22 December 2001
§êîìºðÀ¦ª ºðºì²ÜÆ öàÔàòܺðàôØ ÆÝãå»±ë »Ý ¹³éÝáõÙ §·ÍÇ ï»ñ»ñ¦
¾Ý»ñ·»ïÇÏ µáõñÅáõ³½Ç³ÛÇ Ñ³Ù»ëï ÑÙ³ÛùÁ Îáå»ñýÇÉ¹Ç Ù³ÝÏ³Ï³Ý ÑݳñùÝ»ñÁ
§¸ðº°ø Òºð ¶ð²ìܺðÀ,ä²ðàܲÚø¦ §Î³ñáÕ³Ý³É ÁÝÏ³É»É ³ÝËáõë³÷»ÉÇݪ ³ÛÝ û·ï³Ï³ñÇ í»ñ³Í»Éáõ ѳٳñ¦Þ-Ø. ²ȺÚð²Ü
Ø»ñÝ« Çñáù« áõñÇß ¿« µ³Ûó ÇÝãá±õ ºÃ» ³Ûëûñ-í³ÕÁ ÐРݳ˳·³ÑÇÝ ·ÇïáõÃÛ³Ý å³ïí³íáñ ¹áÏïáñÇ Ï³Ù ³Ï³¹»ÙÇÏáëÇ ÏáãáõÙ ßÝáñÑíÇ« ûñ»õë áã áù ã½³ñٳݳ£ ²Ù»Ý ¹»åùáõÙ« ³½³ï ïÝï»ëí³ñáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ·áñÍáõÙ Ýñ³ ³ñ³ÍÝ ³í»ÉÇÝ ¿« ù³Ý« ³ë»Ýù« ѳٳÛݳí³ñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳÛïÝÇ ·áñÍãÇ« áñÇÝ Ù»ñ ·ÇïáõÃÛ³Ý ³Ûñ»ñÁ ³Ï³¹»ÙÇÏáëÇ å³ïíÇ ³ñųݳóñÇÝ£
âàôܺÜø« âβ ÊáëùÝ ³ÛÝ ³ß˳ï³ï»Õ»ñÇ Ù³ëÇÝ ¿« áñáÝù ãϳݫ µ³Ûó áñáÝù »ñÇï³ë³ñ¹ ϳ¹ñ»ñáí ѳٳÉñ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí å»ï»Ï³ÙáõïÝ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ųٳݳÏÇÝ Ñ³ïáõÏ Ù³ëݳ·Çï³óí³Í ¹³ëÁÝóóÝ»ñ ¿ ϳ½Ù³Ï»ñå»É »õ §ï»ñ ãÇ Ï³Ý·Ý»É¦ Çñ ËáëïÙ³ÝÁ£
âàôܺÜø« âβ ÊáëùÝ ³ÛÝ ³ß˳ï³ï»Õ»ñÇ Ù³ëÇÝ ¿« áñáÝù ãϳݫ µ³Ûó áñáÝù »ñÇï³ë³ñ¹ ϳ¹ñ»ñáí ѳٳÉñ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí å»ï»Ï³ÙáõïÝ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ųٳݳÏÇÝ Ñ³ïáõÏ Ù³ëݳ·Çï³óí³Í ¹³ëÁÝóóÝ»ñ ¿ ϳ½Ù³Ï»ñå»É »õ §ï»ñ ãÇ Ï³Ý·Ý»É¦ Çñ ËáëïÙ³ÝÁ£
Âí³ÛÇÝ Ñ»ïÁÝóó ø³Õóñ³ß»Ý ·ÛáõÕÁ« áñÁ, Áëï ѳÝñ³·Çï³ñ³ÝÇ, ²ñï³ß³ïÇó 4 ÏÙ ÑÛáõëÇë-³ñ»õ»Éù ¿ ·ïÝíáõÙ« É»éÝáï ãÇ Ï³ñ»ÉÇ Ñ³Ù³ñ»É£ ²ÛëåÇëÇ µÝ³Ï³í³Ûñ ÙÇÝã»õ 20-³Ï³ÝÝ»ñÇ í»ñç»ñÁ ·áÛáõÃÛáõÝ ãÇ áõÝ»ó»É£
æ²ì²ÊøÀª вܶ²Ì Ðð²´àôÊ ¸»Ïï»Ùµ»ñÇ 9-11-Á µÇÉÇëÇáõÙ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É §ÎáÝýÉÇÏïÝ»ñÇ ïñ³ÝëýáñÙ³óÇ³Ý Ð³ñ³í³ÛÇÝ ÎáíϳëáõÙ¦ ûٳÛáí ÙÇç³½·³ÛÇÝ ë»ÙÇݳñÁ« áñÝ ³Ýó ¿ Ï³óí»É §ø³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñ³íÏáíϳëÛ³Ý ó³Ýó¦ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ Íñ³·ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ£
´³ñÓñ³óñá°õ ·Éáõ˹« ½ÇÝíá°ñ Üáñ ʳñµ»ñ¹Ç 5-ñ¹ ÷áÕáóÇ ÃÇí 21 ïáõÝÁ ³é³ÝÓݳÝáõÙ ¿ ѳñ»õ³Ý ïÝ»ñÇó£ ʳñËáõÉ« »ñϳñ³íáõÝ Ï³éáõÛó ¿« Ý»ñëÇó 4-5 Ù³ë»ñÇ µ³Å³Ý³Í£ êñµ³Í ³Õù³ïáõÃÛáõÝ£
í³Ññ³Ù Ù³ñïÇñáëÛ³Ý Ë³ãÇ ³Ýí³Ùµ Íåïí³ÍÝ»ñÁ
ä²î¶²Ø²ìàðܺðÜ ¾È úðºÜøàì ä²Þîä²Üì²Ì âºÜ Þáõñç Ù»Ï ï³ëÝÛ³Ï ²Ä å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇ ßñç³ÝáõÙ ³Ýóϳóí³Í Ù»ñ ѳñóáõÙÁ óáõÛó ïí»ó« áñ ï³ñµ»ñ å»ï³Ï³Ý ³ïÛ³ÝÝ»ñÇÝ áõÕÕí³Í Ýñ³Ýó ݳٳÏÝ»ñÇÝ »õë ϳñáÕ »Ý ÑÇÙݳíáñ áõ §Áëï ¿áõÃ۳ݦ ϳ٠ÁݹѳÝñ³å»ë ãå³ï³ë˳ݻɪ ˳Ëï»Éáí §ø³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ ¹ÇÙáõÙÝ»ñÁ »õ µáÕáùÝ»ñÁ ùÝݳñÏ»Éáõ ϳñ·Ç Ù³ëÇݦ ÐÐ ûñ»ÝùÁ£
§¾É áõñÇß áñï»±Õ©©©¦ §êáíáñ»Éáõó Ñ»ï᫠ѳí³Ý³µ³ñ« Ϸݳ٠г۳ëï³ÝÇó£ ¶Ý³Éáõ »Ù »õ ³ß˳ï»Ù áõñ ¿É áñ ÉÇÝÇ©©©¦£ ²å³·³ÛÇ Ù³ëÇÝ ÝÙ³Ý å³ï³ëË³Ý Ï³ñ»ÉÇ ¿ ëï³Ý³É ß³ï ѳ۳ëï³ÝóÇ áõë³ÝáÕÝ»ñÇó« µ³Ûó©©©
êîìºðÜ ²öÆ Øºæ êïí»ñ³ÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ áõÕÕ³ÏÇáñ»Ý ϳåí³Í ¿ ³é³çÇÝ »ñÏáõëÇ ¥¹áɳñǽ³ódzÛÇ »õ ϳÝËÇÏ ßñç³Ý³éáõÃ۳ݤ Ñ»ï£ ²ÛëáõÑ»ï»õ ß³ï µ³ñ¹ ¿ ÝÙ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ Ñ»ï»õ»É ϳåÇï³ÉÇ Ï³Ù ³ÛÉ ýÇݳÝë³Ï³Ý ß³ñÅÁ£ Àëï åñÝ ºÕdz½³ñÛ³ÝÇ« §÷áÕ»ñÇ Éí³óٳݦ ËݹÇñÁ ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý ï³ñµ»ñ³Ïáí ϳñ»ÉÇ ¿ µ³Å³Ý»É 2 Ù³ëǪ г۳ëï³ÝÁ áñå»ë ¹ñëÇó »Ï³Í ÏñÇÙÇÝ³É ÷áÕ»ñÇ Ñ³Ý·ñí³Ý »õ Ý»ñùÇÝ åñáµÉ»ÙÝ»ñ£
§êå³ëí³Í¦ å³ï³ëË³Ý ÈÔÐ ø³ß³Ã³ÕÇ ßñç³ÝÇ ø³ñ»·³Ñ ·ÛáõÕÇ µÝ³ÏÇ㠲ɵ»ñï ²í»ïÇëÛ³ÝÁ« ÍÝí³Í 1937é« Çëϳå»ë ѳݹÇë³ÝáõÙ ¿ Ù»ñ ³é³çÇÝ í»ñ³µÝ³ÏÇãÝ»ñÇó Ù»ÏÁ£
