18 October 2001
кðÂ²Î²Ü §ø²Ô²ø²ì²ð²Î²Ü ²ÚòÆò¦ кîà гÛïÝÇ ¿« áñ ѳñϳÛÇÝ ï»ëáõãÝ»ñÁ å»ïµÛáõç»Ý ÉóÝ»Éáõ ëáõñµ Ýå³ï³Ïáí Å³Ù³Ý³Ï ³é Å³Ù³Ý³Ï ëïáõ·áõÙÝ»ñ »Ý ³ÝóϳóÝáõÙ£ гÛïÝÇ ¿ ݳ»õ« áñ ³Û¹ ëïáõ·áõÙÝ»ñÁ ÙÇßï ã¿« áñ ëïáõ·áõÙÝ»ñ »Ý ÏáãíáõÙ£
سùñáõÃÛáõÝÇó µ³Ý ãÙݳó ºñ»õÇ Ã» ß³ï»ñÁ ÏÑÇ߻ݫ û ÇÝãå»ë ¿ÇÝ Ñ³í³ù³ñ³ñÝ»ñÁ« ó³Ë³í»ÉÝ»ñáí §½ÇÝí³Í¦« ³Ù»Ý ³é³íáï Ù³ùñáõÙ ºñ»õ³ÝÇ ÷áÕáóÝ»ñÁ« ÇëÏ Ù»ù»Ý³Ý»ñÝ ¿É Çñ»Ýó Ñ»ñÃÇÝ Éí³ÝáõÙ ¿ÇÝ ³ëý³ÉïÁ« áõ ù³Õ³ùÁ ÷³ÛÉáõÙ ¿ñ Ù³ùñáõÃÛáõÝÇó£
¸²î²ðÎ ¸²ÐÈÆÖ §ÐáÏï»Ùµ»ñÇ 27¦ ùñ·áñÍÇ ¹³ï³ùÝÝáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ³Ùµ³ëï³ÝÛ³É Ü³ÇñÇ ÐáõݳÝÛ³ÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»ó« û ÇÝùÝ áõÝÇ »õë Ù»Ï Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝ »õ« íϳ۳Ïáã»Éáí ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ ï³ñ³Í»Éáõ Çñ³íáõÝùÇ Ù³ëÇÝ« ѳÛïÝ»ó« û ³ÛÝ Ïï³ñ³ÍÇ å³ßïå³Ý³Ï³Ý ÏáÕÙÇ ÙÇçáóáí£
ÆÝãá±õ ¿ ÉéáõÙ §êåÇï³Ï ïáõÝÁ¦ ºññáñ¹ ûñÝ ¿« Ù»ñ ݳ˳·³ÑÝ áõ Çñ ³ß˳ï³Ï³½ÙÁ ³ÝóÝáõÙ áõ §ã»Ý ÝϳïáõÙ¦ Çñ»Ýó ¹³ñå³ëÝ»ñÁ ë»õ ųå³í»ÝÇ å»ë ·áï»õáñ³Í ë»õ³½·»ëï ϳݳÝó ß³ñùÁ£
ÎƲèÀ §äÈÚ²ÄÜƦ ¶àðÌÆø ⾠гٳÙÇáõÃ»Ý³Ï³Ý »ññáñ¹ ÷³é³ïáÝÇ ¥àõÏñ³Çݳ« 1982é¤ ¹³÷Ý»ÏÇñ« г۳ëï³ÝÇ ýÇÉѳñÙáÝdzÛÇ Ù»Ý³Ï³ï³ñ« ÎáÙÇï³ëÇ ³Ýí³Ý å»ï³Ï³Ý ÏáÝë»ñí³ïáñdzÛÇ ¹³ë³Ëáë« ÏÇóé³Ñ³ñ гÏáµ æ³Õ³óå³ÝÛ³ÝÇ ³ñí»ëïÇÝ Í³Ýáà ¿ áã ÙdzÛÝ Ñ³Û«
§öáËÑñ³Ó·áõÃÛáõݦ ·»Õ»óÏáõÃÛ³Ý å³ï׳éáí ä³ñ½íáõÙ ¿« áñ ³Ûë ï³ñÇ Éñ³ÝáõÙ ¿ ѳÛÏ³Ï³Ý àôв-Ǫ 30« γٻñ³ÛÇÝ Ã³ïñáÝǪ 20 »õ §ØÇëë г۳ëï³Ý¦ ·»Õ»óÏáõÃÛ³Ý ÙñóáõÛÃÇ 5-³ÙÛ³ÏÁ:
ä²Úø²ðÀ êðìàôØ ¾ úå»ñ³ÛÇÝ Ã³ïñáÝÇ µ»Ù³Ñ³ñóÏáõÙ ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿ ß³ËÙ³ïÇ ³ß˳ñÑÇ 5-ñ¹ ÃÇÙ³ÛÇÝ ³é³çÝáõÃÛáõÝÁ£ ØÇÝã»õ ÑÇÝ·»ñáñ¹ ïáõñÁ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ½³ñ·³ÝáõÙ ¿ÇÝ Ñû·áõï г۳ëï³ÝÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ£
ºñç³ÝÏáõÃÛáõÝ Ýáñ³åë³ÏÝ»ñÇÝ Ð³ëï³ï ÇٳݳÉáí« Ã» ѳ۳ëï³ÝóÇ Éñ³·ñáÕÝ»ñÁ ÇÝã Ïáõ½»ÇÝ Éë»É »õ ÇÝãÇ Ù³ëÇÝ Ïáõ½»Ý ѳñóݻɫ §²ñÙ»Ýî»ÉǦ ·É˳íáñ ·áñͳ¹Çñ ïÝûñ»Ý ÜÇÏáë ÚáñÕáõɳëÁ Çñ áÕç ³ñÙ»Ýï»É³ÛÇÝ ßù³ËÙµáí »ñ»Ï Ù³ÙÉá ³ëáõÉÇë ¿ñ Ññ³íÇñ»Éª ѳÛï³ñ³ñ»Éáõ« áñ Çñ»Ýù §²ñÙÇÝÏá¦-Ç Ñ»ï ëï»ÕÍáõÙ »Ý ѳٳï»Õ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝ£
§¸ñ³ÝóÇó ÇÝãù³Ý Ñ»éáõª ¿Ýù³Ý É³í¦ Èáéáõ Ù³ñ½áõÙ ³ñ¹»Ý ëáíáñáõÛà »Ý ¹³ñÓ»É Ï³¹ñ³ÛÇÝ å³ñµ»ñ³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳé³í³ñÙ³Ý ÙÇçÇÝ ûÕ³ÏÝ»ñáõÙ£
¶á±íù« û± ÷Ýáíù §¶áíù ѳÛáõÑÇÝ»ñÇ£ ´³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁÝïñ³ÝǦ« §Ðñ³½¹³Ý¦« 2001« 64 ¿ç£ ÐÇßÛ³É ÅáÕáí³ÍáõÝ ëÏëíáõÙ ¿ §¶áÕÃ³Ý »ñ·»ñ¦-áí »õ ³í³ñïíáõÙ êÇ÷³Ý ÞÇñ³½Ç §Ð³ÛáõÑáõ ó·³¹ñáõÙ¦ µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛ³Ùµ£
úðì² Èàôê²ÜβðÀ ºñÏÇñ §Ü³ÇñǦ