇÏáí å³Õå³Õ³ÏÝ»ñÝ áõï»ÉÇë ³Û¹ù³Ý áõß³¹Çñ ãÉÇÝ»ñ ³Û¹ ÷³ÛïÇÏÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ£
àõß³ó³Í Ëáëïáí³ÝáõÃÛáõÝ ò³Ýϳó³Í »ñÏñÇ Ñ³Ù³ñ ßñç³Ï³ ÙÇç³í³ÛñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝÁ ɳÏÙáõëÇ ¹»ñ ¿ ϳï³ñáõÙ« ³ÛëÇÝùÝ« áñù³Ý Ù»Í ¿ áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ ¹ñ³ Ýϳïٳٵ« ³ÛÝù³Ý ¿É ½³ñ·³ó³Í áõ ¹»ÙáÏñ³ï³Ï³Ý ¿ ïíÛ³É »ñÏÇñÁ£
§Ü²ÚàÔܺðܦ ²ØºÜàôð ºÜ, ²Ü¶²Øª ´²Ü²ÎàôØ ÂíáõÙ ¿ª µ³½áõÙ ³Ý·³Ù ¿ ßáß³÷í»É µ³Ý³Ï³ÛÇÝ Ñ³ñóÁ Ù³ÙáõÉáõÙ »õ µ³½áõÙ ³Ý·³Ù ³ñÓ³·³ÝùÝ»ñ áõ å³ï³ë˳ÝÝ»ñ »Ý »Õ»É: γñ·ÇÝ ëå³Ý»ñÝ áõ Ù³ÛáñÝ»ñÁ Ñá·Ý»óÇÝ íÇñ³íáñí»Éáí ÝÙ³Ý Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñÇó: ê³Ï³ÛÝ ÁݹѳÝáõñ Çñ³íÇ׳ÏÁ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ÙÝ³É ³Ý÷á÷áË áõ ³ÝÙËÇóñ:
ÜáõÛÝ ÑáÕÇ íñ³ »ñÏñáñ¹ í³ï ë»ñÙÁ ã»Ý ¹ÝáõÙ §Ð³í³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý ¹³ßïÁ ¹»é åÇïÇ Ï³Û³Ý³, »õ ¹åñáóÝ»ñÝ ¿É åÇïÇ ù³ÛÉ»Ý Ù»½ Ñ»ï¦,- ³ëáõÙ ¿ Î¶Ü Ñ³í³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý »õ ÉÇó»Ý½³íáñÙ³Ý Í³é³ÛáõÃÛ³Ý å»ïÇ ï»Õ³Ï³É ²Ý³ÑÇï Ø»ÉùáÝÛ³ÝÁ
§Ð²Ø²Ð²ðºòàôØÀ¦ Þ²ðàôܲÎìàôØ ¾ §¸»ñ³ë³ÝÁ å»ïù ¿ å³ï·³Ù³íáñÇó ɳ°í ѳ·ÝíÇ áõ å³ï·³Ù³íáñÇó ɳ°í ³åñÇ« áñ ¿ë »ñÏÇñÁ »ñÏÇ°ñ ¹³éݳ¦«- ³ëáõÙ ¿ ëÇñí³Í ¹»ñ³ë³Ý ìɳ¹ÇÙÇñ ØëñÛ³ÝÁ£
Îïñí³Í ßÕÃ³Ý Ïí»ñ³Ï³Ý·ÝíDZ êï³ÝÇëɳíëÏáõ ³Ýí³Ý å»ï³Ï³Ý éáõë³Ï³Ý ¹ñ³Ù³ïÇÏ³Ï³Ý Ã³ïñáÝÁ ¹³¹³ñ»óñ»É ¿ Çñ ³ß˳ï³ÝùÁ« ù³ÝÇ áñ ß»ÝùÁ Ý»ñϳÛáõÙë í»ñ³Ýáñá·íáõÙ ¿ ÈÇÝëÇ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ ÙÇçáóÝ»ñáí£
гñ»õ³ÝÇ Ñ³ñëÝ ³í»ÉÇ ëÇñáõÝ ¿ êï³óíáõÙ ¿« áñ ï³ëݳÙÛ³ÏÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï Ð³Û³ëï³ÝáõÙ Ù³ñ½³Ï³Ý ջϳí³ñáõÃÛáõÝÝ ³Ûë ëϽµáõÝùáí ¿ ³é³çÝáñ¹í»É« Ù³ëݳíáñ³å»ë« ÏáË Áٵ߳ٳñïÇ å³ñ³·³ÛáõÙ£
äàÈÆÎÈÆÜÆβª ÈÔÐ ´Ü²ÎâàôÂÚ²Ü Ð²Ø²ð ú·áëïáëÇ 21-ÇÝ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í êï»÷³Ý³Ï»ñïÇ åáÉÇÏÉÇÝÇϳÛÇ ÑÇÙݳñÏ»ùÇ ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÁ, áñÇÝ Ý»ñϳ ¿ÇÝ ÈÔРݳ˳·³Ñ ²ñϳ¹Ç ÔáõϳëÛ³ÝÁ, ²Ä ݳ˳·³Ñ úÉ»· ºë³Û³ÝÁ, í³ñã³å»ï ²Ýáõß³í³Ý ¸³ÝÇ»ÉÛ³ÝÁ, ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ¼áÛ³ ȳ½³ñÛ³ÝÁ, §Ð³Û³ëï³Ý¦ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ ·áñͳ¹Çñ ïÝûñ»Ý ì³Ñ³Ý î»ñ-Ô»õáݹ۳ÝÁ, ²ØÜ ²ñ»õ»ÉÛ³Ý ²÷Ç ï»Õ³Ï³Ý Ù³ñÙÝÇ ÷áËݳ˳·³Ñ ¶»õáñ· ÂáñáÛ³ÝÁ, µ³ñ»ñ³ñ æáñç ´³ÕáõÙÛ³ÝÇ ÁÝï³ÝÇùÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ, ù³Õ³ùÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñ »õ µáõųß˳ïáÕÝ»ñ£
´Ý³Ï³í³ÛñÁª ÏáßÇÏÇ Ïñå³Ï ²ñ¹Ûáù »ñÏÇñÁ« áñÁ óÝóíáõÙ ¿ ùá áïù»ñÇ ï³Ï ²í»ÉÇ ÙdzÛÝ³Ï ã¿±« ù³Ý ¹áõ£