30 January 2003
|
|
§²èвê²ð²Î« ÆÜâà±ô ºÜø îԲزð¸ Îàâìàôئ | Èáéáõ Ù³ñ½ ݳËÁÝïñ³Ï³Ý ³ñß³íÇ Å³Ù³Ý³Ï ÐРݳ˳·³ÑÇ Ã»ÏݳÍáõ ²ñ³Ù ¼³í»ÝÇ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ëïÇåí³Í »Õ³í ÙÇ ß³ñù ãݳ˳ï»ëí³Í ϳݷ³éÝ»ñ ³Ý»É£ |
îÝÇó ÛáÃÁ ßñçÇÏ ÏÉÇÝ»Ý | ÐРݳ˳·³ÑÇ Ã»ÏݳÍáõ ¶³éÝÇÏ Ø³ñ·³ñÛ³ÝÁ í³Õí³ÝÇó ÏÙ»ÏÝÇ Ù³ñ½»ñ£ |
¼ÆÜìàðÜ ²ÚÜø²Ü ¾ ê²èâàôØ« àð زîÆò ²ðÚàôÜ âÆ ìºðòìàôØ | ÐáõÝí³ñÇ 27-ÇÝ ì³Ý³ÓáñáõÙ« êå³ÛÇ ï³Ý ¹³ÑÉÇ×áõÙ« ٻϳÙëÛ³ ÁݹÙÇçáõÙÇó Ñ»ïá í»ñëÏëí»ó N ½áñ³Ù³ëÇ Ý³ËÏÇÝ ½ÇÝíáñ« ·Ûáõճϳ¹»ÙdzÛÇ ³ëåÇñ³Ýï ²ñïÛáÙ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ Ù³Ñí³Ý ÷³ëïÇ ³éÃÇí ѳñáõóí³Í ùñ·áñÍÇ ¹³ï³ùÝÝáõÃÛáõÝÁ£ |
âϳ ѳÛó³å³Ñ³Ýç, ϳ í×Çé | Æñ³í³Ï³Ý û·ÝáõÃÛ³Ý ÷á˳ñ»Ýª ØÇçÝáñ¹ ¹³ï³ñ³ÝÇ í×Çé |
§²ØºÜ ̲èÆò βÊì²Ì« ²ØºÜ ø²ðÆ Î²Ü¶Ü²Ì©©©¦ | ÐРݳ˳·³ÑÇ Ã»ÏݳÍáõ ì³½·»Ý سÝáõÏÛ³ÝÝ« ÇÝãå»ë ÇÝùÝ ³ë³ó êÛáõÝÇùÇ Ù³ñ½áõÙ« Ù³ëݳíáñ³å»ë γå³Ý ù³Õ³ùáõÙ« ³Û¹ù³Ý ѳݹÇåáõÙÝ»ñ áõ »ÉáõÛÃÝ»ñ ¿ áõÝ»ó»É£ |
γٻñ³ÛÇÝÁ §Ï³íñ³ÉÇﻦ µ»Ùá±õÙ | γٻñ³ÛÇÝ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý ï³Ý ßÇÝí»ñ³Ýáñá·Ù³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ åÇïÇ ³í³ñïí»ÇÝ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 16-ÇÝ£ |
ºð´ âβ ä²ðî²Ö²Ü²âàôÂÚàôÜ | ²Û¹ ¹»åùáõÙ Ý³Ë »õ ³é³ç ïáõÅáõÙ ¿ ÁݹѳÝáõñ ·áñÍÁ |
гñϳïáõݪ Áݹ¹»Ù ѳñϳѳí³ùÇ | гñϳïáõÝ»ñÁ Ù»ñ »ñÏñáõÙ µ³Å³ÝíáõÙ »Ý ãáñë ¹³ëǪ Ëáßáñ« ÙÇçÇÝ« ÷áùñ »õ ·»ñ÷áùñ£ ÜáõÛÝ Ñ³çáñ¹³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ ¿É ϳñ»ÉÇ ¿ µ³Å³Ý»É Ýñ³Ýó Ñáí³Ý³íáñáÕ ãÇÝáíÝÇÏÝ»ñÇݪ Áëï ¹³ë»ñÇ£ |
غ¼ ÎÆêºÈ ºÜ §ìºðºìܺðÆò¦ | Èñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇÝ §Ù»ç-Ù»ç¦ ³Ý»Éáõ ÷³ëïÝ ³Ù»Ý³ëáõñ Ó»õáí ³ñï³Ñ³ÛïíáõÙ ¿ ݳËÁÝïñ³Ï³Ý ûñ»ñÇÝ£ |