§Ää¦-Ü ÎÐð²Ä²ðìƱ
Îà²ÈÆòƲÚÆ
ê²Ðزܲ¸ðàôÂÚàôÜÆò

âÇ µ³ó³éíáõÙ, áñ §ÄáÕå³ï·³Ù³íáñ¦ ËáõÙµÁ, زΠËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý å»ë, Ññ³Å³ñíÇ Ïá³ÉÇódzÛÇ Ý³Ë³Ó»éÝ³Í ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ñ»ÕÇÝ³Ï ÉÇÝ»Éáõó »õ ËÙµÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇã è³ýÇÏ ä»ïñáëÛ³ÝÁ Ñ»ï ϳÝãÇ Çñ ëïáñ³·ñáõÃÛáõÝÁ: ²Ä å»ï³Çñ³í³Ï³Ý ѳñó»ñÇ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³Ñ è³ýÇÏ ä»ïñáëÛ³ÝÁ »ñ»Ï §²½³ïáõÃÛáõݦ é/Ï-ÇÝ ¹Å·áÑ»É ¿, áñ ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿ ùÝݳñÏí»É Ïá³ÉÇódzÛÇ Ý³Ë³Ó»éÝ³Í ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÑÇÝ ï³ñµ»ñ³ÏÁ, û»õ ³ñ¹»Ý ÇëÏ Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ »Ý µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñª ì»Ý»ïÇÏÇ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ ³é³ç³ñÏÝ»ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³:

ºíë ÙÇ ÑÇß»óáõÙ

§Ø³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñ-ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛáõݦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ èáõµ»Ý ÂáñáëÛ³ÝÁ Íñ³·ñ»É ¿ Ññ³ï³ñ³Ï»É ·Çñùª §àíª áí ¿¦ í»ñݳ·ñáí: îíÛ³É ¹»åùáõ٠ѳÛÏ³Ï³Ý §Who is Who¦-Ý ËÇëï ï³ñµ»ñí»Éáõ ¿ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ×³Ý³ãáõÙ áõÝ»óáÕ Ñ³Ù³ÝáõÝ ï»Õ»Ï³·ñÇó: ´³ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ åñÝ ÂáñáëÛ³ÝÁ å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ ѳÛñ»Ý³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÇÝ Ý»ñϳ۳óÝ»É Çñ»Ýó ѳ۳óùÝ»ñÇ, ³ñ³ñùÝ»ñÇ, ëϽµáõÝùÝ»ñÇ »õ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ï³ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ åñǽٳÛáí: ä³ñ½ ³ë³Í, Ù»½ áõ½áõÙ »Ý ÷³ëï»ñáí ÑÇß»óÝ»É, û ÇÝã »Ý ³ë»É, ÇÝã »Ý ³ñ»É »õ ÇÝãå»ë »Ý Çñ»Ýó ¹ñë»õáñ»É Ýáñ³·áõÛÝ ßñç³ÝÇ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍáõÙ Ù»ñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÁ: سëݳíáñ³å»ë, ÂáñáëÛ³ÝÝ, ûñÇݳϫ Ëáëï³ÝáõÙ ¿ Çñ ·ñùáõÙ Ý»ñϳ۳óÝ»É ³ÛÝ ·áñÍÇãÝ»ñÇÝ, áñáÝù 1998 »õ 2003 Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ Ïáã ¿ÇÝ ³ñ»É ÁÝïñ»É Ý»ñϳÛÇë Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ÇëÏ ³Ûëûñ ÉñÇí ѳϳé³Ï ¹ÇñùáñáßáõÙÝ »Ý µéÝ»É: гÙá½í³Í »Õ»ù, áñ ·ÇñùÁ µ³í³Ï³Ý Ñ»ï³ùñùñ³ß³ñÅ ÏÉÇÝÇ, »Ã», ÇѳñÏ», Ñ»ÕÇݳÏÁ ãÍáõɳݳ »õ ãë³Ñٳݳ÷³ÏíÇ ·áõó»»õ ×Çßï, µ³Ûó ٳϻñ»ë³ÛÇÝ åݹáõÙÝ»ñáí, û ³Ûë ·áñÍÇãÝ ³ÛëÇÝã ï³ñÇÝ»ñÇÝ ÐÐÞ-Ç ÏáÕÙݳÏÇó ¿ñ, Ñ»ïá Çñ»Ý Ý»ï»ó §ºñÏñ³å³Ñ¦, Ñ»ïá ¿É ¹³ñÓ³í, ³ë»Ýù, è. øáã³ñÛ³ÝÇ Ù»ñÓ³íáñÝ»ñÇó Ù»ÏÁ: ²Û¹ å³ñ½áõÝ³Ï ë˻ٳÛÇÝ å»ïù ¿ §ÙÇë áõ ³ñÛáõݦ ï³Éª ѳٻٳï»Éáí, ûñÇݳÏ, ÇÝã ¿ ³ë»É ³Ûë ϳ٠³ÛÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÁ ݳËáñ¹ ݳ˳·³ÑÇ Å³Ù³Ý³Ï »õ ÇÝã ¿ ³ëáõÙ øáã³ñÛ³ÝÇ ûñáù: ²Û¹ ¹»åùáõÙ ·ÇñùÁ ³Ýå³ÛÙ³Ý µ»ëÃë»ÉÉ»ñ Ϲ³éݳ: ºí ¹ñ³Ýáí ·ñùÇ ¹»ñÁ Ïë³Ñٳݳ÷³ÏíÇ:

èáõµ»Ý ÂáñáëÛ³ÝÝ ³Ù»Ý»õÇÝ ¿É ³é³çÇÝÁ ã¿, áõÙ ·ÉËáõ٠ͳ·»É ¿ Ù»ñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý ¹»Ùù»ñÁ çñÇ »ñ»ë ѳݻÉáõ ѳÝ׳ñ»Õ ÙÇïùÁ: ijٳݳÏÇÝ Ù»ñ ß³ï ¼ÈØ-Ý»ñ, Ù³ëݳíáñ³å»ëª §²é³íáïÁ¦, ÷áñÓ»óÇÝ ÑÇß»óÝ»É Çñ»Ýó ѳ۳óùÝ»ñÁ ù³Õ³ù³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³ÝÁ ½áõ·ÁÝóó ³ñÙ³ï³å»ë ÷áË³Í ·áñÍÇãÝ»ñÇ Ý³ËÏÇÝ ³ñ³ñùÝ»ñÝ áõ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ê³Ï³ÛÝ, ó³íáù, ¹³ ¹³ï³ñÏ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛáõÝ ¹áõñë »Ï³í: àñáíÑ»ï»õ å³ï»Ñ³å³ßï ¿ »õ ¹³í³×³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ù³ëÁ: ê³ ³ÛÝù³Ý ëáíáñ³Ï³Ý »õ µÝ³Ï³Ý µ³Ý ¿, áñ µáÉáñÇë ·Çï³ÏóáõÃÛ³Ý Ù»ç Ñëï³Ï ³Ùñ³·ñí³Í ¿ª ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ ½µ³ÕíáÕÝ»ñÝ Çñ»Ýó ³ÛÉ Ï»ñå å³ñ½³å»ë ã»Ý ϳñáÕ ¹ñë»õáñ»É: Ø»ñ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»ç ³í»ÉÇ ßáõï ½³ñÙ³Ýù ¿ ³é³ç³óÝáõÙ ³ÛÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÁ, áñÁ áã ÙÇ ³Ý·³Ù ãÇ ¹³í³×³Ý»É Çñ ëϽµáõÝùÝ»ñÇÝ »õ ½ÇݳÏÇóÝ»ñÇÝ: лï»õ³µ³ñ, ³ÛÝ ÷³ëïÁ, áñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÁ ѳÝϳñÍ ³Ýѳí³Ý³Ï³Ý ³ñ³·áõÃÛ³Ùµ ÷áËáõÙ »Ý Çñ»Ýó ѳ۳óùÝ»ñÁ, ã»Ý ϳï³ñáõÙ Çñ»Ýó ݳËÁÝïñ³Ï³Ý ËáëïáõÙÝ»ñÁ, µ³ó³ñÓ³Ï áã ÙÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝ ãÇ ·áñÍáõÙ ÁÝïñáÕÝ»ñÇ ÁÝïñáõÃÛ³Ý íñ³: Who is Whoª г۳ëï³ÝáõÙ ·Çï»Ý µáÉáñÁ: ê³Ï³ÛÝ, ó³íáù, ¹³ µáÉáñáíÇÝ ãÇ Ë³Ý·³ñáõÙ, áñ ³Û¹ Ù³ñ¹ÇÏ, áõÙ áí »õ ÇÝã ÉÇÝ»ÉÁ ѳÛïÝÇ ¿« ½µ³Õ»óÝ»Ý µ³ñÓñ å³ßïáÝÝ»ñ »õ ïÇñ³Ý³Ý å³ï·³Ù³íáñ³Ï³Ý ٳݹ³ïÝ»ñÇ: ²ÛÝå»ë áñ« ÙÇ ·Çñù ³í»É, ÙÇ ·Çñù å³Ï³ëª áãÇÝã ãÇ ÷áËÇ: