13 April 2002
²í³· ï»ëáõãÇ ûµÛ»ÏïÁ ²ßï³ñ³Ï ï³ÝáÕ ×³Ý³å³ñÑÇÝ ³ãùÇ »Ý ÁÝÏÝáõÙ µ³í³Ï³Ý Ãíáí Ýáñ³Ï³éáõÛó ïÝ»ñ« ѳٳÉÇñÝ»ñ« ³ÛÉ ûµÛ»ÏïÝ»ñ« áñáÝó ï»ñ»ñÁ« ³ÏÝѳÛïáñ»Ý« Ýñ³Ýó ÃíÇÝ »Ý å³ïϳÝáõÙ« áíù»ñ ï³é³åáõÙ »Ý ·Ç·³ÝïáÙ³ÝdzÛáí£
ÆðºÜòÆò кîઠºÎàô¼ æðÐºÔºÔ 2001-Ç ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 17-ÇÝ §¼í³ñÃÝáó¦ û¹³Ý³í³Ï³Û³ÝÁ 30 ï³ñÇ Å³ÙÏ»ïáí ϳé³í³ñÙ³Ý »õ ³é»õïñ³ÛÇÝ û·ï³·áñÍÙ³Ý ï³Éáõ í»ñ³µ»ñÛ³É å³Ûٳݳ·Çñ ¿ ÏÝùí»É ÙÇ ÏáÕÙÇóª ÐРϳé³í³ñáõÃ۳ݪ Ç ¹»Ùë í³ñã³å»ï ²Ý¹ñ³ÝÇÏ Ø³ñ·³ñÛ³ÝÇ« ÙÛáõë ÏáÕÙÇóª §Îáñåáñ³ëÇáÝ-²Ù»ñÇϳ ꩲ¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ÙÇç»õª Ç ¹»Ùë í»ñçÇÝÇë ïÝûñ»ÝÝ»ñÇ ËáñÑñ¹Ç ݳ˳·³Ñ ¾¹í³ñ¹á ¾ñÝ»ÏÛ³ÝÇ£
ÆÝãáí »Ý Ï³Ñ³íáñí³Í Ýáñ ÑÛáõñ³ÝáóÝ»ñÁ г۳ëï³ÝáõÙ ³Ù»Ý ÇÝãǪ Ý»ñ³éÛ³É Ý³»õ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý íñ³ ËÇëï Ýϳï»ÉÇ ¿ Ùá¹³Û³ÙáÉáõÃÛ³Ý ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ: 70-³Ï³ÝÝ»ñÇÝ Ùá¹³ ¿ñ ÁÝï³Ý»Ï³Ý ·ñ³¹³ñ³Ý áõݻݳÉÁ, ½³í³ÏÝ»ñÇÝ ³Ù»Ý ·Ýáí µ³ñÓñ³·áõÛÝ ÏñÃáõÃÛáõÝ ³å³Ñáí»ÉÁ:
ºð´ Þ²ø²ð²Ø²ÜÆò ä²Î²êºò... ¸Åí³ñ ¿ ܳñ-¸áëÇÝ Ñ³Ý׳ñ»Õ ·ñáÕ áñ³Ï»É, µ³Ûó ¹³ë³Ï³Ý ¿ ѳëï³ï, ÇëÏ ¹³ë³Ï³ÝÝ»ñÁ áõÝ»ÝáõÙ »Ý ¹³ë³Ï³Ý µÝáñáßáõÙÝ»ñ, áñáÝù ÏÛ³ÝùÇ ß³ïáõß³ï ѳݷ³Ù³ÝùÝ»ñáõÙ ×Çßï »Ý áõ µÝáõó·ñ³Ï³Ý:
²Ýï»ë³Ý»ÉÇ ÷áÃáñÇÏÝ»ñ ì»ñçÇÝ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñë Ù»ñ ³éûñÛ³ÛáõÙ ³í»ÉÇ áõ ³í»ÉÇ Ñ³×³Ë Ï³ñ»ÉÇ ¿ Éë»É §Ù³·ÝÇë³Ï³Ý ÷áÃáñÇϦ ѳëϳóáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ:
ºí ù³ñ³í³ÝÁ ëÇÝ ËáëïáõÙÝ»ñÇ ²ñ·»ÝïÇÝ³Ñ³Û µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñÇÝ ³Ûó»É³Í Ù»ÏÁ óÝóí³Í ¿ñ ³Û¹ »ñÏñáõÙ ï³ñ³Íí³Í ¹ñ³Ù³ßáñÃáõÃ۳ݫ ϳ߳é³Ï»ñáõÃÛ³Ý »õ ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í ѳÝó³íáñáõÃÛ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÇó£
²Ôø²îàôÂÚ²Ü ÎðÖ²îà±ôØ, º± Êàð²òàôØ Ð³Ù³ï³ñ³Í ³Ûë ³Õù³ïáõÃÛ³Ý Ù»ç ß³ï ͳÝñ áõ ¹Åí³ñÇÝ ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝ ¿ µ³ÅÇÝ Ñ³ë»É ëáóÇ³É³Ï³Ý ³ß˳ïáÕÇÝ:
¸³éÁ ѳó ²Ù»Ý ûñ í»ñ »Ù Ï»ÝáõÙ« ßáñ»ñë ѳ·ÝáõÙ áõ Ùï³ÍáõÙ »Ù« áñ ·áñÍÇ »Ù ·ÝáõÙ© ¿¹ ÙïùÇó ß³ï »Ù áõñ³Ë³ÝáõÙ£ гñ»õ³ÝÝ»ñÇë ¿É ³ë»É »Ù« áñ áõݻ٠§ëï³µÇÉ ³ß˳ï³í³ñÓ¦£
ºðÎàôÞ²´ÂÆܪ Ææºòì²Ì ê²Î²¶Üºðàì ÐÐ ïñ³ÝëåáñïÇ »õ ϳåÇ Ý³Ë³ñ³ñ ²Ý¹ñ³ÝÇÏ Ø³ÝáõÏÛ³ÝÁ »ñ»Ï Ù³ÙáõÉÇ ³ëáõÉÇëáõÙ ï»Õ»Ï³óñ»ó« áñ ³åñÇÉÇ 15-Çó µ³-ųÝáñ¹Ý»ñÁ Ïû·ïí»Ý ï»Õ³Ï³Ý »õ ÙÇçù³Õ³ù³ÛÇÝ Ñ»é³Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ûñ»ñ ³é³ç ѳÛï³ñ³ñí³Í Çç»óí³Í ë³Ï³·Ý»ñÇó£
§ÎºÔ̲ð²ðܺð ´àÈàð ºðÎðܺðÆ, ØƲòº°ø¦

§²é³íáïáõÙ¦ (30.03.2002Ã.) ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ ³ÝѳëϳݳÉÇáñ»Ý ѳÛïÝí³Í §²ñ¹³ñáõÃÛáõÝÁ í»ñ ¿ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ß³ÑÇó¦ í»ñݳ·ñáí Ñá¹í³Í³·ñÇÝ. ³ÝáõÝ-³½·³Ýáõݪ áñÝ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù »Ù ÉëáõÙ, Ù»ÏÁª áñÝ Çñ ·ñ³ÍÝ»ñÇ Ñ³í³ëïÇáõÃÛáõÝÁ ëïáõ·»Éáõ ѳٳñ ÝáõÛÝÇëÏ ÇÝÓ Ñ»ï ãÇ Ñ³Ý¹Çå»É:

ÌèºðÆ ºðÎÆð вڲêî²±Üê àÕݳ߳ñÇ ÍéáõÙÝ»ñÝ áõ Ï»óí³ÍùÇ Ë³ËïáõÙÝ»ñÁ Éáõñç åñáµÉ»Ù »Ý ¹³ñÓ»É
ä³ñ»ÉÁ óïñáÝÇó É³í ¿ ÀÝÏ»ñáõÑÇëª ²ÝŻɳݫ ëáíáñáõÙ ¿ èáõë³ëï³ÝáõÙ »õ ³Ù»Ý ³Ý·³Ù ³ñÓ³Ïáõñ¹Ý»ñÇÝ Ð³Û³ëï³Ý ·³ÉÇë å³ïÙáõÙ ¿ Çñ áõë³ÝáÕ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ Ù³ëÇÝ£
ä²îIJÊàôòª ܺðøܲÞàðà±ì ¸³ï³Çñ³í³Ï³Ý µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇÝ ÙÇïí³Í ûñ»Ýë¹ñáõÃÛáõÝÁ í»ñç»ñë ѳٳÉñí»ó »õë Ù»Ïáíª §Ò»ñµ³Ï³Éí³Í »õ ϳɳݳíáñí³Í ³ÝÓ³Ýó å³Ñ»Éáõ Ù³ëÇݦ ûñ»Ýùáí£
¾Éó³ÝóÝ ³ñÃݳó³í ɻóñ·Ç³Ï³Ý ùÝÇó ¸ÇÙáõÙ³ïáõÇ ÷³ëï³ñÏÝ ³ß˳ï»ó Áݹ¹»Ù ¹ÇÙáõÙ³ïáõÇ
²ÜÎàðƼ ºð¶â²ÊØ´Æ à¸Æê²Î²ÜÀ ¼áõ·³Ñ»éÝ»ñ ï³Ý»Éáí Çñ »õ Øáó³ñïÇ ÙÇç»õ« г۳ëï³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ³Ï³¹»ÙÇ³Ï³Ý »ñ·ã³ËÙµÇ Õ»Ï³í³ñ ÐáíÑ© â»ùÇçÛ³ÝÁ µ³í³Ï³ÝÇÝ ß³ï §×³Ï³ï³·ñ³Ï³Ý¦ ÁݹѳÝñáõÃÛáõÝÝ»ñ ·ï³í« Çñ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ûñÇݳÏáí í»ñëïÇÝ Ñ³Ùá½í»Éáí« áñ µáÉáñ »ñÏñÝ»ñÇ µáÉáñ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÝ ¿É µáÉáñ ųٳݳÏÝ»ñáõÙ §áõÝ»ó»É »Ý ѳÝ׳ñ»Õ Ù³ñ¹Ï³Ýó ë»õ³óÝ»Éáõ« Ýñ³Ýó ·ÉËÇÝ Ï»Õï³çáõñ ÉóÝ»Éáõ ëáíáñáõÃÛáõݦ£
â³åñí³Í ï³ñÇÝ»ñ ²åñÇÉÇ 15-ÇÝ ëå³Ýí»ó ·ñáÕ, Ññ³å³ñ³Ï³Ëáë ì³ñ¹·»ë ä»ïñáëÛ³ÝÁ: Üñ³ ëå³ÝáõÃÛ³Ý ³é»ÕÍí³ÍÁ ³Û¹å»ë ¿É ãÇ µ³ó³Ñ³Ûïí»É:
ê²ðØºÜ Ô²Ðð²Ø²ÜÚ²Ü ¶àÔ¶à²ÚÆ Ì²ÔÆÎܺð
ÀÜ̲ÚØ²Ü ²ð²ðàÔàôÂÚàôÜ úñ»ñë áõë³ÝáÕ-µ³Ý³ëï»ÕÍÝ»ñÇ ³Ý¹ñ³ÝÇÏ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ÙáõïùÁ Çñ³Ï³Ý³óí»ó ÛáõñûñÇÝ³Ï µ³Ý³ëï»ÕÍ³Ï³Ý ÙÏñïáõÃÛ³Ý Ï³Ù ÁÝͳÛáõÙÇ ³ñ³ñáÕáõÃÛ³Ùµ:
ì²Ð²ÜÀ ì²Ð²Üà±ì, º± ì²Ð²ÜÆ ìð² ºñµ áñ»õ¿ Ýáñ ÙÇç³í³ÛñáõÙ Ý»ñϳ۳ÝáõÙ »ë áñå»ë í³Ñ³ÝóÇ, ³ÝÙÇç³å»ë Ù³ñ¹Ï³Ýó ѳ۳óùÁ ÷áËíáõÙ ¿, ù»½ ݳÛáõÙ »Ý áñå»ë ³ÛÝ ³ß˳ñÑÇó »Ï³ÍÇ, »õ ³Û¹ ѳ۳óùáõÙ áã í³Õ ³ÝóÛ³ÉÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ ë³ñë³÷ áõ ³ÝѳݷëïáõÃÛáõÝ ¿ »ñ»õáõÙ, ݳ»õª ùá Ï»ÝëáõݳÏáõÃÛáõÝÁ Áëï ³ñųÝíáõÛÝ ·Ý³Ñ³ïáÕ ³ÝóùáõÛó Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ, û ÇÝãå»ë »ë ³ÛÝ ÃáÑáõµáÑÇó, å³ï»ñ³½ÙÇ ³ÛÝ Ã»Å ï³ñÇÝ»ñÇó áõ ¹ñ³Ý ѳçáñ¹áÕ Í³Ýñ áõ ¹Åí³ñ ·áÛ³å³Ûù³ñÇó ¹áõñë åñÍ»É áõ ÑÇÙ³ áÕç áõ ³éáÕç Ï³Ý·Ý»É Çñ»Ýó ÏáÕùÇÝ:
ä²ÜÎÆêÆ ÊܸÆðܺðÀ ²ñ¹Ûá±ù íñ³ó³Ï³Ý ä³ÝÏÇëÇ ÏÇñ×Ý ¿ ³ÛÝ Ïßé³ù³ñÁ, áñÁ å»ïù ¿ ˳ËïÇ áõÅ»ñÇ Ñ³ñ³µ»ñ³ÏóáõÃÛáõÝÝ ²Ý¹ñÏáíϳëáõÙ: ÆÝãå»±ë ÁÝϳÉí»óÇÝ ä³ÝÏÇëÇÇ ßáõñç µáñµáùíáÕ Ïñù»ñÁ ìñ³ëï³ÝáõÙ: §è»·Çáݦ Ï»ÝïñáÝÁ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ ï»ë³Ï»ï ìñ³ëï³ÝÇó:
²ñ³µÝ»ñÁ »õ Ññ»³Ý»ñÁ ã»Ý ѳñ·áõÙ ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý ³ñÅ»ùÝ»ñÁ ²ñ³µ³-Çëñ³Û»ÉÛ³Ý å³ï»ñ³½ÙÁ ·Ý³Éáí ³í»ÉÇ áõ ³í»ÉÇ É³Ûݳͳí³É ¿ ¹³éÝáõÙ£ Æëñ³Û»ÉÇ µ³Ý³ÏÝ ³ñ¹»Ý ûÏáõå³óñ»É ¿ áñ¹³Ý³Ý ·»ïÇ ³÷ÇÝ ·ïÝíáÕ å³Õ»ëïÇÝÛ³Ý ÇÝÁ ù³Õ³ùÝ»ñÇó ÛáÃÁ£
P.S. ȺìàÜ îºð-äºîðàêÚ²ÜÀ ìºð²¸²èÜàôØ ¾ ÆѳñÏ», ³ëí³ÍÁ î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÇ í»ñ³¹³ñÓÇ Ù³ëÇÝ, ϳï³Ï ¿: ºí ϳï³Ï»Éáõ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÝ ¿É ÍÝí»ó ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý å³É³ïÇó ÑÝã³Í ÑÇß»óáõÙÇó, û ÇÝãå»ë 1992-ÇÝ ÷³Ïí»ó §Ð³ÛÉáõñÁ¦: ²ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï Ñ³Õáñ¹í»É ¿ñ, û î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÁ 1991-Ç åáõïãÇ ëó»Ý³ñáí ϳɳÝí³Í ¿ ê»õ³ÝáõÙ, »õ §Ð³ÛÉáõñÁ¦ ÷³Ïí»ó, »ñ»õÇ Ã», áÙ³Ýó ³å³Ñáí³·ñ»Éáõ ѳٳñ ëñïÇ Ï³Ãí³ÍÇ Ñ³ëóÝáÕ ÝÙ³Ý µáûñÇó: γëϳÍÇó í»ñ ¿. Ý»ñϳ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ¿É ÝáõÛÝ Ñ»ï»õ³ÝùÝ ¿ñ áõݻݳÉáõ î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÇ í»ñ³¹³ñÓÇ Ù³ëÇÝ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÁ: