21 July 2001
|
|
Èê²ÌÆ àô îºê²ÌÆ ²Üвزä²î²êʲÜàôÂÚàôÜÀ | ìñ³ëï³ÝÇ ³ñ»õ»ÉÛ³Ý Ñ³ïí³Íáí г۳ëï³Ý µ»ñáÕ ×³Ý³å³ñÑÝ ³ÛÝù³Ý í³ï íÇ׳ÏáõÙ ¿« áñ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ ³Ûó»ÉáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ÂµÇÉÇëÇÇó ºñ»õ³Ý ׳ݳå³ñÑáñ¹»ÉÇë гٳß˳ñѳÛÇÝ µ³ÝÏÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÁª ÚáѳÝÝ»ë ÈÇÝÁ« ï»ÕÝáõï»ÕÁ áñáᯐ ¿ í³ñÏ ïñ³Ù³¹ñ»Éª ׳ݳå³ñÑÇ ³Û¹ ѳïí³ÍÁ µ³ñ»Ï³ñ·»Éáõ ѳٳñ£ |
γé³í³ñáõÃÛáõÝÝ ¿É Ïáõ½Çª Ïﳫ Ïáõ½Çª ãÇ ï³ | ÐР׳ݳå³ñѳÛÇÝ ó³ÝóÁ Áݹ·ñÏáõÙ ¿ 1560 ÏÙ ÙÇçå»ï³Ï³Ý »õ 1800 Ï٠ѳÝñ³å»ï³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛ³Ý ×³Ý³å³ñÑÝ»ñ£ |
¶ºî²ÜòàôØÆÜ ÒƺðÀ âºÜ öàÊàôØ | êáõÛÝ Ñá¹í³ÍÁ ѳ½Çí û ·ñí»ñ« »Ã» ¹ñ³ Ñ»ÕÇݳÏÁ å³ï³Ñ³µ³ñ ãѳÛïÝí»ñ ²ñó³ËÇ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ³ñó»ñÇÝ ÝíÇñí³Í ·Çï³ÅáÕáíáõÙ« áñÁ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ûñ»ñë ºñ»õ³ÝáõÙª §²ñó³Ë¦ ÙÇáõÃÛ³Ý Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ùµ£ |
§î³ñ³Í-Ñ»ï »Ï³Í¦ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝ | سɳñÇ³Ý ¹ÇïíáõÙ ¿ ǵñ»õ ïíÛ³É »ñÏÇñÁ Ñ»ÕÇݳϳ½ñÏáÕ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝ£ ²éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ³Ûë ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÁ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇÝ ÷á˳Ýó»ó í»ñçÇÝÇë ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÇ ïÝûñ»Ý Ðñ³Ûñ ²ëɳÝÛ³ÝÁ£ |
ÆÝãå»ë »Ý ûï³ñ»ñÏñ³óÇÝ»ñÝ Çñ»Ýó ½·áõÙ Ù»ñ ûñÇݳå³ßï »ñÏñáõÙ | ÐÐ ·É˳íáñ ¹³ï³Ë³½áõÃÛ³Ý »ñ»Ïí³ ÁݹɳÛÝí³Í ÝÇëïáõÙ Éëí»ó ݳ»õ ݳ˳ùÝÝáõÃÛ³Ý »õ Ñ»ï³ùÝÝáõÃÛ³Ý ûñÇݳϳÝáõÃÛ³Ý Ýϳïٳٵ ÑëÏáÕáõÃÛáõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕ í³ñãáõÃÛ³Ý å»ï ê³Ùí»É سÝáõÏÛ³ÝÇ ½»ÏáõóáõÙÁ£ ²ÛÝ ³Ù÷á÷»ó ûï³ñ»ñÏñÛ³ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ »õ Ýñ³Ýó ÏáÕÙÇó ϳï³ñí³Í ѳÝó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ« ùñ»³Ï³Ý ·áñÍ»ñÇ Ñ³ñáõóÙ³Ý Ýϳïٳٵ ¹³ï³Ë³½³Ï³Ý ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý íÇ׳ÏÁ£ |
§²¶²ðÆÎàƸ ´²¼Æ¸ÆàØÆòºîܺðÆ ´Æàî²Ü¦ | àõß³·ñ³í µ³ó³Ñ³ÛïáõÙÝ»ñ »ñ»Ï ³ñ»ó ¶²² ݳ˳·³Ñ ü³¹»Û ê³ñ·ëÛ³ÝÁª §21-ñ¹ ¹³ñª ¿ÏáÉá·Ç³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÁ г۳ëï³ÝáõÙ¦ ѳÝñ³å»ï³Ï³Ý »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý ·Çï³ÅáÕáíÇ µ³óÙ³Ý Çñ ËáëùáõÙ£ |
ÈРͳé³ÛáõÃÛ³Ý §ùóáóÇݦ | ÈÇó»Ý½³íáñÙ³Ý »õ ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Í³é³ÛáõÃÛ³Ý å»ï èáµ»ñï ¶³µñÇ»ÉÛ³ÝÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ« û µÅßÏ³Ï³Ý µáõÑ»ñÁ ³é³ÛÅÙ ã»Ý ѳí³ï³ñÙ³·ñíÇ« »õ ³Ûë ³éÃÇí ÑÇÙݳíáñáõÙÁ ÉñÇí ³Ý³ÏÝÏ³É ¿ »Õ»É §Ð³Ûµáõë³Ï¦ »õ гÛÏ³Ï³Ý µÅßÏ³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ£ |
ØÆ àÖÆðÆ ä²îØàôÂÚàôÜ | êï³ÉÇÝÛ³Ý Î¶´-Ç ³ß˳ï³ÏÇóÁ ·Çñù ¿ ·ñáõÙ ÜŹ»ÑÇ Ù³ëÇÝ |
ä³ïíÇ Ñ³Ûóª Ù³ñ½Çó ¹áõñë | ºí ³Ûëå»ë« ÑáõÉÇëÇ 11-ÇÝ« §²ñ³ñ³ï¦ ûñÃÇ ËÙµ³·Çñ γñÇÝ» ²ßáõÕÛ³ÝÇÝ ¿ ѳÝÓÝíáõÙ ²ñ³ñ³ïÇ Ù³ñ½Ç ³é³çÇÝ ³ïÛ³ÝÇ ¹³ï³ñ³ÝÇ ¹³ï³íáñ È© ²ñ³½Û³ÝÇ ÑáõÉÇëÇ 2-ÇÝ Ï³Û³óñ³Í ÙÇ áñáßáõÙ£ |
ÐàÔ²î²ð²±Ìø« º± ºðÎÆð | àñ»õ¿ »ñÏÇñ Áݹ³Ù»ÝÁ ÑáÕ³ï³ñ³Íù 㿠ݳ»õ Ýñ³Ýáí« áñ ³Û¹ï»Õ Í»ñ»ñÁ« »ñ»Ë³Ý»ñÁ »õ ѳßٳݹ³ÙÝ»ñÝ áõÝ»Ý Çñ»Ýó Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ« ³ÝÑñ³Å»ßï Ï»Ýë³Ï³Ý µáÉáñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁª Çñ»Ýó ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÇó ûï³ñí³Í ã½·³Éáõ« å³ßïå³Ýí³Í ÉÇÝ»Éáõ ѳٳñ£ |
ØÆ êä²Ü²Üº±ð | ²ëïÍá ï³ëÁ å³ïíÇñ³ÝÝ»ñÇó Ù»Ïáí ²ëïí³Í³ßáõÝãÁ ѳëï³ïáõÙ ¿ª §ØÇ ëå³Ý³Ý»ñ¦, û»õ Ñ»Ýó ÝáõÛÝ ²ëïí³Í³ßáõÝãÝ ¿ íϳÛáõÙ ÇÝãå»ë γۻÝÁ ëå³Ý»ó ²µ»ÉÇÝ: |
§ê³ ÇÝï»ñíÛáõ ãÇ« ë³ µáÕáù ¿¦ | гñó³½ñáõÛó ³ñí»ëï³µ³Ý лÝñÇÏ Æ·ÇÃÛ³ÝÇ Ñ»ï |
ì²ð¸²ì²è | ²ÛÝ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÇó ³é³ç ¿É« »ñµ ûï³ñ ëÇñá ûï³ñ áõëáõóÇãÝ»ñÁ ÷áñÓ»óÇÝ Ù»½ ëÇñ»É ëáíáñ»óݻɫ ѳÛÁ ëÇñá ³ëïí³ÍáõÃÛáõÝ áõÝ»ñ« áñÝ ¿ª ²ëïÕÇÏ ¹ÇóáõÑÇÝ: |
вðβÚÆÜ Üàð ´²ðºöàÊÆâÀ | ºñ»Ï Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ Ñ³ñó»ñÇÝ å³ï³ë˳ݻó ýÇݳÝëÝ»ñÇ »õ ¿ÏáÝáÙÇϳÛÇ Ýáñ³Ýß³Ý³Ï ÷áËݳ˳ñ³ñ îÇ·ñ³Ý ʳã³ïñÛ³ÝÁ£ §Ð³Ï³ëïí»ñ¦ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÁ Ýñ³Ý Ý»ñϳ۳óÝ»ÉÇë ³ë³ó« áñ §¶³·ÇÏ ²ñ½áõÙ³ÝÛ³ÝÇ ï»ÕÝ ¿¦£ |
ζÜ-Ý Ýáñ Édz½áñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ áõ½áõÙ | ÎñÃáõÃÛ³Ý »õ ·ÇïáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³ÝÝ áõÕÕí³Í Ó»éݳñÏáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Î¶ ݳ˳ñ³ñǪ ûñ»ñë ê¸-áõÙ áõÝ»ó³Í Íñ³·ñ³ÛÇÝ »ÉáõÛÃÁ áã ÙÇ Ýáñ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝ ã¿ñ å³ñáõݳÏáõÙ£ ¾¹áõ³ñ¹ Ô³½³ñÛ³ÝÁ ï³ñµ»ñ ³ÙµÇáÝÝ»ñÇó Çñ ³Ûë Ùïù»ñÁ ³ñï³Ñ³Ûï»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ µ³½ÙÇóë áõÝ»ó»É ¿« Áݹ áñáõÙª ݳ˳ñ³ñÝ ³Ûë ³Ý·³Ù ¿É ÑÇÙݳϳÝáõÙ Ëáë»ó ÙdzÛÝ Ó»éùµ»ñáõÙÝ»ñÇ »õ Ýí³×áõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇݪ Ùáé³Ý³Éáí µ³óÃáÕáõÙÝ»ñÝ áõ åñáµÉ»ÙÝ»ñÁ£ øÇã û ß³ï áõß³·ñ³í áñáß ¹ñí³·Ý»ñ ÏÝ»ñϳ۳óÝ»Ýù ÙdzÛÝ£ |
ºð´ ÊàêàôØ ºÜ ö²êîºðÀ | §²é³íáïǦ ÑáõÉÇëÇ 14-Ç Ñ³Ù³ñáõÙ ïå³·ñí»É ¿ §º½¹ÇÝ ãÇ ÉùÇ Ð³Û³ëï³ÝÁ¦ Ëáñ³·ñáí ÙÇ Ý³Ù³Ïª áõÕÕí³Í ÐРݳ˳·³Ñ è© øáã³ñÛ³ÝÇÝ£ |
лÕÇݳÏÝ»ñÇ ³é³çÇÝ ·ÇñùÝ ¿ | ¶ñ³Ï³Ý »ñ³Ë³ÛñÇù áõݻݳÉáõ µ³ËïÇÝ »Ý ³ñųݳó»É 1980« 1977 »õ 1965 Ãé ÍÝí³Í »ñ»ù ·ñáÕÝ»ñ£ |