5 October 2002
|
|
ä²Þîä²ÜàôÂÚ²Ü Üàð Òºìºð | ²Ûë ÏÝáç ¥ï»ë Éáõë³ÝϳñÁ¤ íݳëí³ÍùÝ»ñÇ §Í³·Ù³Ý¦ Ù³ëÇÝ ÇÝùÁª ïáõÅáÕÁ »õ Ñݳñ³íáñ ϳëϳÍÛ³ÉÁ ïñ³Ù³·Íáñ»Ý ѳϳé³Ï |
ä³Ñ³ÝçíáõÙ ¿ »ñÏó÷³ÝóÇÏáõÃÛ³Ý ÙÃÝáÉáñï | §Ø»Ýù ¹»é»õë ãáõÝ»Ýù ϳåÇï³ÉÇ Ï³Ù ýáݹ³ÛÇÝ ßáõϳ£ ºÃ» ·Ý³Ñ³ï»Ýù ¹ñ³ ½³ñ·³ó³ÍáõÃÛ³Ý ³ëïÇ׳ÝÁ« ³å³ ³ÛÝ Ï³½ÙáõÙ ¿ Ùáï 2%¦«- »ñ»Ï Éñ³·ñáÕÝ»ñÇÝ ï»Õ»Ï³óñ»ó г۳ëï³ÝÇ ýáݹ³ÛÇÝ µáñë³ÛÇ ¹Çïáñ¹ ËáñÑñ¹Ç ݳ˳·³Ñ ¾¹í³ñ¹ ê³Ý¹áÛ³ÝÁ£ |
Æî²È²òÆܺðÆ ²ðβÌܺðÀ вڲêî²ÜàôØ -2 | ÐÐ ïÝï»ë³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÇ í×éÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 8-ÇÝ ³×áõñ¹Ç ϹñíÇ Æï³ÉdzÛÇ ù³Õ³ù³óÇ Ø³ñÏá ÈÇáÝ»ÉÉáÛǪ ºñ»õ³ÝÇ ì³ñ¹³Ý³Ýó 4 ѳëó»áõÙ ·ïÝíáÕ Ë³ÝáõÃÁ: ÐÐ ïÝï»ë³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÇ ¹³ï³íáñ ².سûõáëÛ³ÝÁ ãÁݹáõÝ»ó Ø. ÈÇáÝ»ÉÉáÛÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇã, ÷³ëï³µ³Ý Æí»ï³ ´³¹³ÉÛ³ÝÇ ¹ÇÙáõÙÝ»ñÁ: |
§Î³Ý³ã ³Ý¹ñ³¹³ñÓ¦ | ¾ÏáïáõñǽÙÇ ·³Õ³÷³ñ³ÏÇñÝ»ñÁ ·ïÝáõÙ »Ý« áñ »ñµ ïáõñǽÙÁ µÝáõÃÛ³Ý áõ ·ÛáõÕ³Ï³Ý í³Ûñ»ñáõÙ ×Çßï ãÇ åɳݳíáñíáõÙ áõ ϳé³í³ñíáõÙ« ³å³ íï³Ý·íáõÙ ¿ í³ÛñÇ µÝáõÃÛáõÝÁ« ³ÕïáïíáõÙ »Ý çñ³ÛÇÝ ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ« ³í»ÉÇݪ ³Õù³ï³ÝáõÙ ¿ ï»Õ³Ï³Ý ѳٳÛÝùÁ£ |
βêβÌܺðÆ ö²ð²îàôØ | Þáõñç Ù»Ï ³ÙÇë ³é³ç ÐÐ ¶É˳íáñ ¹³ï³Ë³½áõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó Ù³ÙáõÉáõÙ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ »Õ³í, û §²ñ¹ßÇݵ³ÝÏǦ ÷³Û³ï»ñ »õ λÝïñáÝ Ù³ëݳ×ÛáõÕÇ Ï³é³í³ñÇã ¶³·ÇÏ êï»÷³ÝÛ³ÝÁ ٳѳó»É ¿ ÙáëÏáíÛ³Ý ÑÇí³Ý¹³ÝáóÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙª ù³ÕóÏ»ÕÇó: ÐÐ ¶É˳íáñ ¹³ï³Ë³½áõÃÛ³Ý ëáõÛÝ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÁ Ñ»ï»õ»É ¿ñ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»ç »Õ³Í »õ Ù³ÙáõÉáõÙ ï»Õ ·ï³Í ³ÛÝ Ï³ëϳÍÝ»ñÇÝ Ç å³ï³ë˳Ý, û ¶. êï»÷³ÝÛ³ÝÁ ë»÷³Ï³Ý Ù³Ñáí ãÇ Ù³Ñ³ó»É: |
¶ºÔ²ØÚ²ÜÜ àô ¸ºØÆðÖÚ²ÜÀª Àܸ¸Æز¸Æðвê²ð²Î²Î²Ü βðÌÆøÆ ²è²æ²î²ðܺð | ºñ»õ³ÝÛ³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ ãÇ áñáß³ÏdzóÝáõÙÁݹ·Íí³Í Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ ûÏݳÍáõÇÝ |
ØÆÜâºì ܲʲ¶²ÐÆÜ â´¼ºêª ¶àð̸ ²è²æ âÆ ¶Ü² | ºñÏñÇÝ µñÃáÕÝ»ñ »Ý å»ïù |
¸³ñíÇÝÁ å³ñïí»ó ²ëïÍáõÝ, µ³Ûó áã Ù³ñ¹áõÝ | ºí ³Ûëå»ë, Ù³ñ¹ÇÏ ³ÛÉ»õë ϳåÇÏÇó ã»Ý ³é³ç³ÝáõÙ, Ýñ³Ýù ³é³ç³ÝáõÙ »Ý ²ëïÍáõó »õ ÙÇÙÛ³ÝóÇó: |
ìÆÖ²ðκÈÆÜ ä²îIJîºê²ÎܺðÆ ÊܸÆðÜ ¾ | - øñ»³Ï³Ý ûñ»Ýë·ñùÇ Ýáñ ݳ˳·ÇÍÝ Ç±Ýã ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝÇ ·áñÍáÕ øñ»³Ï³Ý ûñ»Ýë·ñùÇ Ýϳïٳٵ: |
àõë³ÝáÕÝ»ñÁ ¹»±Ù »Ý | ì³Ý¹³ÏáõÙª ÇÝãå»ë ϻݹ³Ý³µ³Ý³Ï³Ý ³Û·áõÙ |
²è²Üò кèàôêî²Â²îðàÜÆ« ²è²Üò üàܸºðÆ | лéáõëï³Ã³ïñáÝÇ ÑÇÙݳ¹ÇñÝ»ñÇó Ù»ÏÁª ³ٳñ³ ´ÇïÛáõïëϳ۳-¾Éǵ»ÏÛ³ÝÝ ³Ûëûñ ·áñͳ½áõñÏ ¿£ ²Ûë ϳ٠³ÛÝ Ã³ïñáÝáõÙ ³ß˳ï»Éáõ Ýñ³ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÁ ÙÇßï ËáãÁݹáïí»É ¿ ¹ñ³Ýó ջϳí³ñÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó£ ÆëÏ êáõݹáõÏÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý å»ï³Ï³Ý ³Ï³¹»ÙÇ³Ï³Ý Ã³ïñáÝáõÙ ÇÝùÁ ãÇ ó³ÝϳÝáõÙ ³ß˳ï»É£ |
Ø»ñ ųٳݳÏÇ Ù³ñ¹ÇÏ | Pop-art-Çó Ùß³ÏáõÛÃ. Ðñ³ã ø»ßÇßÛ³Ý |
æÆì²Üàô ìºð²¸²ðÒÀ | ²í»ïÇë µáÉáñÇë |