ÞìºÚò²ð²Î²Ü ¾Èº¶Æ²ª êƶ²ðºîÆ Ü첶²ÎòàôÂڲش §ê³ ÙÇ »ñÏÇñ ¿« áñï»Õ »ñ»Ë³Ý»ñÁ ã»Ý ɳóáõÙ« ÇëÏ ßÝ»ñÁ ã»Ý ѳãáõÙ¦«- ³Ñ³ ³Ûëå»ë« ÙÇ Ý³Ë³¹³ëáõÃÛ³Ùµ Ó»õ³Ï»ñå»ó ¹»é ÄÝ»õÇ û¹³Ý³í³Ï³Û³ÝÇó Ù»½ª Ñ³Û Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ ÷áùñÇÏ ËÙµÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇë« å³ñáõñ³Í ³Ýëáíáñ ˳ճÕáõÃÛ³Ý »õ ³Ý¹áññÇ ½·³óáÕáõÃÛáõÝÁ §üÇÉÇå ØáñÇë ÇÝûñÝ»ÛßÁÝɦ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ¼ÈØ-Ý»ñÇ Ñ»ï ³ß˳ï³ÝùÇ Ï³é³í³ñÇã ì³¹ÇÙ ê³í»É»õÁ£
2001 Âì²Î²ÜÆ Ð²Ú²êî²ÜÆ 10 Ȳ첶àôÚÜ Ø²ð¼ÆÎܺðÀ
§öÛáõÝÇÏÁ¦ ëÏë»ó Ù³ñ½áõÙÝ»ñÁ úñ»ñë ýáõïµáÉÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ ã»ÙåÇáÝ §öÛáõÝÇÏÁ¦ Ó»éݳÙáõË »Õ³í Ýáñ Ùñó³ßñç³ÝÇ Ý³Ë³å³ïñ³ëïÙ³ÝÁ£ 2002 Ãí³Ï³ÝÁ µ³í³Ï³ÝÇÝ Í³Ýñ ¿ ÉÇÝ»Éáõ ÃÇÙÇ Ñ³Ù³ñ© ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý ·³í³ÃÇ Ë³Õ³ñÏáõÃÛáõÝ« »ñÏñÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝ« â»ÙåÇáÝÝ»ñÇ ÉÇ·³©©©
§´ºØÆò ºÜ êÎêìàôØ ÐºÔ²öàÊàôÂÚàôÜܺðÀ¦ гñó³½ñáõÛó é»ÅÇëáñ ²ñÙ»Ý Ø³½Ù³ÝÛ³ÝÇ Ñ»ï
ú·ÝÇñ áõñ³ËáõÃÛ³Ùµ гë³Ï ³éÝ»Éáíª Ù³ñ¹ ¹³éÝáõÙ ¿ ³é³í»É ½·³ÛáõÝ »õ ³í»ÉÇ Ù»Í áõß³¹ñáõÃÛáõÝ áõ ËݳÙù å³Ñ³ÝçáõÙ Çñ Ýϳïٳٵ£
²ð²´²-Æêð²ÚºÈ²Î²Ü ä²îºð²¼Ø 2001-Ç áÕç ÁÝóóùáõÙ ß³ñáõݳÏí»óÇÝ ³ñ³µ³-Çëñ³Û»É³Ï³Ý µ³ËáõÙÝ»ñÁ« áñ Çëñ³Û»ÉóÇÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó áñ³ÏíáõÙ »Ýª §³Ñ³µ»ÏãáõÃÛ³Ý ¹»Ù å³Ûù³ñ¦« ÇëÏ å³Õ»ëïÇÝóÇÝ»ñÁ Ïáã»É »Ý §ÇÝïÇý³¹³¦£
Ïðî ÏÐÎ ²ØÜ-Ç Ý³Ë³·³Ñ ´áõßÁ í»ñçÇí»ñçá ѳÛï³ñ³ñ»ó 1972é ѳϳÑñÃÇé³ÛÇÝ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý å³Ûٳݳ·ñÇó Çñ »ñÏñÇ ÙdzÏáÕÙ³ÝÇ ¹áõñë ·³Éáõ Ù³ëÇÝ£