20 June 2002
æàôðÀ Èì²ÜàôØ ¾ §ºìðàðºØàÜîƦ кîøºðÀ ²² Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ ßáõñç Ù»Ï ³ÙÇë ¿ª áõëáõÙݳëÇñáõÙ »Ý Èáéáõ Ù³ñ½å»ï³ñ³ÝÇ »ÝóϳÛáõÃÛ³Ý §²É³í»ñ¹áõ åáÉÇÏÉÇÝÇϳ¦ ö´À-Ç ýÇݳÝë³Ï³Ý íÇ׳ÏÁ« áñï»Õ ϳï³ñíáÕ Ù»Í Ñ³÷ßï³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ²É³í»ñ¹áõÙ í³Õáõó »Ý ËáëáõÙ£
²Ë« Ç٠ѳÛñ»ÝÇùÇ ÉáõÛëÁ §¾Ý»ñ·»ïÇϳÛÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ ·áÕáõÃÛáõÝ Ï³ï³ñíáõÙ ¿« µ³Ûó ³ÛÝù³Ý ¿É Ñ»ßï ã¿ µéÝ»É ·áÕÇ Ó»éùÇó« áñáíÑ»ï»õ ݳ ·áñͳñùÇ Ù»ç ¿ ÙÛáõë ÏáÕÙǪ ëå³éáÕÇ Ñ»ï¦«- ³Ûë ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ¿Ý»ñ·»ïÇÏ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³Ñ ì³ñ¹³Ý ØáíëÇëÛ³ÝÇÝÝ ¿£
úðºÜø ØƲÚÜ ÂÔÂÆ ìð² ØÇßï ã¿« áñ Ù»Ýù ϳñáÕ³ÝáõÙ »Ýù û·ï³·áñÍ»É Ù»ñ Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ« ¹³éÝ³É ¹ñ³Ýó ÉdzñÅ»ù ï»ñÁ »õ, ¹Åµ³Ëï³µ³ñ, ³é³í»É Ñ³×³Ë Ù»½ ïñí³Í ¿ Çñ³íáõÝùÁ« ë³Ï³ÛÝ ¹ñ³ÝÇó û·ïí»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý µ³ó³Ï³ÛáõÙ£
àñ³Ï ã³å³Ñáí»Ýª ѳí³ï³ñÙ³·ñÇó ϽñÏí»Ý ζ ݳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝÝ ³ÛÅÙ ÷áñÓáõÙ ¿ áã ÙdzÛÝ Ï³Ýáݳϳñ·»É Ù³ëݳíáñ µáõÑ»ñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ« ³ÛÉ»õ ßïÏ»É Ý³ËÏÇÝáõÙ ÃáõÛÉ ïñí³Í ûñÇݳ˳ËïáõÙÝ»ñÁ« áñáÝó Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÁ ¹»é »ñϳñ Ͻ·³óí»Ý£
§äá½ áõ åáã »Ý ÏåóÝáõÙ¦ гÝñ³Ñ³Ûï µéÝóù³Ù³ñïÇÏ Æëñ³Û»É гÏáµÏáËÛ³ÝÝ ³Ûëûñ ³ß˳ïáõÙ ¿ ǵñ»õ Ù³ñ½Ç㪠§²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ é»½»ñíÝ»ñáõÙ¦£ Üñ³Ý ³Ýã³÷ Ùï³Ñá·áõÙ ¿ áã ÙdzÛÝ Ñ³Û³ëï³ÝÛ³Ý ëåáñïÇ ³Ýáñáß ³å³·³Ý, ³ÛÉ»õ Ù»ñ »ñÏñáõ٠ϳï³ñíáÕ áñáß ·áñÍÁÝóóÝ»ñ£
ØºÌ Ø²êÀ ¸²ðÒÚ²È îԲܺð ºÜ ºí ³Ûëå»ë« Çñ³Ï³Ý³ó³í §²é³íáïǦ ϳÝ˳ï»ëáõÙÁ »õ ³ëåÇñ³Ýïáõñ³ÛÇ ÁݹáõÝ»ÉáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ݳ˳ï»ëí³Í 224 ï»ÕÇó 192-Á ïճݻñ »Ý ½µ³Õ»óñ»É£